La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tour à tour »

Tour à tour

[tur a tur]
Ecouter

Définitions de « tour à tour »

Tour à tour - Locution adverbiale

Tour à tour — définition française (sens 1, locution adverbiale)
Chacun à son tour ; l’un après l’autre.
Elle […] n’affirme sa supériorité que dans la gymnastique amoureuse. Elle excelle aux tortillements, tour à tour fougueuse et alanguie, […].
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Étymologie de « tour à tour »

(Siècle à préciser) → voir tour

Usage du mot « tour à tour »

Évolution historique de l’usage du mot « tour à tour » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tour à tour » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tour à tour »

Citations contenant le mot « tour à tour »

  • L’homme n’est homme que parce qu’il fait partie de la nature. Chinua Achebe nous invite à retrouver l’humilité, l’humus de ce qui nous a façonné. Ce qui fait que je suis ce que je suis, c’est que j’ai appris des gestes simples. Regarder, écouter, toucher, sentir. L’œuvre d’Achebe est l’œuvre du ralentissement, voir même de l’alentissement. Chinua Achebe a une écriture oralisée. Apparemment simple, comme tout le monde rêve d’en écrire. Il se fait tour à tour griot, chantre de la terre. Il donne terre, il donne corps à cette langue. Gaston-Paul Effa
    France Culture — Chinua Achebe, éclaireur de la littérature africaine (1930-2013)
  • Du serment d'Hippocrate à la littérature, Jean-Christophe Rufin est un un conteur qui regarde et habite le monde. Tour à tour médecin, essayiste, écrivain et même alpiniste, Jean-Christophe Rufin est un "médecin qui écrit", aux mille vies, mais qui n'en font qu'une...
    France Culture — Jean-Christophe Rufin : "La constante de mon oeuvre n'est pas le projet, la constante, c'est ce que je suis et ce que j'en fais"
  • On dit de Napoléon beaucoup de choses. Tour à tour raciste, homophobe, mégalomane, pillard, islamophile, anglophobe, restaurateur de l’esclavage, génie de la com’, écrivain raté, prédateur, misogyne …
    fr.le360.ma — Nouveau livre: Le jour où Napoléon Bonaparte a prononcé la "Shahada" et s’est converti à l’islam | www.le360.ma
  • Le mot "Beurette" est, sémantiquement, par son suffixe -ette, l’équivalent féminin de Beur. Ce suffixe, en langue française, sous-entend plusieurs choses : d’abord une version féminine, ensuite une version infantilisée, voire un diminutif pouvant tour à tour faire pencher Beurette du côté appréciatif ou péjoratif de la balance.
    Konbini - All Pop Everything : #1 Media Pop Culture chez les Jeunes — "Beurette" : l’histoire d’un mot et d’une figure
  • Si cela n’est pas envisageable, l’accord peut être envoyé à chacune des parties pour apposition manuelle de sa signature (soit tour à tour si toutes disposent d’un moyen d’impression et de scan, soit de manière différenciée si l’une de ces parties s’en trouve privée) sachant que, toute organisation syndicale peut donner mandat écrit à une autre, pour signer en ces lieux et place.
    Éditions Tissot — La négociation collective en période d’urgence sanitaire - Éditions Tissot
  • Associé tour à tour à Gareth Bale, Marco Asensio, les Brésiliens Vinicius et Rodrygo, et dernièrement Eden Hazard, « KB9 » n’a jamais flanché, s’astreignant à son rôle d’avant-centre pivot qui commence à faire des étincelles dans sa connexion avec l’international belge. Avec ce doublé jeudi, Benzema a enchaîné une 8e saison à 20 buts ou plus au Real.
    Courrier picard — Football: Benzema signe un magnifique but avec le Real Madrid
  • Associé tour à tour à Gareth Bale, Marco Asensio, les Brésilien Vinicius et Rodrygo, et dernièrement Eden Hazard, KB9 n'a jamais flanché, s'astreignant à son rôle d'avant-centre pivot qui commence à faire des étincelles dans sa connexion avec l'international belge. Avec ce doublé jeudi, Benzema a enchaîné une 8e saison à 20 buts ou plus au Real. «Souvent, on voit Karim comme le N.9 de Madrid, il faut qu'il marque des buts... Mais il ne fait pas que cela. Donc quand il marque, je suis content parce qu'il ferme un peu des bouches. Et ce que je veux dire par là, c'est que son travail, il le fait quoi qu'il arrive», a souligné Zidane.
    Sport24 — Benzema, un pas de plus dans l'histoire - Espagne - Etranger - Football
  • L’acte de cracher n’est pas une nécessité biologique mais peut signifier tour à tour le mépris, la sincérité, la haine, la détermination ou l’habitude. C’est une façon d’exprimer ses sentiments. A une certaine époque, il était de bon ton de chiquer, c’est à dire de mâcher les feuilles de tabac sèches et là, le chiqueur n’hésitait pas à envoyer un jet de salive à droite à gauche et en face.
    Algérie Patriotique — Crachat et Ramadhan : Zekri dénonce le grave dérapage d'un médecin français - Algérie Patriotique

Traductions du mot « tour à tour »

Langue Traduction
Anglais alternately
Espagnol alternativamente
Italien alternativamente
Allemand abwechselnd
Chinois 交替
Arabe دور بدور
Portugais alternadamente
Russe попеременно
Japonais 交互に
Basque txandaka
Corse alternativamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.