La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hennir »

Hennir

[enir]
Ecouter

Définitions de « hennir »

Hennir - Verbe

  • Émettre son cri caractéristique, spécifiquement par le cheval ou le zèbre.

    Le Pourquoi pas, lutte, lutte toujours. Mais déjà les chevaux blancs des Walkyries hennissent dans les rafales.
    — José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?

Expressions liées

  • Hennir après l'avoine, après les juments
  • Hennir de douleur, de joie

Étymologie de « hennir »

Du latin hinnire.

Usage du mot « hennir »

Évolution historique de l’usage du mot « hennir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hennir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hennir »

Citations contenant le mot « hennir »

  • Gilliane Senn est, quant à elle, reconnu pour son travail de liberté très technique, réalisé avec beaucoup de sensibilité et de complicité avec ses trois chevaux. Magalie Crinon (dix chevaux lusitaniens), le duo d’artistes aériens, Marta et Thomas, un ballet de six attelages menés par Jérémie Biechel, Clovis Jordanis, Antoine Romanoff et Magalie Crinon et les musiciens de la Compagnie du Zef (voyage musical balkanique) seront également présents dans ce périple onirique. De quoi hennir de plaisir !
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Equestria à Tarbes : quand l’homme et le cheval ne font qu’un ! - La République des Pyrénées.fr
  • Ce Cheval-là est un pur-sang. Pas du genre à hennir n’importe où. Cheval Blanc, la chaîne d’hôtels de luxe du groupe LVMH, s’est implantée à Courchevel, aux Maldives, à Saint-Barth, destinations cinq étoiles s’il en est, puis tout récemment à Saint-Tropez, où elle s’est glissée dans les murs de l’ancienne Résidence de la Pinède, une friandise années 1930, toits de tuiles et murs rose dragée, que l’architecte Jean-Michel Wilmotte a rénovée et redécorée de la plus gentille des manières. 
    AD Magazine — Cheval Blanc, le comble du luxe à Saint-Tropez | AD Magazine
  • Qu’est ce qui pousse la jeune commerciale à vouloir voler en ballon? « Ce qui me plaît, c’est l’observation, le fait de voir les choses d’en haut, de jouer avec le relief, avec les vents », sourit Clémence.  « Il y a tous les sens qui sont en éveil, et en particulier l’ouïe, ce qu’on n’a pas dans d’autres sports aéronautiques où il y a un moteur ou des bruits de vent. Nous, on perçoit le moindre aboiement de chien. Quand on passe au-dessus de chevaux, on peut les entendre hennir. Et si on survole une forêt, on sent ses odeurs, tout comme celle d’un champ de blé qui est coupé… »
    Mondial Air Ballons | GRAND FORMAT. Lorraine Mondial Air Ballons : plus légers que l'air
  • À voir l’enthousiasme du maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois, le sourire des propriétaires du centre ayant à peine quelques mois d’existence et la présence de nombreux acteurs régionaux d’importance, dont la présidente de Cheval Québec Nicole Duplessis, on ne peut que constater que le Complexe équestre Bécancour est en train de «hennir» sur la planète équestre québécoise.
    Le Courrier Sud — Bécancour en voie de devenir la capitale du cheval au Québec? - Le Courrier Sud
  • Mais le petit pottok a eu la croupe bordée d’avoine. À tel point qu’Anaïs a décidé de le baptiser « Xantza » (chanceux en basque). « Jeudi soir, il n’avait même pas la force de hennir. Mais nous lui avons donné le biberon (du lait en poudre) toutes les trois heures. Il a repris du poil de la bête. Je pense qu’il est sauvé », ajoute Anaïs qui badigeonne ses nombreuses plaies avec de la crème cicatrisante à base de plantes.
    SudOuest.fr — Le petit pottok est verni
  • Les autres chevaux auraient de quoi hennir. Le cheval islandais remplirait à lui seul de nombreux critères. À en croire l’éleveuse, il s’agirait tout simplement de l’animal parfait. « Il est rapide, valeureux, robuste et à la fois affectueux, ajoute Camille Herbet. Au départ, il s’agissait d’un cheval de travail puis, au fil des siècles, il est devenu le compagnon indispensable des cavaliers islandais ».
    Le Telegramme — Le Télégramme - Saint-Coulitz - Au galop, de l’Islande à Saint-Coulitz [Vidéo]
  • Alors, au bout d’une bonne heure, quand les onze artistes viennent saluer les spectateurs : c’est une longue ovation qui les récompense, faisant hennir de plaisir les 17 chevaux de spectacle qui piaffent en coulisse, dans l’attente de leur picotin. A voir.
    Sortie. Voyage dans le temps au Haras de la Vendée | Le Journal du Pays Yonnais
  • Vous allez les entendre hennir ! La brigade équestre est de retour à La Garenne-Colombes et, cette fois, c'est définitif. Après une semaine d'adaptation, les deux selles français ont commencé leurs patrouilles ce mercredi 24 avril.
    leparisien.fr — La Garenne-Colombes : les nouveaux policiers s’appellent Trésor et Uppercut - Le Parisien

Traductions du mot « hennir »

Langue Traduction
Anglais neigh
Espagnol relinchar
Italien nitrire
Allemand wiehern
Chinois
Arabe صهيل
Portugais relinchar
Russe ржать
Japonais いななき
Basque neigh
Corse vicine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.