La langue française

Itérer

Sommaire

  • Définitions du mot itérer
  • Étymologie de « itérer »
  • Phonétique de « itérer »
  • Citations contenant le mot « itérer »
  • Traductions du mot « itérer »

Définitions du mot itérer

Trésor de la Langue Française informatisé

ITÉRER, verbe trans.

A. − Vx. ,,Faire une seconde fois, une troisième fois, etc...`` (Littré). Synon. réitérer.
B. − INFORMAT. ,,Exécuter plusieurs fois une boucle de programme ou une routine`` (Informat. 1972).
Prononc. : [iteʀe]. Étymol. et Hist. 1. 1488 [éd.] (Mer des hystoir., t. 1, fol. 125 a ds Gdf.), rare; Rich. 1680 note ,,Ce mot ne se dit pas, et en sa place on dit réïterer``; 2. 1918, math. (C.R. Ac. Sc., t. 166, p. 26). Empr. au lat.iterare « recommencer, répéter; redire ».

Wiktionnaire

Verbe

itérer \i.te.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Répéter la même action, en particulier en informatique.
    • L’unicité de cette contrainte nous semble expliquer la nécessité d’itérer l’opération « ensemble de » autant de fois que possible : les ensembles obtenus étant des objets, il faut alors prendre en compte les ensembles dont ils sont les éléments, puis les ensembles dont ces ensembles sont les éléments et ainsi de suite indéfiniment. — (Xavier Sabatier, Les Formes du réalisme mathématique, Librairie philosophique J. Vrin, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ITÉRER (i-té-ré. La syllabe té prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'itère, excepté au futur et au conditionnel : j'itérerai, j'itérerais) v. a.
  • Faire une seconde fois, une troisième, etc. On a beau dire : réjouissez-vous ; eût-on itéré mille fois ce commandement, la joie ne vient pas, Bossuet, Sermons, Joie du chrétien, Préambule.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « itérer »

Provenç. et espagn. iterar ; ital. iterare ; du lat. iterare, verbe dénominatif tiré d'iterum, derechef, lequel est le sanscrit itara, autre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1488) Du verbe latin iterare (« recommencer »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « itérer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
itérer itere

Citations contenant le mot « itérer »

  • Il est maintenant temps de jeter un regard critique sur votre CMS. Répond-il à vos ambitions et à vos attentes des consommateurs? Pouvez-vous rapidement itérer pour améliorer les performances, pouvez-vous intégrer rapidement de nouveaux outils sans compromettre la sécurité de votre site Web? Sinon, il est temps pour autre chose. Les dernières News, Ne laissez pas votre CMS freiner la croissance de votre entreprise - Les dernières News
  • Frank O’Connor, directeur de la franchise Halo, confirme que le Slipspace Engine a été créé pour le développement de jeux next-gen. Ce nouveau moteur a été créé pour travailler plus vite, tester de nouvelles choses, mais aussi pour itérer plus rapidement. Xboxygen, Slipspace Engine, le moteur de Halo Infinite, créé pour itérer plus rapidement | Xbox One - Xboxygen
  • “Les instituts de recherche, les scientifiques et les organisations travaillant sur les diagnostics ont besoin d’une puissance de calcul fiable et évolutive, que l’AWS peut leur fournir en même temps que des services de pointe comme l’analyse et l’apprentissage machine, afin qu’ils puissent traiter et analyser de grands ensembles de données et les itérer rapidement”, a déclaré M. Carlson à l’IANS. Yourtopia : Actualités du monde, Les gouvernements des États, les entreprises exploitant le Cloud pour lutter contre les coronavirus en Inde : AWS
  • Blizzard Entertainment n’a jamais lancé World of Warcraft II; il a juste continué à itérer sur l’original. Ces dernières années, cette philosophie a créé un monde WoW où des tropes de jeu vieux de dix ans coexistent avec des quêtes aux sensibilités actuelles. Les systèmes de jeu modernes se heurtent à des graphismes nettement moins fidèles, et l’interface utilisateur principale du jeu ne montre rien de la finesse de la recherche sur l’expérience utilisateur moderne. Africa Daily News, Dans World of Warcraft: Shadowlands, la nouvelle technologie de jeu et l’ancien code sont en guerre – Africa Daily News

Traductions du mot « itérer »

Langue Traduction
Anglais iterate
Espagnol iterar
Italien iterate
Allemand iterieren
Chinois 重复
Arabe أعاد
Portugais iterar
Russe повторять
Japonais 繰り返す
Basque batetik bestera joateko
Corse iterata
Source : Google Translate API
Partager