Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconvenable »
Inconvenable
[ɛ̃kɔ̃venabl]
Définitions de « inconvenable »
Inconvenable - Adjectif
-
Qui ne convient pas aux circonstances, aux usages ou à la bienséance.
Un beau jour on avait appris qu’il quittait Paris, et, sans qu’on pût déterminer le vrai motif d’un pareille retraite, il était venu s’ensevelir, au fond de ses marais d’Orsel, dans la plus inconvenable solitude.
— Eugène Fromentin, Dominique
Étymologie de « inconvenable »
Dérivé du mot convenable avec le préfixe in-.Usage du mot « inconvenable »
Évolution historique de l’usage du mot « inconvenable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inconvenable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inconvenable »
Antonymes de « inconvenable »
Citations contenant le mot « inconvenable »
-
Au départ, c’est tout un drame de décider de vivre seul(e). Il semble qu’à trente ans on pouvait avoir un appartement à soi. Dans le temps, une jeune femme non mariée voulait habiter seule parce qu’elle voulait vivre une vie inconvenable.
L'Orient-Le Jour — Les drames de la solitude - L'Orient-Le Jour -
Booba tu est un gros gamin,ta un câble de dijoncté ,reste en bas.si tu à un problème avec ton argent ,je te confirme que bien de tes frères et sœurs en ont besoin pour leurs enfants ects cela me semble inconvenable. Mezerai Fouzia MEZERAI FOUZIA 🔐🤲🏻⚖️ Qlf.
13OR-du-HipHop — Booba dédicace Jul avec son célèbre signe des mains, il réagit !
Traductions du mot « inconvenable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inconvenient |
| Espagnol | inconveniente |
| Italien | sconveniente |
| Allemand | ungünstig |
| Chinois | 不方便 |
| Arabe | غير مريح |
| Portugais | inconveniente |
| Russe | неудобный |
| Japonais | 不便 |
| Basque | deserosoa |
| Corse | inconveniente |