Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haste »
Haste
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | haste | hastes |
Définitions de « haste »
Trésor de la Langue Française informatisé
HASTE1, subst. fém.
HASTE2, HÂTE2, subst. fém.
VieuxWiktionnaire
Nom commun 2 - français
haste (h aspiré)\ast\ féminin
- Broche à faire rôtir.
- (Par métonymie) Pièce de viande rôtie.
Nom commun 1 - français
haste (h aspiré)\ast\ féminin
- (Antiquité) Longue lance que portaient originairement les hastaires.
- (En particulier) (Numismatique) Javelot sans fer, ou sceptre long, qui est l’attribut des divinités bienfaisantes.
-
(Typographie) (Par analogie) Barres de certaines lettres.
- Le caractère anguleux et allongé des minuscules des premières années du 13e siècle s'est maintenant étendu à toutes les majuscules, la fourche à l'extrémité des hastes montantes tend à s'écarter encore, on ne trouve quasiment plus de perluettes ni de « e » cédillés, les abréviations plus communes au 13e siècle comme le « ; » pour le est sont maintenant intégrées et le pied de mouche est connu ([…]). — (Thomas Falmagne, Un texte en contexte, éd. Turnhout,2001, page 138)
- Hastes de E, de F, de H.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Antiquité. Longue lance que portaient originairement les hastaires. Il se dit particulièrement, en termes de Numismatique, du Javelot sans fer, ou sceptre long, qui est l'attribut des divinités bienfaisantes. Par analogie, il se dit quelquefois des Barres de certaines lettres. Hastes de E, de F, de H.
Littré (1872-1877)
- 1 Terme d'antiquité. Longue lance.
- 2 Terme de numismatique. Javelot sans fer ou sceptre long, qui est l'attribut des divinités bienfaisantes.
- 3 Terme d'épigraphie. La barre verticale dans les F, les P, les R, etc. Les hastes de l'M, de l'N.
HISTORIQUE
XIe s. Entre ses poinz [il] teneit s'anste fraisnine [de frêne]
, Ch. de Rol. LV.
XIIe s. Hanste [il] ot mout fort, li fers fu acerez
, Ronc. p. 36. Droites les astes aus bons espiés moulus
, ib. p. 45.
XIVe s. Pourveu de espée, hate… qui sont armes defendues
, Du Cange, hasta.
XVe s. Adonc prit le comte par la haste la banniere
, Froissart, II, II, 67. Durand Jarrie portant à son col une haste ou aguillade pour toucher les beufz
, Du Cange, hasta.
Étymologie de « haste »
Provenç. espagn. et ital. asta ; portug. aste ; du lat. hasta ; sanscr. hasta, main ; Eug. Burnouf supposait que le passage du sens de main à lance avait eu lieu à cause de la forme du fer de lance, semblable à une main allongée dont les doigts sont rapprochés. Il n'est pas sûr que haste ou aiguillade soit le latin hasta ; ce pourrait être un nom verbal de hâter.
- (Nom 1) Du latin hasta (« longue lance, pic, javelot »).
- (Nom 2) De même origine que le précédent avec l’influence de l’ancien bas francique *harst (« gril »), apparenté à harsten (« frire ») en néerlandais.
Phonétique du mot « haste »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
haste | ast |
Fréquence d'apparition du mot « haste » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « haste »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « haste »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | haste |
Espagnol | prisa |
Italien | fretta |
Allemand | eile |
Chinois | 匆忙 |
Arabe | تسرع |
Portugais | pressa |
Russe | поспешность |
Japonais | 急いで |
Basque | presaka |
Corse | fretta |
Synonymes de « haste »
Source : synonymes de haste sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot haste au Scrabble ?
Nombre de points du mot haste au scrabble : 8 points