La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-intervention »

Non-intervention

[nɔ̃ɛ̃tɛrvɑ̃sjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « non-intervention »

Non-intervention - Nom commun

  • Non-intervention désigne l'absence d'action ou d'ingérence dans les affaires internes ou externes d'autres entités, principalement utilisée en contexte politique pour évoquer le principe selon lequel un État ne doit pas s'immiscer, militairement ou autrement, dans les affaires internationales d'un autre État.

    Talleyrand argumente auprès des Britanniques pour un concept qu’il forge de « non-intervention » en Belgique alors que l’armée hollandaise est repoussée.
    — Wikipédia, « Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord »

Étymologie de « non-intervention »

Composé de non et de intervention.

Usage du mot « non-intervention »

Évolution historique de l’usage du mot « non-intervention » depuis 1800

Synonymes de « non-intervention »

Antonymes de « non-intervention »

Citations contenant le mot « non-intervention »

  • Elle a aussi montré que les dogmes de la non-intervention ont cédé devant les réalités, qui ont mené tous les États à "sauver" un grand nombre d'entreprises, pour des raisons liées à l'emploi, l'autonomie stratégique, ou tout simplement symboliques. Ainsi, le gouvernement américain sauve Boeing, symbole national et clé de la défense américaine. La France et l'Allemagne font de même pour Airbus, Air France et Lufthansa.
    La Tribune — Quelle politique de compétitivité en Europe pour sortir de la crise ?
  • Autre écueil, remonté par un député de l’opposition: le non-respect des règles sanitaires dans l’espace public n’est toujours pas verbalisé sur le terrain. Il a lui-même été témoin de la non-intervention des policiers présents sur les plages du lac de la Haute-Sûre, alors que bon nombre de personnes contrevenaient à ces règles.
    Les nouvelles restrictions font débat | Paperjam News
  • Le déclin de l’industrie en France a été un choix politique. Avec son bicorne noir, la préfète navrée l’a confirmé, en rappelant la non-intervention de l’État. Les progrès techniques ont entraîné des gains de productivité dont les ouvriers ont été dépossédés. Au lieu d’un progrès partagé par tous, les actionnaires n’en finissent plus de se gaver comme des requins obèses. Travailler moins, travailler mieux, travailler tous et découvrir le continent du temps libéré. Nous en avions parlé en rêvant à la Fête de l’Huma. En rêvant.
    Là-bas si j'y suis — Mort accidentelle d'un résistant | Reportages | Là-bas si j'y suis
  • "Il y a probablement dû y avoir des discussions entre les autorités locales et les organisateurs de la manifestation pour annoncer ce qui était prévu, à savoir des feux de palette et du purin sur les murs, sinon il y aurait déjà eu une intervention policière par crainte que ça n'aille plus loin", analyse un policier de terrain, ancien CRS, auprès de BFMTV, pour expliquer cette non-intervention des forces de l'ordre à Agen.
    BFMTV — Colère des agriculteurs: pourquoi n'y a-t-il pas eu d'interpellations à Agen malgré les débordements?
  • Une non-intervention qui ne passe pas. L'association de défense des animaux Stéphane Lamart, souhaite porter plainte contre les pompiers pour avoir refusé de prendre en charge un renard blessé à Chessy (Seine-et-Marne).
    BFMTV — Une association veut porter plainte contre les pompiers pour non-assistance à un renard blessé à Chessy
  • Un État disposant de moyens suffisants pour empêcher un crime contre la population d’un autre pays est tenu d’en user. La non-intervention s’assimile à de la complicité active, la passivité devenant une condition d’exécution du crime. Qui peut protéger doit le faire. S’épargner d’intervenir est simplement criminel.
    Guerre Moderne — L’Ukraine à la croisée des chemins : non-intervention ou devoir d’ingérence? — Guerre Moderne
  • Des victimes des attentats du 13-Novembre ont déposé mercredi un recours contre l'État. Ils dénoncent notamment la non-intervention des militaires de Sentinelle ce soir-là. Décryptage de Michel Goya, colonel retraité des troupes de marine.
    France 24 — Recours contre l'État : "Au Bataclan, les soldats de Sentinelle n’ont fait qu’obéir aux ordres"
  • Cette question a déjà été posée, notamment par des parlementaires. En 2016, alors qu’une commission d’enquête parlementaire est fondée pour étudier ces attentats, Georges Fenech, député Les Républicain et ancien magistrat, s’interroge déjà sur la non-intervention des militaires. Selon ce dernier, « clairement, un ordre a été donné aux soldats Sentinelle de ne pas engager le feu alors qu’ils avaient en ligne de mire des terroristes ». « À la question : Qui a donné l’ordre aux soldats de ne pas intervenir ? On n’a jamais su, regrette Georges Fenech. Avec les autres parlementaires, on était sidérés ».
    Ouest-France.fr — Attentats du Bataclan. Les militaires ont reçu l’ordre de ne pas intervenir, les victimes portent plainte

Traductions du mot « non-intervention »

Langue Traduction
Anglais non-intervention
Espagnol no intervención
Italien non intervento
Allemand nichteinmischung
Chinois 不干涉
Arabe عدم التدخل
Portugais não intervenção
Russe невмешательство
Japonais 不干渉
Basque ez-interbentzio
Corse non-intervenzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.