Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maniaquement »
Maniaquement
[manjakœmɑ̃]
Définitions de « maniaquement »
Maniaquement - Adverbe
- Maniaquement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière obsessionnelle ou excessivement méticuleuse.
Prenons par exemple Hannah Gadsby, vétérane humoriste tasmanienne dont le plus récent tour de piste, Nanette, déborde des frontières maniaquement balisées du stand-up devant toujours générer des rires, tel qu’on le pratique traditionnellement en Amérique du Nord.
Étymologie de « maniaquement »
Dérivé du mot maniaque vers 1840, avec le suffixe -ment.Usage du mot « maniaquement »
Évolution historique de l’usage du mot « maniaquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maniaquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maniaquement »
Traductions du mot « maniaquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | manically |
| Espagnol | maníacamente |
| Italien | maniacalmente |
| Allemand | manisch |
| Chinois | 狂躁地 |
| Arabe | يدويا |
| Portugais | manicamente |
| Russe | маниакально |
| Japonais | 男らしく |
| Basque | manically |
| Corse | manicamente |