La langue française

Inviable

Sommaire

  • Définitions du mot inviable
  • Étymologie de « inviable »
  • Phonétique de « inviable »
  • Traductions du mot « inviable »
  • Synonymes de « inviable »

Définitions du mot « inviable »

Trésor de la Langue Française informatisé

INVIABLE, adj.

Rare. Non viable. On dit, d'un côté la religion et de l'autre la vérité : la science, c'est malsain, inviable (Barrès, Cahiers, t. 8, 1911, p. 146).La nature (...) ne commet plus les énormes bévues qu'elle faisait (...) quand elle créait des milliers de monstres hétéroclites et inviables (Maeterl., Gd secret,1921, p. 268).
[En parlant d'un homme] Synon. de invivable.Ma vie est d'une platitude continue. Je ne vois personne et je m'en trouve bien, étant devenu complètement inviable (Flaub., Corresp.,1877, p. 19).
REM.
Inviabilité, subst. fém.Caractère de ce qui n'est pas viable. L'existence a recommencé depuis, banale et fondée sur l'apparence d'un savoir. Je voulais la fuir, me disant : ce savoir est faux, je ne sais rien (...). Mais (...) : « Le non-savoir communique l'extase ». (...), l'image précise en moi de l'harmonie monacale me communiquait l'extase : sans doute par la sottise à laquelle je m'abandonnais de cette façon. L'inviabilité, l'impossible! (G. Bataille, Exp. int.,1943, p. 95).
Prononc. : [ε ̃vjabl̥]. Étymol. et Hist. I. 1801 « non praticable » routes ... devenues inviables (Mercier Néol., p. 67); − 1845 (Besch.). II. 1911 « non viable » (Barrès, loc. cit.). Dér. de viable* : I, au sens de « où l'on circule aisément », ca 1790 (ds FEW t. 14, p. 373a). II, au sens de « apte à vivre », 1539 (ibid., p. 542a); préf. in-1*.

Wiktionnaire

Adjectif

inviable \Prononciation ?\

  1. Non apte à vivre, à durer.
    • On dit, d'un côté la religion et de l'autre la vérité : la science, c'est malsain, inviable. — (Maurice Barrès, Cahiers, t. 8, 1911)
    • Le philosophe s'y connaît en concepts, et en manque de concepts, il sait lesquels sont inviables, arbitraires ou inconsistants, ne tiennent pas un instant. — (Gilles Deleuze, Les conditions de la question : qu'est-ce que la philosophie ?)

Adjectif

inviable \Prononciation ?\

  1. Inviable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « inviable »

 Dérivé de viable avec le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Dérivé de viable avec le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « inviable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inviable ɛ̃vjabl

Traductions du mot « inviable »

Langue Traduction
Anglais unviable
Espagnol inviable
Italien impraticabile
Allemand unrentabel
Chinois 不可行
Arabe غير قابل للحياة
Portugais inviável
Russe нежизнеспособный
Japonais 実行不可能な
Basque unviable
Corse impussibile
Source : Google Translate API

Synonymes de « inviable »

Source : synonymes de inviable sur lebonsynonyme.fr
Partager