La langue française

Méticuleusement

Sommaire

  • Définitions du mot méticuleusement
  • Étymologie de « méticuleusement »
  • Phonétique de « méticuleusement »
  • Citations contenant le mot « méticuleusement »
  • Images d'illustration du mot « méticuleusement »
  • Traductions du mot « méticuleusement »
  • Synonymes de « méticuleusement »
  • Antonymes de « méticuleusement »

Définitions du mot méticuleusement

Trésor de la Langue Française informatisé

Méticuleusement, adv.D'une manière méticuleuse. Le commandant (...) expliquait méticuleusement, entrait dans une foule de détails (Courteline, Train 8 h 47,Inspection trimestr., 1885, III, p.194). [metikyløzmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1878. 1reattest. 1831 (Lamart., Corresp., p. 119); de méticuleux, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 46.

Wiktionnaire

Adverbe

méticuleusement \me.ti.ky.løz.mɑ̃\

  1. D’une manière méticuleuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MÉTICULEUSEMENT. adv.
D'une manière méticuleuse.

Littré (1872-1877)

MÉTICULEUSEMENT (mé-ti-ku-leû-ze-man) adv.
  • D'une manière méticuleuse.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « méticuleusement »

Dérivé de méticuleux, par son féminin méticuleuse, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « méticuleusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
méticuleusement metikylœsœmɑ̃

Citations contenant le mot « méticuleusement »

  • Ecrire : essayer méticuleusement de retenir quelque chose : arracher quelques bribes précises au vide qui se creuse, laisser, quelque part, un sillon, une trace, une marque ou quelques signes. De Georges Perec / Espèce d’espaces
  • Stephan Balliet, un extrémiste de droite allemand de 28 ans, a méticuleusement répondu aux questions d'Ursula Mertens, présidente du tribunal de Magdebourg (Saxe-Anhlalt) où il est jugé pour avoir tué deux personnes après avoir échoué à commettre un massacre dans la synagogue de Halle lors de Yom Kippour à l'automne dernier. Le Point, L'auteur de la pire attaque antisémite d'après-guerre en Allemagne devant la justice - Le Point
  • Aujourd’hui, le Kremlin tente d’appliquer la même inversion historique en Carélie. L’historien Iouri Dmitriev n’aurait pas patiemment et méticuleusement exhumé des prisonniers du Goulag massacrés par Staline. Le régime de Poutine suggère qu’il s’agit en fait de victimes des Finlandais (la Finlande est limitrophe de la Carélie). Il y aurait même des « preuves ». Mandatée par le ministre de la Culture de Carélie, la Société d’Histoire militaire de Russie a ainsi déterré cinq corps d’une fosse commune. Puis elle a affirmé que « les preuves étaient réunies que les restes exhumés étaient ceux de prisonniers de guerre soviétiques exécutés par l’occupant finlandais » pendant la Seconde Guerre mondiale. L'Obs, En Russie, l’historien Iouri Dmitriev condamné à la prison après avoir exhumé des crimes de Staline
  • Une harmonie et un paradoxe. Le ciel s’était paré du blanc et le camion du bleu du trimaran de Pierre Antoine, ce vendredi matin au port de l’Aber Wrac’h : le chantier a accouché d’une scène en bichromie. Il était intrigant, en revanche, de voir ce navire profilé, léger, aérien presque, se faire ainsi méticuleusement déchiqueter, découper, mis en lambeaux, par les fines dents des tronçonneuses et les puissantes mâchoires de la grue. Puis être tassé par cette dernière, au fond d’une benne tremblant sous la pression. Le tout dans un long concert nécessairement disharmonieux et un vague parfum d’usine de métallerie. Le Telegramme, À Landéda, la triste fin d’un trimaran - Brest - Le Télégramme
  • Stephan Balliet, un extrémiste de droite allemand de 28 ans, a méticuleusement répondu aux questions d'Ursula Mertens, présidente du tribunal de Magdebourg (Saxe-Anhlalt) où il est jugé pour avoir tué deux personnes après avoir échoué à commettre un massacre dans la synagogue de Halle lors de Yom Kippour à l'automne dernier. midilibre.fr, Un homme armé prend en otage une "vingtaine" de passagers d'un bus en Ukraine - midilibre.fr
  • C'est le début du chant du cygne du blockhaus miroir de Leffrinckoucke. L'artiste, qui avait méticuleusement collé des éclats de miroirs sur l'ensemble de l'édifice pendant plus de 2000 heures entre 2014 et 2015, a commencé à décoller un par un les morceaux. Il avait annoncé en juin renoncer à entretenir son oeuvre, baptisée "Réfléchir". France Bleu, Leffrinckoucke : le blockhaus miroir commence à être démonté

Images d'illustration du mot « méticuleusement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « méticuleusement »

Langue Traduction
Anglais meticulously
Espagnol meticulosamente
Italien meticolosamente
Allemand sorgfältig
Chinois 精心
Arabe بدقة
Portugais meticulosamente
Russe тщательно
Japonais 細心の注意を払って
Basque handiz
Corse meticulosamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « méticuleusement »

Source : synonymes de méticuleusement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « méticuleusement »

Partager