La langue française

Incurieux

Sommaire

  • Définitions du mot incurieux
  • Étymologie de « incurieux »
  • Phonétique de « incurieux »
  • Citations contenant le mot « incurieux »
  • Traductions du mot « incurieux »
  • Synonymes de « incurieux »
  • Antonymes de « incurieux »

Définitions du mot « incurieux »

Trésor de la Langue Française informatisé

INCURIEUX, -EUSE, adj.

Littér. Qui n'a pas de curiosité, d'intérêt (pour quelque chose ou pour quelqu'un). Synon. indifférent; anton. curieux.Esprit, regard incurieux. Les deux fils sortirent en silence et avec l'incurieuse obéissance des enfants bien élevés (Balzac, Marana,1833, p. 125).Que j'aime à voir cette campagne en marche, cette Lorraine indéfiniment reposée, incurieuse, qui tout d'un coup regarde l'univers (Barrès, Cahiers, t. 3, 1903, p. 82):
... alors on voyait dans ces mêmes yeux (...) la tristesse qu'avait autrefois Odette quand Swann lui demandait où elle était allée et qu'elle lui faisait une de ces réponses mensongères qui désespéraient l'amant et maintenant lui faisaient brusquement changer la conversation en mari incurieux et prudent. Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 565.
Incurieux de + subst. déterminé ou inf.J'étais alors on ne peut moins sceptique, et, de plus, parfaitement ignorant, incurieux même, des œuvres de la chair (Gide, Si le grain,1924, p. 386).
Vx. Qui ne se soucie pas de. Incurieux d'accroître sa fortune (Littré). Assez abandonné des dieux, Pour se montrer incurieux Des plaisirs de la table (Ponchon, Muse cabaret,1920, p. 138).Une conversion vaut mieux que la concorde familiale (...) une humanité en conflit mieux qu'une humanité incurieuse de son salut (Philos., Relig., 1957, p. 38-9).
Prononc. et Orth. : [ε ̃kyʀjø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1878. Étymol. et Hist. 1. Début xvies. « qui ne se soucie pas, qui néglige » (Fossetier, Cron. Marg., ms. Brux., II, fol. 110 rods Gdf. : incurieux des absens); 2. 1595 « insoucieux d'apprendre ce qu'il ignore » (Montaigne, Essais, II, 12, éd. A. Thibaudet et M. Rat, p. 486). Empr. au lat. d'époque impérialeincuriosus « qui n'a pas de souci de, indifférent à; négligent », le sens 2 étant influencé par curieux « soucieux de connaître ».

Wiktionnaire

Adjectif

incurieux \ɛ̃.ky.ʁjø\

  1. (Littéraire) Qui n’a pas de curiosité.
    • Un esprit incurieux.
    • Les esprits simples et incurieux se trouvent plus dociles. — (Montesquieu, II, 235)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INCURIEUX (in-ku-ri-eû, eû-z') adj.
  • Qui ne se soucie pas de. Un esprit incurieux. Incurieux d'accroître sa fortune.

HISTORIQUE

XVIe s. Les esprits simples et incurieux se trouvent plus dociles, Montaigne, II, 235. Lanoue arrivé fut aussitost depesché à Orleans, où il ne mena que quinze chevaux, comme ceux qui ont fait la guerre avec lui l'ont toujours vu incurieux de grossir sa troupe, D'Aubigné, Hist. I, 211.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « incurieux »

Lat. incuriosus, de in… 1, et curiosus, curieux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XVIe siècle) Du latin incuriosus ; voir curieux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « incurieux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incurieux ɛ̃kyrjø

Citations contenant le mot « incurieux »

  • L’économie est exsangue mais les marchés financiers se portent bien. Les critiques portées contre le néolibéralisme, depuis peu, se radicalisent, incriminant la perte du sens des réalités, la destruction de la notion de bien public, la détérioration de la santé, l’atteinte aux libertés, la réalisation de profits éhontés concentrés en quelques mains, l’explosion des inégalités, la toute-puissance des multinationales avec la complicité d’Etats arrogants, méprisants, incurieux, tyranniques, etc. Pourtant l’idéologie néolibérale, inlassablement, continue à sévir malgré la misère, en dépit des pandémies et des désastres de grande ampleur qui se préparent. Vu l’aperçu que nous a donné le Covid-19 de ce que peut être une politique sanitaire mondiale, plus rudes risquent d’être les réactions engluées dans une servitude dont peu d’intellectuels ont repéré le caractère formelau sens d’être otage d’une forme,semble-t-il indépassable.  L'Humanité, La démence néolibérale | L'Humanité
  • Cette rudesse lui vaut d'innombrables ennemis. A droite, d'abord. Des conservateurs libertaires sont allés jusqu'à baptiser leur podcast "Contra Krugman" et organisent depuis quatre ans des "croisières contra-Krugman", le navire arborant à sa proue un grand drapeau avec la tête de l'économiste barré d'un sens interdit... Quant à Trump, bien sûr, il ne manque pas une occasion de croiser le fer avec l'économiste et de rappeler – avec cruauté! – l'une des rares erreurs de Krugman, au lendemain de l'élection. Ce dernier avait prédit: "Nous allons très probablement connaître une récession mondiale, sans en voir la fin." Krugman, de son côté, n'en finit pas de dénoncer un président "immature et incompétent", un "ennemi du peuple" "paresseux, profondément incurieux et trop peu sûr de lui pour écouter les conseils ou reconnaître la moindre erreur." Challenges, Rencontre avec Paul Krugman, le poil à gratter de Trump - Challenges

Traductions du mot « incurieux »

Langue Traduction
Anglais incurious
Espagnol incurioso
Italien privo di curiosità
Allemand unanständig
Chinois 好奇的
Arabe غافل
Portugais sem curiosidade
Russe невнимательный
Japonais 好奇心が強い
Basque incurious
Corse incuriosu
Source : Google Translate API

Synonymes de « incurieux »

Source : synonymes de incurieux sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « incurieux »

Partager