Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métempsycose »
Métempsycose
[metɑ̃psikɔs]
Définitions de « métempsycose »
Métempsycose - Nom commun
-
Doctrine ou croyance en la transmigration de l'âme après la mort, passant d'un corps à un autre.
C’est pour cela que que je ne puis me lasser de louer le coq de Lucien, qui, par le moyen de la métempsycose, avait été philosophe dans la personne de Pythagore.
— Érasme, « Éloge de la folie »
Étymologie de « métempsycose »
Du grec ancien μετεμψύχωσις, metempsykhosis (« transmigration des âmes »), dérivé de μετεμψυχόομαι. Il est composé de μετὰ, et ἐμψυχοῦν, animer, lui-même formé de ἐν, en, et ψυχὴ, âme.Usage du mot « métempsycose »
Évolution historique de l’usage du mot « métempsycose » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métempsycose » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « métempsycose »
Citations contenant le mot « métempsycose »
-
La patience finit par payer et Jean-Marc Vallée, qui a commis le scénario, propose une explication qui n'en est finalement pas une, fondée sur la croyance en la métempsycose. On lui fera le crédit de ne pas avoir eu recours à l'option "tout cela n'était qu'un songe".
Le Monde.fr — "Café de Flore" : métempsycose toujours -
Même une vieille chaise de jardin pliante posée dans le garage qui lui sert d’atelier, devrait bientôt connaître la ‘métempsycose du bois’ !
A Brusvily, près de Dinan, Vincent Guilloux offre une seconde vie aux palettes | Le Petit Bleu -
Sur fond d’évolution spirituelle de l’humanité, l’écrivain a touché à tout : métempsycose, voyages astraux, prophéties, extraterrestres et soucoupes volantes, télépathie avec les chats, boules de cristal, chakras, alouette.
Le Devoir — Au coeur de la nébuleuse tibétaine: le cas T. Lobsang Rampa | Le Devoir -
[…] Au-delà de son impossibilité philosophique, liée au dualisme qui en est le soubassement, la doctrine de la métempsycose est incompatible avec plusieurs éléments incontournables de la doctrine catholique des fins des dernières.
Le Salon Beige — La croyance en la réincarnation semble rassurer l’homme et simplifier la réponse au problème du mal - Le Salon Beige -
Le petit rongeur n'était pas au bout de ses peines. Il devint, par un étrange mystère et une curieuse métempsycose qui fit d'elle une jeune fille accorte et un peu naïve, enjeu de toutes les traques masculines. La souris ne voyait alors pas le mal dans cette quête quelque peu pressante tandis que le concept de harcèlement n'avait pas encore fait son chemin.
AgoraVox — La souris verte - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « métempsycose »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metempsychosis |
| Espagnol | metempsicosis |
| Italien | metempsicosi |
| Allemand | metempsychose |
| Chinois | 轮回 |
| Arabe | تقمص |
| Portugais | metempsicose |
| Russe | метемпсихоз |
| Japonais | 流血病 |
| Basque | metempsychosis |
| Corse | metempsicosi |