Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jésus »
Jésus
[ʒesy]
Définitions de « jésus »
Jésus - Nom commun
- Jésus — définition française (sens 1, nom commun)
- (Charcuterie) Variété de saucisson de large diamètre, spécifiquement produit à Lyon (jésus de Lyon) et en Franche-Comté (jésus ou jésu de Morteau).
-
(Papeterie) Dénomination donnée à un format particulier de papier.
Il porta la main à sa ceinture, y fit sauter le bouton d’une courte poche de cuir qui ressemblait à une cartouchière, et en tira trois petits volumes du format in-trente-deux jésus.
Expressions liées
- C'est le petit jésus en culotte de velours (c'est délicieux.)
- Compagnie de jésus, société de jésus (ordre des jésuites)
- Doux comme un jésus
- Doux jésus! jésus dieu! jésus marie! jésus!
- Feuille jésus
- Filles de l'enfant jésus (société de trente-trois jeunes filles établies à Rome en 1661 en hommage aux trente-trois années que Jésus-Christ passa sur terre)
- Jésus de morteau
- Jésus dévalisé (monnaie de Genève sur laquelle figurait le monogramme du Christ)
- Jésus sec, cuit
- Les pauvres jésus
-
Mon jésus (terme affectueux.)
T'en auras des cloques mon jésus!
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit - Ordre de jésus (ordre de chevaliers créé à Rome par Pie II pour lutter contre les Turcs)
- Plâtre à jésus
- Un jésus-christ (Un couteau)
Étymologie de « jésus »
Du nom hébreu Jésus qui signifie « sauveur ». Antonomase de Jésus, prophète et fondateur du christianisme.Usage du mot « jésus »
Évolution historique de l’usage du mot « jésus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jésus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jésus »
Citations contenant le mot « jésus »
-
Les chrétiens sont les seuls au monde qui s'agenouillent devant un instrument de torture. Si Jésus avait été martyrisé à notre époque, je suis sûr qu'on aurait tous des petites chaises électriques autour du cou.
Armistead Maupin — Chroniques de San Francisco -
Mais Jésus lui répliqua : Suis-moi et laisse les morts enterrer leurs morts.
Évangile selon saint Matthieu, VIII, 22 -
Toutes les grandes existences, Jésus le premier, ont fait scandale...
Jean-Charles Harvey — Les paradis de sable -
Il y en a trois qui se partagent le monde de leurs sectes et de leurs doctrines : Moïse, Jésus, Mahomet ; Moïse, le premier rendit fous les juifs ; Jésus les chrétiens ; Mahomet les païens.
Simon de Tournai -
Si Jésus vivait de nos jours, il devrait monter au calvaire en portant sa guillotine sur son dos.
François Cavanna — Le saviez-vous ? -
L’ordre inférieur est un miroir de l’ordre supérieur ; les formes de la terre correspondent aux forment du ciel ; les taches de la peau sont une carte des constellations incorruptibles ; Judas reflète Jésus en quelque sorte.
Jorge Luis Borges — Fictions -
Depuis deux mille ans, Jésus se venge sur nous de n'être pas mort sur un canapé.
Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume -
Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu'il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum, et se tint derrière, aux pieds de Jésus. Elle pleurait; et bientôt elle lui mouilla les pieds de ses larmes, puis les essuya avec ses cheveux, les baisa, et les oignit de parfum. Le pharisien qui l'avait invité, voyant cela, dit en lui-même: Si cet homme était prophète, il connaîtrait qui et de quelle espèce est la femme qui le touche, il connaîtrait que c'est une pécheresse.
La Bible — Le Nouveau Testament
Traductions du mot « jésus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jesus |
| Espagnol | jesús |
| Italien | gesù |
| Allemand | jesus |
| Chinois | 耶稣 |
| Arabe | يسوع |
| Portugais | jesus |
| Russe | иисус |
| Japonais | イエス |
| Basque | jesus |
| Corse | ghjesù |