Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jupon »
Jupon
Sommaire
- Définitions de « jupon »
- Étymologie de « jupon »
- Phonétique de « jupon »
- Fréquence d'apparition du mot « jupon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jupon »
- Citations contenant le mot « jupon »
- Traductions du mot « jupon »
- Synonymes de « jupon »
- Combien de points fait le mot jupon au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | jupon | jupons |
Définitions de « jupon »
Trésor de la Langue Française informatisé
JUPON, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
jupon \ʒy.pɔ̃\ masculin
-
(Habillement) Sorte de jupe de dessous.
- Mais l’enfant, de plus en plus épeuré, s’était caché dans les jupons de la femme, […]. — (Octave Mirbeau, La Bonne, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
- L’abbaye, dit-on, doit son origine à une comtesse Cuniga, une sorte de Barbe-Bleue en jupons, qui avait empoisonné ses sept maris et terrifiait toute la contrée par ses crimes. — (Maurice Grandjean, À travers les Alpes autrichiennes, A. Mame, 1893, page 147)
- Elle dénoua son tablier pour en envelopper l’enfant, mais le tablier était mouillé. Il n’y avait que son jupon qui fût sec et d’étoffe chaude... Elle n’eut pas une hésitation, elle ne s’inquiéta même pas de savoir s’il y avait quelqu’un en vue : d’une main preste elle ôta le jupon et en couvrit le petit comme d’une cloche. Et puis, comme elle se trouvait en chemise, elle courut à son tréteau renversé et noua autour de ses hanches un des jupons qu’elle venait de laver. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
- Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
- Ce fut sa femme qui se montra à une autre porte, en jupon de dessous. — (Georges Simenon, Le Relais d’Alsace, Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 143)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Sorte de jupe de dessous. Jupon de mousseline.
Littré (1872-1877)
-
1Jupe plus courte que les femmes mettent sous les robes.
Et son petit jupon Laisse entrevoir sa jambe blanche et fine
, Voltaire, Ce qui plaît, etc.Lâche guerrier, à qui je ferai porter le jupon d'écorce de la vieille femme
, Chateaubriand, Natch. II. -
2Il s'est dit aussi de la partie de l'habit de l'homme qui descend comme une jupe.
Vous pourriez bien ici sur votre noir jupon, Monsieur l'huissier à verge, attirer le bâton
, Molière, Tart. V, 4.
HISTORIQUE
XIVe s. Un bon gippon de soie en l'eure [il] lui donna : Onques ne l'ot vestu, ne par dedens entra
, Guesclin. V. 1615, 1617. Tous nus sont sur les champs et tous lor draps ostez, Armures, bacinés et juppons bien ouvrez
, ib. 6299.
XVe s. Ly uns se vest court d'un juppon ; Ly autres long jusqu'au talon
, Deschamps, Poésies mss f° 404.
Étymologie de « jupon »
- Dérivé de jupe, avec le suffixe -on.
Dérivé de jupe ; bourg. gipon ; norm. jupin, sorte de casaque ; provenç. jupon, jupio ; espagn. jubon ; port. gibão ; ital. giubbone. On disait beaucoup dans l'ancienne langue jupel, jupeau.
Phonétique du mot « jupon »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
jupon | ʒypɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « jupon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jupon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jupon »
-
La rime est un jupon, et je m'amuse à la suivre.
Jean Richepin -
Dans un ménage, si le mari porte les jupons, ça va mal...
Emile Chevalier — L'Héroïne de Châteauguay -
Affirmant son soutien aux victimes, mais aussi aux victimes de diffamation, il demande à la page Facebook «Hyènes en jupon» de retirer la publication en question, n’excluant pas de se tourner vers les tribunaux.
Le Devoir — Quoi retenir de la fin de semaine? | Le Devoir
Traductions du mot « jupon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | petticoat |
Espagnol | enaguas |
Italien | sottoveste |
Allemand | petticoat |
Chinois | 衬裙 |
Arabe | ثوب نسائي |
Portugais | anágua |
Russe | нижняя юбка |
Japonais | ペチコート |
Basque | azpiko gona |
Corse | petticoat |
Synonymes de « jupon »
Source : synonymes de jupon sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot jupon au Scrabble ?
Nombre de points du mot jupon au scrabble : 14 points