La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crinoline »

Crinoline

[krinɔlin]
Ecouter

Définitions de « crinoline »

Crinoline - Nom commun

  • Tissu fait de crin utilisé pour la confection de divers articles vestimentaires tels que des cols, des sacs ou des jupons.

    Cinq ou six femmes, vêtues de robes de soie, très coquettes avec leurs chignons frisés et leurs crinolines rejetées en arrière, s’y agitaient en causant.
    — Émile Zola, Au Bonheur des Dames
  • Jupe ample soutenue par des baleines ou des lames d'acier flexibles, portée sous une robe pour lui donner du volume.

    Ma grand’mère, qui avait une coupe remarquable et beaucoup de goût, faisait à elle seule, pour chaque soirée, le tiers des toilettes, et ce n’était pas une mince affaire. La crinoline pouvait arriver à dix volants ; […].
    — Pierre Froger, Autrefois... chez nous : Livre de raison d'une Famille de l'Ouest
  • (Par extension) Structure circulaire en acier fixée autour d'une échelle verticale afin d'en sécuriser l'utilisation.

    Dans le grand entrepôt, l'ouvrier s'affairait avec assurance, soutenu par la crinoline d'acier qui protégeait son ascension sur l'échelle verticale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Col, jupon de crinoline
  • Jupe, robe à crinoline

Étymologie de « crinoline »

Dérivé de crin en 1829, du mot italien crinolino signifiant « étoffe de crin et de lin », composé de crine (« crin ») et de lino (« lin »).

Usage du mot « crinoline »

Évolution historique de l’usage du mot « crinoline » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crinoline » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crinoline »

Citations contenant le mot « crinoline »

  • En plus d'être contraignants, la robe crinoline et le corset étaient dangereux
    Daily Geek Show — Découvrez les dessous de la jupe-pantalon, invention libératrice pour les femmes au XIXe siècle
  • Indissociable du Second Empire, la crinoline était un jupon tendu sur des cerceaux parallèles au sol qui permettait de soutenir l’ampleur de la jupe dont la circonférence ne cessa d’augmenter jusqu’à atteindre des proportions impressionnantes peu avant la guerre de 1870. Les tissus employés étaient des moires et des taffetas dans des teintes chatoyantes et les robes étaient garnies de franges de soie, de petits pompons, de galons disposés en brandebourg et de dentelles.
    Insolite | La robe à crinoline contre le coronavirus
  • Pour ce qui est de l’exposition en elle-même, en 12 salles, elle détaille crinoline, éventails, sorties de bal et robes griffées par des grands couturiers du début du XXe siècle. Le manque à gagner pendant les deux mois de fermeture n’est pas le plus embêtant pour elles : "Pour nous, c’est moins dramatique car on n’a pas de personnel, mais c’est embêtant de ne pas pouvoir partager ce qui nous fait plaisir", confie Sylvie.
    www.lyonne.fr — Après deux mois de fermeture, les acteurs du tourisme s'adaptent dans l'Avallonnais - Avallon (89200)
  • Comment une petite garce sudiste en crinoline, fille d’un riche planteur ruiné par la guerre civile, a-t-elle pu devenir une héroïne mythique? Pourquoi le destin de Scarlett O’Hara, une sorte d’Emma Bovary américaine qui méprise ses maris successifs en rêvant à un grand amour imaginaire et ne recule devant rien pour arriver à ses fins, continue-t-il de fasciner le public? Le film de Victor Fleming adapté du roman de Margaret Mitchell, grandiose mélodrame amoureux qui reconstitue le monde des plantations de Géorgie emporté par la tourmente de la guerre de Sécession, est l’un des plus gros succès de l’histoire du cinéma.
    Le Figaro.fr — Autant en emporte le vent: Scarlett O’Hara, égérie des temps modernes
  • Vos contre-réformes à répétition dignes d'un Charles X, dans une Restauration de l'Ancien Régime assumée : notamment la tristement célèbre loi Khomri, qui devait s'appeler au départ "loi Macron 2". Un dessin de 2016 vous présentait finement avec un chapeau haut de forme, l'habit gris du banquier Guizot. De son côté, Khomri portait un crinoline, en vrais partisans ultras de la Restauration monarchique et de l'Ancien Régime. Comme aurait dit Cocteau, "c'est un mensonge qui dit la vérité !" .
    Club de Mediapart — Lettre ouverte à Macron sur le chômage et la pauvreté | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « crinoline »

Langue Traduction
Anglais crinoline
Espagnol miriñaque
Italien crinolina
Allemand krinoline
Chinois 扁豆碱
Arabe القرينول قماش قطني
Portugais crinolina
Russe кринолин
Japonais クリノリン
Basque crinoline
Corse crinolina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.