La langue française

Incurvation

Sommaire

  • Définitions du mot incurvation
  • Étymologie de « incurvation »
  • Phonétique de « incurvation »
  • Citations contenant le mot « incurvation »
  • Images d'illustration du mot « incurvation »
  • Traductions du mot « incurvation »
  • Synonymes de « incurvation »
  • Antonymes de « incurvation »

Définitions du mot incurvation

Trésor de la Langue Française informatisé

INCURVATION, subst. fém.

Action d'incurver, de s'incurver; résultat de cette action. Synon. courbe, courbure, flexion, inflexion.Douce, légère incurvation. L'incurvation de l'épine dorsale (Littré). Savourez [dans la Vénus de Médicis] toutes les incurvations voluptueuses de la hanche (Rodin, Art,1911, p. 60).Sous la jupe, lorsqu'elle avance la jambe, le dessus de sa cuisse bombe, de la hanche jusqu'au genou : une délicate incurvation, toute divine (Montherl., Songe,1922, p. 107).
P. métaph. Ce qui reste semblable à Dieu, après le péché, c'est la grandeur de l'âme, sa forme. Ce qui est dissemblable, c'est l'incurvation, la courbure de l'âme vers la terre, la perte de sa rectitude (Gilson, Espr. philos. médiév., t. 2, 1932, p. 91).
MÉD. Courbure anormale; en partic. courbure des os. La scoliose (incurvation latérale) qui se fait soit du côté gauche, soit du côté droit, et qui est surtout produite par les mauvaises positions des enfants pendant les exercices d'écriture (Macaigne, Précis hyg.,1911, p. 181).Une maladie osseuse à type d'ostéite fibreuse entraînant des déformations, des incurvations et des fractures spontanées (Bariéty, Coury, Hist. méd.,1963, p. 749).
Prononc. et Orth. : [ε ̃kyʀvasjɔ ̃]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. Fin xives. incurvacion (J. Le Fèvre, Respit de la mort, ms. BN fr. 994, cf. aussi Gdf., leçon fautive de quelques manuscrits pour incurtacion restituée par l'éd. G. Hasenohr-Esnos, 855, note); xves. incurvacion « courbure » (Evrart de Conty, Probl. d'Arist., Richel. 210, fo99d ds Gdf.); 2. 1585 incurvation « action de courber » (I. Papon, Premier Notaire, B 2b ds Z. rom. Philol. t. 28, p. 728); de nouv. 1803 (Boiste). Empr. au lat.incurvatio, -onis « action de courber », b. lat. « état de ce qui est courbé » formé sur le supin incurvatum de incurvare, v. incurver.

Wiktionnaire

Nom commun

incurvation \ɛ̃.kyʁ.va.sjɔ̃\ féminin

  1. Action d’incurver ou résultat de cette action.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INCURVATION. n. f.
Action d'incurver ou Résultat de cette action.

Littré (1872-1877)

INCURVATION (in-kur-va-sion) s. f.
  • Terme didactique. Action d'incurver, résultat de cette action. L'incurvation de l'épine dorsale.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « incurvation »

(Siècle à préciser) Du latin incurvatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. incurvationem, de incurvare, incurver.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « incurvation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incurvation ɛ̃kyrvasjɔ̃

Citations contenant le mot « incurvation »

  • Les faibles dimensions et les arrondis légers dessinés par l’incurvation des angles participent à la conception d’un design sobre et élégant, pour une intégration optimisée dans tous les intérieurs. Véritable concentré de technologies pour offrir diverses fonctions tout au long de l’année : chauffage, rafraîchissement, purification de l’air, ainsi qu’intégrant de nombreux équipements qui participent à offrir une solution intelligente au service d’importantes économies d’énergies, l’unité murale Stylish a été récompensée par 3 prestigieux prix européens, lesquels saluent sa conception globale : Good Design – IF Design Award 2019 et Reddot award 2019. Batiweb, Unités murales STYLISH : confort esthétique et discret toute l'année
  • Il ne vous aura pas échappé que le terme Edge vient du fait que l’écran ainsi que le capot à l’arrière sont incurvés. Il ne s’agit pas juste d’une incurvation légère, mais d’un choix de design fort, l’écran étant plié à presque 90% sur les bords. Cela renforce l’impression d’un affichage très peu large et la prise en main est parfaite. Les bords ne sont en effet pas « coupants » et la forme en biseau ne gêne nullement la manipulation. Du beau travail. Notons que les logiciels s’adaptent à cette « perte de place » sur les côtés, Motorola laissant le choix à l’utilisateur de les occuper ou non d’un simple geste. Nous y reviendrons. PhonAndroid, Test Motorola Edge 5G : notre avis complet sur le smartphone à moins de 550 euros
  • Mais c’est aux pots de jardin que Ravel doit son succès actuel. A ceux en argile rosée de Provence dessinés par son père, Jacques Ravel, diplômé des Beaux-Arts. Dans les années 1970 et 1980, devant l’essor des jardins individuels, il revisite des modèles classiques sur la table de la cuisine, entre ses deux filles. Des jarres, des pots toscans et horticoles. Son trait devient la signature de la maison. Il arrondit les bords, adoucit les décors, apporte une légère incurvation qui s’éloigne d’une rectitude industrielle en vogue à l’époque. « Cette courbe imparfaite crée de la rondeur, du charme, bien avant la mode de l’artisanat, souligne Marion Ravel. Elle rappelle que notre fabrication est manuelle depuis le XIXe siècle. » , Poterie : Ravel, la terre en majesté
  • L’incurvation du moniteur favorise la concentration de l’utilisateur Sitegeek.fr, Test - Ecran PC 34 pouces Philips 346B1C en version ultra large
  • Autre question : une question qui me taraude depuis quelques semaine : est il plus facile pour le cheval d'être incurvé dans une position d'encolure assez basse (nez à hauteur des genoux ou plus bas) que dans une position d'encolure plus normale? Est ce que cela tire moins sur les muscles ou est ce qu'en déchargeant l'arrière main on n'a plus le problème de postérieur faible et alors l'incurvation est plus symétrique? Ma jument a tendance à chercher l'extension d'encolure quand je lui demande l'incurvation, et elle semble mieux incurvée (sensation de cage thoracique qui se cintre) et paradoxalement plus légère sur ses épaules quand elle a le nez par terre?! , Incurver le cheval du côté difficile

Images d'illustration du mot « incurvation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « incurvation »

Langue Traduction
Anglais curvature
Espagnol curvatura
Italien curvatura
Allemand krümmung
Chinois 曲率
Arabe انحناء
Portugais curvatura
Russe кривизна
Japonais 曲率
Basque kurbatura
Corse curvatura
Source : Google Translate API

Synonymes de « incurvation »

Source : synonymes de incurvation sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « incurvation »

Partager