La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jupette »

Jupette

[ʒypɛt]
Ecouter

Définitions de « jupette »

Jupette - Nom commun

  • Vêtement féminin de longueur courte, s'arrêtant au-dessus du genou.

    Quand les couturiers Carven et Balenciaga leur dessinaient de mignonnettes jupettes au-dessus du genou et de seyantes toques sur leurs cheveux, les « prunes » glissées par leurs doigts de fée sur les pare-brise avaient un autre goût.
    — Frédéric Pagès, Rendez-nous les aubergines !
  • () (Politique, France) Terme désignant une politique économique ou sociale éphémère ou ayant des effets temporaires, en référence à la prime instaurée par Alain Juppé.

    La décision du gouvernement Fillon a été saluée par tous car elle pourrait permettre, en lissant l'activité, d'éviter l'effet « jupette » à la sortie. « Les immatriculations avaient chuté de plus de 20 % en 1997 après l'arrêt de la prime Juppé », rappelle Yann Lacroix, spécialiste automobile chez Euler-SFAC.
    — Guillaume Lecompte-Boinet, La prime à la casse sauve les meubles

Expressions liées

  • Jupette de tennis
  • Maillot de bain à jupette

Étymologie de « jupette »

Du mot jupe avec le suffixe diminutif -ette (XIXe siècle).

Usage du mot « jupette »

Évolution historique de l’usage du mot « jupette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jupette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jupette »

Citations contenant le mot « jupette »

  • Comment habille-t-on ce corps ? Comment doit-il se mouvoir ? Est-ce qu’il doit être musclé ? Est-ce qu’on a le choix de s’habiller comme on veut quand on est sportive ? Pas tout le temps, on nous impose parfois la jupette par exemple.
    Franceinfo — Planète Sport. Sport et féminisme : quand les voix s'élèvent
  • Sa jupette était trop courte pour encagouler la toupie vivante.
    Jack Thieuloy — Claire Croix : 1910-1944
  • Cuissardes en daim et à sangles dorés aux pieds, Nicki prend la pose dans un ensemble en cuir façon dominatrix composé d'une brassière bandage et d'une sorte de jupette à franges ne cachant absolument rien. Si dans un premier temps, elle arbore une veste coordonnée, elle ne met pas bien longtemps avant de la retirer et de minauder en soutien-gorge devant le chanceux photographe, peut-être son fiancé le rappeur Meek Mill.
    Nicki Minaj : dominatrix les fesses à l'air sur Instagram - Puretrend
  • Le frère et la sœur australiens reprennent la route ensemble à la faveur d'un quatrième album, Snow. Julia, avec son air de jolie poupée légèrement disproportionnée, en jupette et chaussettes, et Angus, casquetté ou bonetté, mal rasé, dis...
    Télérama — 1er novembre à Paris ? Nos 15 idées de sorties originales pour bien en profiter
  • Cette aide est encore améliorée sous Alain Juppé. La jupette passe à 7000 francs pour les grosses berlines et il suffit d’avoir une voiture d’au moins huit ans à mettre à la casse pour en profiter. Et tout cela va durer jusqu’à l’automne 1996.
    BFMTV — Automobile: 25 ans de primes et d'aides de l'Etat
  • "J’ai porté l’uniforme comme élève", a d'abord répondu l'épouse du président, "quinze ans de jupette bleu marine, pull bleu marine", a-t-elle détaillé, avant d'enchaîner : "Et je l'ai bien vécu". Pour elle, le port de l'uniforme pourrait donc être un bienfait permettant d'enrayer en partie le fléau du harcèlement scolaire : "Cela gomme les différences", a-t-elle ajouté.
    ladepeche.fr — Brigitte Macron : nostalgique de "15 ans de jupette bleu marine, pull bleu marine", elle est pour le retour de l'uniforme à l'école - ladepeche.fr
  • L’électorat modéré et centriste n’a pas apprécié du tout son appel du pied aux électeurs du FN entre les deux tours. Elle est à ma connaissance la seule tête de liste de droite à s’être conduite comme cela : une sarkozette en jupette en somme, loin de la ligne de son patron Alain Juppé.
    SudOuest.fr — Virginie Calmels, « une sarkozette en jupette » selon Jean Petaux
  • Lundi 1er mai, à 14h05, France 3 rediffuse le péplum culte Spartacus avec Kirk Douglas. L'occasion de faire un tour d'horizon de ces stars qui ont osé et formidablement bien porté la jupette !
    Telestar.fr — Le top 10 des stars en jupette dans un péplum... et ça va... - Télé Star

Traductions du mot « jupette »

Langue Traduction
Anglais skirt
Espagnol falda
Italien gonna
Allemand rock
Chinois 短裙
Arabe تنورة
Portugais saia
Russe юбка
Japonais スカート
Basque gona
Corse falda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.