La langue française

Imploser

Sommaire

  • Définitions du mot imploser
  • Étymologie de « imploser »
  • Phonétique de « imploser »
  • Citations contenant le mot « imploser »
  • Traductions du mot « imploser »
  • Synonymes de « imploser »

Définitions du mot imploser

Trésor de la Langue Française informatisé

IMPLOSER, verbe intrans.

Techn. Faire implosion.
NUCL. [Le suj. désigne une bombe atomique] Anton. exploser.La bombe à plutonium n'explose pas, elle « implose » (L'Express,26.7.1965ds Gilb. 1971).
TÉLÉV. [Le suj. désigne le tube cathodique d'un téléviseur ou, p. méton. le téléviseur même] Une masse de fonte heurtait le tube-image d'un téléviseur de plein fouet : il a fallu de nombreux essais pour qu'il finisse par imploser (Femme pratique,15.8.1969ds Gilb. 1971).
Prononc. : [ε ̃ploze], (il) implose [ε ̃plo:z]. Étymol. et Hist. 1962 (Lar. encyclop.). Formé sur exploser* par substitution du préf. im- (in-2*) à ex- (cf. aussi angl. to implode, terme de phys., attesté dès 1881 ds NED). Bbg. Quem. DDL t. 3.

Wiktionnaire

Verbe

imploser \ɛ̃.plo.ze\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’imploser)

  1. Faire implosion.
  2. (Transitif) Forcer l’implosion de quelque chose.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « imploser »

(1962) Calque de l’anglais implode attesté dès 1881, fait sur exploser avec substitution de suffixe par in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « imploser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
imploser ɛ̃plɔze

Citations contenant le mot « imploser »

  • Le président Kaïs Saïed a mis en garde hier, jeudi 09 Juillet, « contre ceux qui cherchent à faire imploser l’Etat de l’intérieur, en portant atteinte à ses institutions, à travers les tentatives d’en neutraliser le pouvoir dans nombre de régions ». Gnet news, Saïed met en garde contre ceux qui cherchent "à faire imploser l’Etat de l’intérieur" - Gnet news
  • Plusieurs représentants de groupes parlementaires à l’Assemblée des représentants du peuple ont appelé le président de la République à cesser de dénoncer les ” tentatives de certaines parties de faire imploser l’Etat “, appelant, dans ce sens, à trouver des solutions. Directinfo, Tunisie - Tentatives de faire imploser l'Etat : des députés appellent le président à passer à l'action | Directinfo
  • Le retrait partiel d’Eugène Burdiak a fait imploser le conseil municipal sortant. La troisième adjointe, Dorothée Legrand, élue depuis 2001, a monté une liste avec les autres sortants Jean-Pierre Ditte et Alain Defrenne. La Voix du Nord, À Favreuil, deux listes s’affrontent, avantage à celle de Dorothée Legrand
  • FAUX : Une bouteille de gaz peut imploser si elle est enflammée et VIDE. Ne pas confondre avec une explosion si elle est percée. ladepeche.fr, Résidence ravagée par les flammes à Toulouse : l’incendie serait criminel - ladepeche.fr

Traductions du mot « imploser »

Langue Traduction
Anglais implode
Espagnol implosionar
Italien implodere
Allemand implodieren
Chinois 内爆
Arabe ينفجر داخليا، ينهار للداخل
Portugais implodir
Russe взрываться
Japonais 内破する
Basque implode
Corse implodà
Source : Google Translate API

Synonymes de « imploser »

Source : synonymes de imploser sur lebonsynonyme.fr
Partager