Maldonne

Définitions de « maldonne »

Maldonne - Nom commun

• Distribution erronée des cartes dans un jeu.

  Après une analyse minutieuse de la situation et des stratégies mises en place, il est évident que nous avons été victimes d'une maldonne, qui explique notre arrêt prématuré dans le tournoi.

• Erreur commise, qu'elle soit involontaire ou délibérée, souvent avec des conséquences fâcheuses.

  Mathilde, l’enfant souffreteuse, affublée d’un hideux costume marin et d’un béret qui ne lui sied pas, fait l’effet d’une totale maldonne : elle quittera ce monde de bonne heure.

Étymologie de « maldonne »

Évolution historique de l’usage du mot « maldonne » depuis 1800

Synonymes de « maldonne »

• malentendu
• erreur
• faute
• méprise
• quiproquo

Citations contenant le mot « maldonne »

• C’est ce qui s’appelle une maldonne. Quelques jours à peine après avoir appris la fermeture prochaine de leur radio locale, les auditeurs de RCF Aube Haute-Marne recevaient un courrier d’appel aux dons, daté du 7 mai, avec la signature de Rémi Erler, l’ancien directeur de la station et, en entête : « Votre radio RCF Aube Haute-Marne a plus que jamais besoin de vous ».

Traductions du mot « maldonne »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de maldonne sur lebonsynonyme.fr