Harmonisation

Définitions de « harmonisation »

Harmonisation - Nom commun

• Processus visant à créer ou à améliorer une concordance, une cohérence ou une compatibilité.

  En journalisme, l'harmonisation n'est pas seulement une contrainte réglementaire, c'est le processus essentiel pour assurer la cohérence de notre ligne éditoriale.

• Dans le contexte de l'Union européenne, démarche consistant à rapprocher les législations nationales afin de faciliter leur intégration et application uniformes au sein des États membres.

  Un tel véhicule assure l’uniformisation bien loin de la simple harmonisation.

Étymologie de « harmonisation »

Évolution historique de l’usage du mot « harmonisation » depuis 1800

Synonymes de « harmonisation »

• orchestration
• coordination
• cohérence
• conciliation
• mariage
• arrangement
• accompagnement
• ajustage

Citations contenant le mot « harmonisation »

• L’examen perturbé par l’épidémie de coronavirus, c’est sur la base du contrôle continu que les élèves ont été notés. Un jury d'harmonisation des résultats veille à ce que les établissements ne "surnotent" leurs futurs bacheliers.

• Si la majorité des candidats savent déjà s’ils obtiendront ou non leur baccalauréat, le suspense demeure pour ceux qui frôlent avec la moyenne. Pour eux, la "bienveillance" du jury et la générosité de certains lycées pourraient leur permettre de décrocher plus facilement le précieux sésame. C’est en tout cas ce que dénoncent certains membres de la commission d’harmonisation.

• Au coeur de la querelle, la nouvelle réglementation encadrant le travail des chauffeurs routiers et qui limitera la venue des travailleurs des pays de l'Est de l’Union européenne vers les pays de l'Ouest. Un  grand pas vers une harmonisation des règles entre pays européens pour certains, un assassinat en règle de tout un secteur dans certains pays pour d’autres. Les industries du transport en Pologne, Hongrie, Bulgarie, Roumanie seraient touchées et leurs gouvernements prévoient déjà de répliquer. 

• L'association Générations futures vient de publier un nouveau rapport dans lequel elle révèle la présence de traces de pesticides et de perturbateurs endocriniens présumés dans l'eau du robinet. Si ces résidus sont inquiétants pour l'association, c'est surtout le manque d'harmonisation entre les départements qui pose problème. Ainsi dans l’Aisne ce sont 10,5 pesticides qui sont analysés en moyenne par l'Agence régionale de santé contre 590 dans le Var, biaisant considérablement les résultats.

• "On est les premiers concernés !" L’ancien troisième ligne du XV de France Louis Picamoles regrette que les joueurs soient écartés du débat autour de l’harmonisation du calendrier international. "Les joueurs doivent être écoutés, entendus…", a expliqué le Montpelliérain.

• Une fois ces notes transmises, une commission chargée d'harmoniser les notes entrera en jeu. Une nouvelle fois, les élèves ne pourront pas être pénalisés. Les jurys d'harmonisation se baseront principalement sur le livret scolaire des élèves. « La consigne donnée par le gouvernement est de valoriser l'engagement des élèves au maximum », explique Lysiane Gervais. En clair, les professeurs sont invités à souligner l'assiduité des élèves pendant le confinement.

Traductions du mot « harmonisation »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de harmonisation sur lebonsynonyme.fr