La langue française

Maquisard

Sommaire

  • Définitions du mot maquisard
  • Étymologie de « maquisard »
  • Phonétique de « maquisard »
  • Citations contenant le mot « maquisard »
  • Traductions du mot « maquisard »
  • Synonymes de « maquisard »

Définitions du mot maquisard

Trésor de la Langue Française informatisé

MAQUISARD, subst. masc.

A. − HIST. Combattant, résistant faisant partie d'un maquis (v. ce mot B 1). Synon. franc-tireur, partisan.Maquisard des F.F.I., des F.T.P., de l'armée secrète. Une patrouille allemande qui s'est heurtée, par hasard, aux maquisards (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 176).Au mois de mars, il y a dans les Alpes la 27eDivision, grande unité nombreuse, remplie d'ardeur, dont les maquisards montagnards, notamment les survivants des Glières et du Vercors, ont formé le noyau (De Gaulle, Mém. guerre, 1959, p. 161).
B. − P. ext. Combattant d'un groupe de résistance armée, qui pratique la guérilla. Synon. guérillero.Le raid de l'aviation portugaise et l'attaque effectuée par les maquisards contre le convoi militaire se sont déroulés dans le même région (Le Figaro, 10 mars 1967, p. 10, col. 8).Opérations militaires au Cambodge − où les Khmers rouges constituent avec 30 000 maquisards la principale force de guérilla (La Croix, 9 sept. 1981, p. 8, col. 4).
Prononc.: [makiza:ʀ]. Étymol. et Hist. 1944 (E. F. Terroine, Dans les geôles de la Gestapo, pp. 30-31). Dér. de maquis*; suff. -ard*. Fréq. abs. littér.: 35. Bbg. Quem. DDL t. 12.

maquisard, -

Wiktionnaire

Nom commun

maquisard \ma.ki.zaʁ\ masculin (pour une femme on dit : maquisarde)

  1. (Histoire) (Militaire) Résistant à l'occupation allemande entre 1940 et 1945, membre d'un maquis.
    • Tout le village où j'étais instituteur était au courant, jamais un maquisard n'a été victime d'une dénonciation. (Marcel GACHE, chef de maquis dans l'Ain)
  2. (Par extension) Combattant d'un groupe de résistance armée, soldat d'une guérilla.
    • Moi qui avais été dans la Résistance dès 1940, je ne pouvais pas supporter qu'on traite les maquisards algériens de salopards.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « maquisard »

De maquis au sens « groupe de résistance armée », avec le suffixe -ard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maquisard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maquisard makizar

Citations contenant le mot « maquisard »

  • Comme pour le concours national de la Résistance et de la déportation auquel participe depuis plusieurs années la Plateforme Morvan de l'E2C, le concours "Lettre d'un maquisard en Morvan" est une façon de perpétuer chez les jeunes générations la mémoire de la Résistance et de la déportationæ « 90 % de nos stagiaires ont joué le jeu, explique Olivier Chapuis, animateur pédagogique, certains un peu moins. Nous leur avions donné ce travail durant la période de confinement pour assurer la continuité pédagogique. » www.lejdc.fr, Soixante missives reçues pour le 12e concours “Lettre d'un maquisard en Morvan” - Château-Chinon (Ville) (58120)
  • La suite, c'est Christian Disandro, fils de maquisard, qui le raconte : "le détachement doit rejoindre le Pouzin via le Cheylard. Au début de l'après-midi, la Résistance apprend qu'un détachement de troupes allemandes est arrivé au Pouzin. Aussitôt, les responsables de la compagnie 7103, alertent le Cheylard. Mais, c'est trop tard, les résistants ont déjà quitté le Cheylard, ils ne peuvent plus être renseignés. À l'arrivée au dépôt d'essence, le commandant et son adjoint descendent de leur traction pour parlementer avec les GMR (groupes mobiles de réserve unités paramilitaires créées par le gouvernement de Vichy, NDLR). Ceux-ci ouvrent le feu sur eux. Touché au ventre, l'un des maquisards s'écroule. Aussitôt la fusillade éclate. Quelques minutes après, au bruit des coups de feu, les Allemands arrivent par la voie ferrée qui domine les lieux. Ils progressent en s'abritant derrière des wagons. Pris entre deux feux meurtriers, il ne reste plus aux résistants qui le peuvent que la tentative de s'échapper. Le bilan est tragique. Il y aura vingt morts dont quatorze tués pendant l'action. Les blessés sont achevés ou fusillés sur place." 8 hommes, dont 5 blessés et le chauffeur lui-même blessé, réussissent à se hisser sur leur camion, à se dégager sous la mitraille et à regagner Lamastre. 5 garçons, dont 3 blessés, réussissent à se disperser. Au total, 6 des blessés ne survivront pas à leurs blessures. Quant aux 14 corps laissés sur place, ils seront transportés à travers la ville pour terroriser la population... hebdo-ardeche.fr, Le Pouzin - La tragédie des 14 martyrs du Pouzin
  • L’Espace de mémoire Lorraine, géré et animé par une association du même nom rassemblant plus d’une centaine de passionnés, est au cœur d’un secteur riche en souvenirs de la Seconde Guerre mondiale. « En juin 40, 200 000 hommes ont été encerclés dans le triangle Toul-Colombey-lès-Belles-Sion », détaille Jérôme Leclerc. « 47 soldats ont été tués par les Allemands les 15 et 18 juin dont deux Belges morts à Vézelise… Et pendant l’occupation, le Groupe Lorraine 42, comptant 800 maquisards, avait sa base à Leménil-Mitry, à moins de 20 km de là. Tout le secteur a été libéré par le 35e régiment d’infanterie de l’US Army, après le passage le 4 septembre 1944 d’une unité de reconnaissance‘’ fantômes de Patton’’». , Un été en Lorraine | Un musée unique en Lorraine dédié aux combattants de 39-45
  • Il est né le 22 mars 1954 à Paris dans le XIXe arrondissement. Descendant d'immigrés polonais. Trois de ses quatre grands-parents sont morts en déportation. Son père, né lui aussi à Paris, et maquisard à l'âge de 17 ans, était imprimeur, libraire, éditeur. Il a fait toutes ses études à Paris : d'abord au lycée Jacques-Decour (IXe) puis ses études de droit à Panthéon-Assas. leparisien.fr, Paris : Francis Szpiner, un avocat célèbre maire du 16e arrondissement - Le Parisien
  • La Libération et les divisions d’anciens maquisards communistes : d’un côté, les « connivents », qui acceptent de jouer la carte politique et le jeu démocratique, de l’autre, les « purs », qui prônent « l’action directe » et pratiquent le terrorisme au nom de l’intransigeance révolutionnaire. Atlantico.fr, "Nous avons les mains rouges" de Jean Meckert : un roman noir publié en 1947, réédité en 2020 : l'Épuration trop "pure et dure"... | Atlantico.fr
  • Lucio est né en Navarre en 1931. Il a été marqué très jeune par la pauvreté et la répression du régime franquiste. Antifasciste de la première heure, il s’exile en France en 1954 et s’engage auprès des jeunesses libertaires. Sa rencontre avec Quico Sabate, maquisard résistant à Franco, a donné un tournant à sa vie militante. Créant des imprimeries à Paris, Lucio organise la lutte en s’attaquant aux puissances financières. La redistribution des richesses, Lucio en a fait une réalité très concrète mettant par exemple à genou la First National City Bank. « Quel plaisir d’exproprier, pas pour soi mais pour subventionner une grève, pour des imprimeries, pour faire des faux papiers... ». « Quel plaisir quel orgueil de donner des papiers à quelqu’un qui pourra fuir la dictature et retrouver la liberté. » , Décès de Lucio Urtubia - Mille Babords
  • En 1944, elle rencontre son futur mari, Aurèle ; celui-ci faisait partie des FFI du Haut Jura et de l’Ain. Elle l’a toujours appelé Gérard, son nom de maquisard. , Nécrologies | Roberte Bosetti n’est plus
  • Georges Saffré avait pu rencontrer récemment Pierre Gaultier, lors d’une « réunion de famille » de maquisards. , Loire-Atlantique : 76 ans après l'attaque du Maquis de Saffré, les descendants se souviennent | L'Éclaireur de Châteaubriant
  • Parmi les visiteurs, la quimperloise Jeannine Prioux, fille de maquisard s’était déplacée avec un dossier sur la résistance, monté par son père. Un contact qui n’a rien d’anecdotique selon Stéphanie Trouillard, dont le matériau de travail s’alimente régulièrement des informations que lui apportent ses lecteurs. La jeune journaliste prépare une enquête, toujours sur la période de l’occupation, en coopération avec le musée de la Résistance. Le Telegramme, Stéphanie Trouillard compte bien poursuivre son travail de mémoire - Quimperlé - Le Télégramme

Traductions du mot « maquisard »

Langue Traduction
Anglais maquisard
Espagnol maquisard
Italien maquisard
Allemand maquisard
Chinois 蜥蜴
Arabe ماكيسارد
Portugais maquisard
Russe maquisard
Japonais マキサード
Basque maquisard
Corse machja
Source : Google Translate API

Synonymes de « maquisard »

Source : synonymes de maquisard sur lebonsynonyme.fr
Partager