Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haut-fond »

Haut-fond

Sommaire

Variantes	Singulier	Pluriel
Masculin	haut-fond	hauts-fonds

Définitions de « haut-fond »

Trésor de la Langue Française informatisé

HAUT-FOND, subst. masc.

MAR., NAV. MAR. ET FLUVIALE, usuel. Élévation du fond de la mer ou d'un cours d'eau, recouverte d'une eau peu profonde ou à fleur d'eau, dangereuse pour la navigation. Anton. bas-fond.Haut-fond marin; navire échoué sur un haut-fond. L'anse de Férias (...) pouvait offrir une certaine sécurité relative, grâce à une série de roches et de hauts-fonds qui la fermaient d'un côté (Feuillet, Sibylle,1863, p. 92).La rivière (...) lui parut moins profonde (...). Divers sondages n'accusèrent que trois pieds d'eau. Le chariot pouvait donc s'engager sur ce haut-fond sans courir de grands risques (Verne, Enf. Cap. Grant, t. 2, 1868, p. 109) :

Une barque solitaire, accourant du suroît et qui naviguait dans les écueils, talonna un haut-fond. Elle se décrocha, mais il apparut aux matelots qu'elle avait subi un mauvais choc et qu'il serait impossible de la conduire au port. Queffélec, Recteur,1944, p. 131.

− P. métaph. Le paysage est riche en étables d'été, en fermes solitaires. Une ligne de craie indique les hauts-fonds des labours (P. Oster, Les Dieux, Paris, Gallimard, 1970, p. 54).

Prononc. et Orth. : [ofɔ ̃] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1716 (Frézier [Voyage] ds Trév. 1732 : nous crûmes avoir passé sur un haut-fond qui n'est pas marqué dans les cartes). Composé de haut¹* et de fond* étymol. A. 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

haut-fond ^{(h aspiré)}\o.fɔ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)

(Marine) Fond qui s’élève presque jusqu’à la surface de l’eau et dangereux pour la navigation.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HAUT-FOND. (H est aspirée.) n. m.
T. de Marine. Voyez BAS-FOND.

Littré (1872-1877)

HAUT-FOND (hô-fon) s. m.

Voy. FOND n° 4.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « haut-fond »

De fond et de haut.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « haut-fond »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
haut-fond	otfɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « haut-fond »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « haut-fond »

Les auteurs de l’étude recommandent néanmoins une excavation du haut-fond de la rivière, à la hauteur des anciens pièges à anguilles, pour en faire un double usage. Les matériaux ainsi retirés serviraient à ériger un seuil immergé entre le pont ferroviaire et le pont Gouin. Cette sorte de dos d’âne sous-marin aurait pour effet de modérer le débit pendant la crue et de hausser le niveau de l’eau en période de sécheresse.
Coup d’œil — Rivière Richelieu: solutions coûteuses pour réduire les risques d'inondation - Coup d’œil
Les crannogs sont des petites îles artificielles construites au néolithique en Ecosse ou en Irlande. Le plus souvent ces îles sont montées sur un haut-fond ou dans une zone marécageuse (non profonde) avec des pieux de chênes plantés dans le fond de l’eau pour délimiter une zone qui va être comblée pour former une île isolée et protectrice.
Hominides — La cuisine au néolithique en Grande-Bretagne - Hominides

Traductions du mot « haut-fond »

Langue	Traduction
Anglais	shoal
Espagnol	banco
Italien	bassofondo
Allemand	schwarm
Chinois	浅滩
Arabe	مياه ضحلة
Portugais	cardume
Russe	мелководье
Japonais	浅瀬
Basque	shoal
Corse	sbarcatu

Source : Google Translate API

Synonymes de « haut-fond »

Source : synonymes de haut-fond sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot haut-fond au Scrabble ?

Nombre de points du mot haut-fond au scrabble : 15 points