La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lapideux »

Lapideux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin lapideux
Féminin lapideuse lapideuses

Définitions de « lapideux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Lapideux, -euse, adj.Qui est de la nature de la pierre. Ce sont là les premières montagnes littorales, dont je distingue deux genres, les unes maritimes, les autres fluviatiles. Les montagnes littorales maritimes présentent deux espèces principales, les sablonneuses et les lapideuses (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 229).

Wiktionnaire

Adjectif - français

lapideux \la.pi.dø\

  1. (Désuet) (Extrêmement rare) Qui a la nature de la pierre.
    • Jérôme, en souquenille, son chapeau encore gonflé du suc lapideux des gouttières, les cheveux noirs & humides, ayant laissé son fouet à la porte de la grand’chambre, approche. — (Louis-Sébastien Mercier, Tableau de Paris, Amsterdam, 1788, tome 9, page 179)
    • Les montagnes littorales maritimes présentent deux espèces principales, les sablonneuses et les lapideuses ; toutes deux se subdivisent en concaves et en convexes. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature, 1796, livre 3)
  2. (Désuet) (Extrêmement rare) Pierreux.
    • Un moment, une entreprise gigantesque la sollicita. Il s’agissait d’épierrer l’Asot, et, par conséquence, de doubler le domaine. Rayons à rayons, elle prévoyait ses vignes envahissant la pente, comme essayant l’escalade du ciel. Mais, elle dut, et sut, renoncer à cette grandiose tentative, après que des sondages eurent révélé la montagne trop profondément lapideuse. — (Joseph Caraguel, Les Barthozouls, Librairie universelle, 1888, page 9)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LAPIDEUX (la-pi-deû, eû-z') adj.
  • Qui est de la nature de la pierre. Les montagnes sablonneuses et les lapideuses, Bernardin de Saint-Pierre, dans le Dict. de BESCHERELLE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lapideux »

Lat. lapidosus, de lapis, pierre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XVIe siècle) Du latin lapidosus (« pierreux »), de lapis, lapidis (« pierre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lapideux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lapideux lapidø

Évolution historique de l’usage du mot « lapideux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « lapideux »

Langue Traduction
Anglais stoned
Espagnol drogado
Italien sballato
Allemand gesteinigt
Chinois 扔石头
Arabe مخدر
Portugais apedrejado
Russe побитый камнями
Japonais 投石
Basque harrika
Corse lapidatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « lapideux »

Source : synonymes de lapideux sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot lapideux au Scrabble ?

Nombre de points du mot lapideux au scrabble : 18 points

Lapideux

Retour au sommaire ➦