Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mercanti »
Mercanti
[mɛrkɑ̃ti]
Définitions de « mercanti »
Mercanti - Nom commun
-
Commerçant exerçant dans les pays orientaux.
Dans les ruelles serrées des souks marocains, les mercantis sont à l’œuvre, offrant avec ferveur leurs marchandises aux passants émerveillés.
— (Citation fictive) -
Personne qui tire profit de toute occasion, souvent avec une connotation péjorative.
Mesdames, approvisionnez-vous au marché blanc, et zut pour les mercantis !
— René Pellos, Corrald
Étymologie de « mercanti »
De l'italien mercanti, pluriel de mercante (marchand).Usage du mot « mercanti »
Évolution historique de l’usage du mot « mercanti » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mercanti » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mercanti »
Traductions du mot « mercanti »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thank you |
| Espagnol | gracias |
| Italien | grazie |
| Allemand | danke |
| Chinois | 谢谢 |
| Arabe | شكرا |
| Portugais | obrigado |
| Russe | спасибо |
| Japonais | ありがとうございました |
| Basque | eskerrik asko |
| Corse | grazie |