La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infamer »

Infamer

[ɛ̃fame]
Ecouter

Définitions de « infamer »

Infamer - Verbe

  • Couvrir de honte, déshonorer profondément.

    Il leur fallait [aux Anglais] une rétractation de Jeanne [d'Arc] qui infamât le roi Charles.
    — Jules Michelet, dans le Dictionnaire de Dochez

Étymologie de « infamer »

Du latin infamare.

Usage du mot « infamer »

Évolution historique de l’usage du mot « infamer » depuis 1800

Synonymes de « infamer »

Citations contenant le mot « infamer »

  • Le caractère, il est forcément polémique, subversif, divisant, il va toucher une poignée de personnes et infamer l'autre.
    iGeneration — Apple veut des jeux plus addictifs dans Apple Arcade | iGeneration
  • In der letzten Woche wurde Steffen Henssler von den Promis furchtbar gerupft, aber diesmal revanchierte er sich und haute sie ordentlich in die Pfanne. Der „Küchen-Terminator“ feierte eine Auferstehung und zeigte sich trotz infamer Betrugsvorwürfe überraschend menschlich. Ilka Bessin half das aber nur noch bedingt.
    FOCUS online — „Massaker“ auf dem Teller: Ilka Bessin erleidet Fiasko bei „Grill den Henssler“ - FOCUS online
  • Die CDU spielt den Tabubruch von Thüringen in infamer Weise herunter. Das ist fast so fahrlässig wie der Vorgang selbst. Der Leitartikel.
    AfD-Coup in Thüringen: Alle haben verloren
  • „Ein besonders schlechtes Beispiel ist Jan Böhmermann, der gerne Journalist sein möchte und in seiner Sendung Leute wie Friedrich Merz in infamer Weise in die Nähe von Nationalsozialisten stellt, aber beim Terror von Muslimen in Deutschland gegen Juden nicht die Zähne auseinander bekommt“, rügt Engel. Zu den Vorwürfen hat sich Böhmermann bislang nicht geäußert.
    FOCUS online — Böhmermann: Für jüdischen Chefredakteur ist er „besonders schlechtes Beispiel“ - FOCUS online
  • Sigrid hat täglich mehr damit zu kämpfen, dass Peer und Mika sich näherkommen. Als sie durch Zufall an das Video mit Swantjes und Mikas verhängnisvollen Museums-Prank gerät, reift in ihr ein infamer Plan.
    Erstes Deutsches Fernsehen (ARD) — Ertappt! - Rote Rosen - ARD | Das Erste
  • In einer Sendung mit dem Rechtsextremisten Alex Jones, der wegen infamer Lügen über das Schul-Massaker von Newtown just zu einer milliardenschweren Geldstrafe verurteilt wurde, sang der zuletzt durch extrem verletzende Äußerungen gegenüber Juden aufgefallene Musiker im Brustton der Überzeugung das hohe Lied auf Adolf Hitler und die Nazis.
    Neue Westfälische — Neuer Tiefpunkt bei Kanye West: "Ich mag Hitler" | nw.de

Traductions du mot « infamer »

Langue Traduction
Anglais infam
Espagnol infam
Italien infam
Allemand infam
Chinois 臭名昭著
Arabe سبام
Portugais infame
Russe позор
Japonais infam
Basque infam
Corse infam
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.