Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hard »
Hard
[ar]
Définitions de « hard »
Hard - Adjectif
- Hard — définition française (sens 1, adjectif)
-
(Anglicisme) Relatif au contenu à caractère sexuellement explicite.
Tout cela est attesté… les poulagas chargés de l’enquête, pensez s’ils s’en sont donné à rapport-joie… tous les détails les plus hard dirait-on dans les revues pornos qui fleurissent aujourd’hui jusque dans les kiosques près des églises.
- (Anglicisme) Qui présente une grande difficulté ou exige un effort important.
Hard - Nom commun
- Hard — définition française (sens 2, nom commun)
- Genre de pornographie mettant explicitement en scène l'acte sexuel.
- (Anglicisme) Terme désignant le matériel informatique.
Étymologie de « hard »
Nom commun 1 et Adjectif : De l'anglais hard (« bandant, pornographique »), antonyme de soft (« érotique »). Nom commun 2 : Apocope de l'anglais hardware.Usage du mot « hard »
Évolution historique de l’usage du mot « hard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hard »
Citations contenant le mot « hard »
-
Dormir, rêver peut-être, seul moyen d'ignorer hardiment les limites du temps.
Marguerite Andersen — Courts métrages et instantanés -
Contemplez hardiment tous ceux qui sont costumés De se sacrifier à l’autel des beautés Vous verrez que le vent de leur légèreté Leur éteint le brasier aussitôt qu’ils l’allument.
Jean de Sponde — Premier recueil de poésie -
Il y a peu d’hommes méchants, mais nous sommes insuffisamment intelligents et hardis, sans doute par manque d’amour.
Abbé Pierre — La révolution est-elle pourrie ? 1947 -
Il faut être hardi pour devenir heureux.
Chevalier de Méré — Maximes, sentences et réflexions morales et politiques -
Osez prendre un plus grand essor : un tour d’imagination un peu hardi nous ouvre souvent des chemins pleins de lumière.
Vauvenargues — Réflexion sur divers sujets, 1746 -
L'esprit nous sert quelquefois à faire hardiment des sottises.
François de La Rochefoucauld — Maximes -
L'innocence est souvent plus hardie que le vice n'est entreprenant.
Charles Pinot Duclos — Les Confessions du comte de *** -
L’imprimerie a été faite pour dire hardiment toutes les contradictions de l’esprit humain.
Xavier Doudan — Lettre - 27 Novembre 1842
Traductions du mot « hard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hard |
| Espagnol | difícil |
| Italien | difficile |
| Allemand | schwer |
| Chinois | 硬 |
| Arabe | الصعب |
| Portugais | difícil |
| Russe | жесткий |
| Japonais | ハード |
| Basque | hard |
| Corse | duru |