Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intransmissible »
Intransmissible
[ɛ̃trɑ̃smisibl]
Définitions de « intransmissible »
Intransmissible - Adjectif
-
Qui ne peut être transmis ou partagé.
28 mai 1941 – Finalement, je crois que la poésie est d’une époque, ou d’une civilisation et qu’elle est intransmissible. J’aime mieux Rutebeuf qu’un Nô japonais, même écrit au XXe siècle.
— Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains
Étymologie de « intransmissible »
Dérivé du mot transmissible avec le préfixe in-.Usage du mot « intransmissible »
Évolution historique de l’usage du mot « intransmissible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intransmissible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intransmissible »
Antonymes de « intransmissible »
Citations contenant le mot « intransmissible »
-
Ce qu’on fait sur scène est intransmissible. Les chanteurs n’ont pas d’héritiers.
Michel Sardou -
D’où l’importance de rappeler, y compris aux personnes vivant avec le VIH, l’indiscutable équation : indétectable égale intransmissible.
LaLibre.be — Sida: indétectable égale intransmissible. Indiscutable! - La Libre
Traductions du mot « intransmissible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | non-transferable |
| Espagnol | intransferible |
| Italien | non trasferibile |
| Allemand | nicht übertragbar |
| Chinois | 不可转让 |
| Arabe | غير قابلة للتحويل |
| Portugais | intransferível |
| Russe | непередаваемый |
| Japonais | 譲渡不可 |
| Basque | besterenezinak |
| Corse | non trasferibili |