La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « improvisation »

Improvisation

[ɛ̃prɔvizasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « improvisation »

Improvisation - Nom commun

  • Faculté ou action de créer ou d'exécuter quelque chose spontanément, sans préparation préalable.

    […], M. de Persigny discourait à perte de vue, au hasard de l’improvisation, sans se préoccuper de la discrétion de ses interlocuteurs.
    — Gustave Rothan, Souvenirs diplomatiques : L'Europe et l'avènement du Second Empire
  • Œuvre verbale, musicale ou autre produite dans un cadre d'improvisation.

    Cette brillante improvisation fut couverte d’applaudissements.
  • (Figuré) Manière d'agir caractérisée par une absence totale de planification ou par une réaction spontanée face à des situations imprévues.

    Et cette catastrophe en cours nous amène inévitablement aux mêmes conclusions : incompétence, inorganisation, absence de vision à long terme, improvisation. En résumé : nullité de nos dirigeants, et en particulier de ceux en charge du système de santé français.
    — Riss, « Covid-19 : L’autre « étrange défaite » »

Expressions liées

  • Improvisation libre
  • Une brillante improvisation

Étymologie de « improvisation »

Dérivé du verbe improviser, avec le suffixe -ation. Comparable à l'italien improvvisazione.

Usage du mot « improvisation »

Évolution historique de l’usage du mot « improvisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « improvisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « improvisation »

Antonymes de « improvisation »

Citations contenant le mot « improvisation »

  • L'exécution, dans la peinture, doit toujours tenir de l'improvisation.
    Eugène Delacroix — Journal, 27 janvier 1847
  • Elle s’appelle Morgane Domergue, elle a 24 ans, elle est originaire de Beaulieu et travail comme auxiliaire de puériculture à la micro crèche Les petits renards, et elle est passionnée par la comédie, le court-métrage, l’improvisation théâtrale.
    midilibre.fr — Morgane et les garçons : trio d’impro atypique - midilibre.fr
  • Après avoir revu les fondamentaux avec son directeur pédagogique et artistique, Érik Marchand, le collectif s’est essayé à l’improvisation modale avec Mehdi Haddab, ou « comment de l’improvisation on va pouvoir conserver un élément de musique qui s’inscrive dans les musiques à danser ».
    Le Telegramme — Dernière résidence pour la KBA#8 avant les vacances - Langonnet - Le Télégramme
  • L'esprit d'improvisation est un défi au sens créateur.
    Charlie Chaplin — Ma vie
  • Le Théâtre de pierres propose de se déconfiner avec lui à l’occasion d’un stage avec Patrice Cuvelier. Le thème ? L’improvisation au service de l’écriture collective !
    midilibre.fr — Un stage original autour de l’improvisation - midilibre.fr
  • Un bel enterrement n'est pas une improvisation. Il faut y consacrer sa vie.
    Auguste Detoeuf
  • En outre, ses dons en faisaient un compagnon hors pair et nous n’eussions pu concevoir de partie fine ou de scandale nocturne dont il n’eût pas été la principale figure. Musicien avant tout, il jouait en virtuose de plusieurs instruments, variant selon l’occasion le style et les effets, passant des œuvres les plus élaborées au chant populaire accompagné de guitare dans une libre improvisation.
    Noël Devaulx — La Dame de Murcie

Traductions du mot « improvisation »

Langue Traduction
Anglais improvisation
Espagnol improvisación
Italien improvvisazione
Allemand improvisation
Chinois 即兴创作
Arabe ارتجال
Portugais improvisação
Russe импровизация
Japonais 即興
Basque inprobisazioa
Corse improvisazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.