La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irradiation »

Irradiation

[iradjasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « irradiation »

Irradiation - Nom commun

  • (Didact.) Phénomène par lequel quelque chose émet ou diffuse de la lumière ou une autre forme d’énergie rayonnante.

    Le ciel était pur, le soleil resplendissait, en attendant que la lune, encore perdue dans son irradiation, l'éteignît peu à peu !
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • Diffusion d'une substance ou d'un effet dans tout l'organisme.

    Lucas était à la limite de l’irradiation complète de l'alcool, suffisamment imbibé pour amortir le coup de la confrontation mais pas au point d'être ivre à se rouler par terre.
    — Olivier Autissier, Nous les referons ensemble : roman auto-biographique
  • (Phys., Industr.) Processus par lequel un objet ou une substance est exposé à des rayons ou des particules énergétiques.

    En France, la loi autorise une irradiation allant jusqu'à 10 kilograys. Or, on sait qu'à partir de 6 kilograys, la plupart des nutriments (vitamines en tête) sont endommagés.
    — Pascal Barbey, De bons yeux pour la vie

Expressions liées

  • Irradiation d'un tissu malade
  • Irradiation de la chaleur, des rayons solaires
  • Irradiation de la religion, de la science
  • Irradiation des aliments
  • Irradiation du carbone, de l'uranium
  • Irradiation par les rayons infrarouges, ultraviolets

Étymologie de « irradiation »

Du latin irradiatio (« rayonnement »).

Usage du mot « irradiation »

Évolution historique de l’usage du mot « irradiation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irradiation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irradiation »

Citations contenant le mot « irradiation »

  • Autour de cette ville, la monarchie a passé son temps à construire des enceintes, et la philosophie à les détruire. Comment ? Par la simple irradiation de la pensée. Pas de plus irrésistible puissance. Un rayonnement est plus fort qu'une muraille.
    Victor Hugo — Paris
  • Ce nouvel appareil, un Aquilion Prime SP de la marque Canon, « intègre l’ensemble des développements existants en matière de réduction de dose d’irradiation, tout en garantissant une qualité d’image exceptionnelle. Cet investissement, supérieur à 500 000 euros, correspond à un vrai besoin. La demande d’examen au scanner est en effet de plus en plus forte, cette technologie étant aujourd’hui bien souvent préférée à la radiologie “classique” ».
    Santé | Un nouveau scanner à la clinique du Mail
  • Le syndrome d’irradiation aiguë est une affection causée par une exposition à de fortes doses de rayonnements ionisants. Il est provoqué le plus souvent par une exposition accidentelle aux radiations, comme ce fut le cas à Hiroshima et Nagasaki en 1945, ou encore lors de l’explosion de la centrale de Tchernobyl en 1986
    www.pourquoidocteur.fr — Il est possible de diagnostiquer le syndrome d’irradiation aiguë avec une seule goutte de sang
  • Un cou de proconsul. Le teint bistré clair. Le nez fin. L’oreille microscopique. L’œil bleu. Les lèvres lippues à la mode de Mésopotamie, pleines de méandres. De cet ensemble, une irradiation magnétique, des effluves irrésistibles de bienveillance et de cordialité.
    Nadar — Le Journal amusant

Traductions du mot « irradiation »

Langue Traduction
Anglais irradiation
Espagnol irradiación
Italien irradiazione
Allemand bestrahlung
Chinois 辐照
Arabe تشعيع
Portugais irradiação
Russe облучение
Japonais 照射
Basque irradiazio
Corse l'irradiazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.