La langue française

Gymnaste

Sommaire

  • Définitions du mot gymnaste
  • Étymologie de « gymnaste »
  • Phonétique de « gymnaste »
  • Citations contenant le mot « gymnaste »
  • Traductions du mot « gymnaste »
  • Synonymes de « gymnaste »

Définitions du mot « gymnaste »

Trésor de la Langue Française informatisé

GYMNASTE, subst. masc.

A. − ANTIQ. Celui qui, dans le gymnase, dirigeait les exercices et formait les athlètes. Le gymnaste était non celui qui enseignait les mouvements, c'était le pédotribe, mais celui qui savait approprier les divers exercices à la constitution des individus dont il dirigeait le régime (Littré).
B. − Mod. Personne qui pratique assidûment les exercices de gymnastique comme amateur ou comme professionnel :
Ils venaient de la grande rue, claudicants et solennels, vifs, vigilants et militaires. Ils ne cessaient de couiner. Ils faisaient penser à ces défilés de gymnastes, portant orgueilleusement leur bannière et chantant fermement d'une voix très fausse. Vercors, Silence mer,1942, p. 19.
Prononc. et Orth. : [ʒimnast]. Att. ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. xves. adj. ginaste « habile dans les exercices » (Chron. et hist. saint et prof., Ars. 3515, fo25d ds Gdf. Compl.); 1611 gymnaste (Cotgr.); 2. 1534 Gymnaste « nom de l'escuyer et maître de gymnastique de Gargantua » (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech, XVII, 24, p. 115); 1752 subst. masc. « officier qui enseignait la gymnastique chez les Grecs » (Trév.); 3. 1855 « personne qui s'adonne à la gymnastique » (Sand, Hist. vie, t. 4, p. 388). Empr. au gr. γ υ μ ν α σ τ η ́ ς « maître de gymnastique ». Fréq. abs. littér. : 45.

Wiktionnaire

Nom commun

gymnaste \ʒim.nast\ masculin et féminin identiques

  1. (Antiquité) Entraineur, dans un gymnase, chargé des athlètes.
  2. (Gymnastique) Sportif pratiquant la gymnastique.
    • Elle s’y prit exactement comme un gymnaste qui répète un exercice avec sa partenaire, […]. — (Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère/Chapitre 7, 1926)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GYMNASTE. n. m.
T. d'Antiquité. Officier particulier préposé, dans le gymnase, à l'éducation des athlètes, et chargé du soin de les former aux exercices auxquels leur complexion les rendait le plus propres. De nos jours, il se dit des Individus initiés aux pratiques de la gymnastique. Concours de gymnastes. Équipe de gymnastes.

Littré (1872-1877)

GYMNASTE (ji-mna-st') s. m.
  • 1 Terme d'antiquité. Officier préposé dans le gymnase à l'éducation des athlètes et de ceux qui fréquentaient le gymnase. Le gymnaste était non celui qui enseignait les mouvements, c'était le pédotribe (voy. ce mot), mais celui qui savait approprier les divers exercices à la constitution des individus dont il dirigeait le régime.
  • 2Chez nous, celui qui enseigne par son exemple à exécuter les mouvements de la gymnastique.

    Par extension, celui qui fait des tours de force et d'agilité. Le gymnaste Léotard.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

GYMNASTE, s. m. (Littér. greq. & rom.) officier préposé pour accommoder les différentes especes d’exercices d’usage dans les gymnases, aux diverses complexions des athletes, & pour les élever dans ces exercices. La plûpart des auteurs confondent le gymnaste & le pédotribe, pædotriba, & Pollux entr’autres appelle du même nom, celui qui présidoit aux lieux d’exercice & aux exercices mêmes ; mais Galien établit une différence considérable entre le gymnaste & le pédotribe. Elle consiste selon lui, en ce que le gymnaste joignoit à la science des exercices un discernement exact de tous leurs avantages par rapport à la santé ; au lieu que le pédotribe ou prevôt de salle, peu inquiet sur ce dernier point, bornoit ses lumieres au détail méchanique de ces mêmes exercices, & ses soins à former de bons athletes. C’est pourquoi Galien compare le gymnaste à un medecin ou à un général qui prescrivent avec connoissance de cause, & le pédotribe à un cuisinier, ou à un simple officier, qui se contentent d’exécuter. On ne doit pas même s’imaginer qu’il fût nécessaire pour être un bon gymnaste, ou pour être un bon pédotribe, d’avoir brillé dans les jeux publics ; l’on en trouvoit quantité de cette derniere profession au rapport de Galien, qui n’étoient que de très-médiocres athletes, & que nulle victoire n’avoit jamais illustrés. Nous voyons de même parmi nous, divers maîtres d’exercice très-capables de former d’excellens disciples, mais qui cependant soûtiendroient mal leur réputation, s’il étoit question pour eux de se donner en spectacle au public. Les gymnastes étoient quelquefois charges à la place des agonothetes d’encourager les athletes avant le combat, & les animer par les motifs les plus pressans à remporter la victoire. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « gymnaste »

Γυμναστὴς, de γυμνάζειν, exercer (voy. GYMNASE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Du grec ancien γυμναστής, gumnastês (« entraineur »), de γυμνάζω, gumnazō (« s’entrainer nu ») de γυμνός, gumnos (« nu »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gymnaste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gymnaste ʒimnast

Citations contenant le mot « gymnaste »

  • Simone Biles est la gymnaste la plus titrée de l'histoire. Sa collection de médailles est tellement grande qu'elle a besoin de Google pour pouvoir connaître son nombre de titres. Orange Sports, Gymnastique : Simone Biles ne connaît pas son palmarès
  • Le gymnaste québécois de calibre international Thierry Pellerin a été accusé de leurre informatique et d’autres chefs d’accusation de nature sexuelle sur deux garçons vendredi matin au Palais de justice de Québec. Le Devoir, Le gymnaste Thierry Pellerin accusé de crimes sexuels sur des mineurs | Le Devoir
  • C'est par l'enquête d'un journal local que commence l'affaire, en 2014. Alors que des reporters de l'Indianapolis Star publient un article dans lequel ils dévoilent que la Fédération américaine de gymnastique a étouffé 54 plaintes d'abus sexuels contre des coachs, ils sont contactés par une ancienne athlète, qui accuse Larry Nassar de viol. Très vite, une autre jeune femme se manifeste, puis une autre… Et les journalistes se retrouvent face à des dizaines de témoignages : sous prétexte de « soins », le médecin de la Fédération massait les seins des gymnastes mineures ou leur imposait des pénétrations digitales. leparisien.fr, Abus sexuels sur des gymnastes américaines : l’incroyable documentaire de Netflix - Le Parisien
  • Cette décision faisait suite à des articles de presse faisant état de graves critiques d'anciennes athlètes concernant les méthodes d'entraînement et les rapports humains. Les gymnastes auraient été forcées de s'entraîner alors qu'elles étaient blessées. Des abus physiques et verbaux ont aussi été évoqués. RTSSport.ch, Gymnastique rythmique: la Fédération suisse suspend l’entraînement du cadre national - rts.ch - Gymnastique
  • Filmer au plus une jeune gymnaste quand sa vie chavire vers la liberté. Il était une fois le cinéma, L'envolée - Il était une fois le cinéma
  • Finalement, Chelsea est devenue gymnaste professionnelle. Elle a déjà remporté deux médailles d'or olympiques et est également quadruple championne nationale. Demotivateur, Atteinte de trisomie 21, Chelsea Werner est championne de gymnastique et mannequin

Traductions du mot « gymnaste »

Langue Traduction
Anglais gymnast
Espagnol gimnasta
Italien ginnasta
Allemand turner
Chinois 体操运动员
Arabe لاعبة جمباز
Portugais ginasta
Russe гимнаст
Japonais 体操選手
Basque gimnasta
Corse ginnasta
Source : Google Translate API

Synonymes de « gymnaste »

Source : synonymes de gymnaste sur lebonsynonyme.fr
Partager