La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jubiler »

Jubiler

[ʒybile]
Ecouter

Définitions de « jubiler »

Jubiler - Verbe

  • Éprouver une grande joie, se réjouir intensément.

    - On raconte que tu viens de clouer le bec au dirlo, jubile-t-il. C’est vrai que tu l’as traité de « merde copieuse » ?
    — Yasmina Khadra, Morituri

Étymologie de « jubiler »

Du latin jubilare (« pousser des cris de joie ») qui donne, en ancien français, jubler. Ce mot n'a pas d’étymologie commune à jubilé malgré la proximité morphologique. On retrouve également ce mot dans d'autres langues comme le Berry (se juîler, se jôler), l'espagnol (jubilar), l'italien (giubilare) et le sarde (giuilare).

Usage du mot « jubiler »

Évolution historique de l’usage du mot « jubiler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jubiler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jubiler »

Antonymes de « jubiler »

Citations contenant le mot « jubiler »

  • Le vote des parlementaires est une petite victoire pour nous, mais il n'est pas question de jubiler pour autant, nous préférons rester discrets
    Africanews — Gabon : débat autour de la dépénalisation de l'homosexualité | Africanews
  • Triste fait divers !!! Les anti forces de l'ordre vont jubiler.
    midilibre.fr — Yvelines : un père abat son fils, commandant de police, avant de retourner l'arme contre lui - midilibre.fr
  • 6ix9ine n’arrête plus de faire parler de lui, après avoir jubiler suite au succès de son dernier single Trollz en collaboration avec Nicki Minaj qui a réussi à prendre la première place du Billboard aux Etats Unis, il s’est moqué de Meek Mill, Future, Trippie Redd, Lil Durk et Gucci Mane qui n’ont jamais été numéro un.
    13OR-du-HipHop — 6ix9ine s'en prend aux fans de Cardi B qui ont lancé un appel au boycott contre lui

Traductions du mot « jubiler »

Langue Traduction
Anglais gloat
Espagnol relamerse
Italien gongolare
Allemand sich freuen
Chinois 幸灾乐祸
Arabe فرح
Portugais regozijar-se
Russe злорадствовать
Japonais 膨らむ
Basque gloat
Corse bagnu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.