La langue française

Guilleri

Définitions du mot « guilleri »

Trésor de la Langue Française informatisé

GUILLERI, subst. masc.

Chant du moineau et p. ext. d'un autre oiseau. Un gazouillis fou s'éleva où se mêlaient le sifflet des merles, le guilleri des moineaux (Coppée, Contes en prose,1882, p. 152).
Prononc. et Orth. : [gijʀi]. Att. ds Ac. 1798 et 1932. Étymol. et Hist. 1. 1608 guillery « chant du moineau » ([G. de Reboul], Premier acte du synode nocturne, XV ds Gdf. Compl.); 2. 1775 « moineau » (Buffon, Hist. nat. des oiseaux, t. 3, p. 474). Dér., comme de nombreux autres mots, de l'a. fr. guiler « tromper », v. guilleret (cf. FEW t. 17, p. 579). Bbg. Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 86, 88; t. 2 1972 [1925], p. 44, 90.

Wiktionnaire

Nom commun

guilleri masculin

  1. Chant du moineau.
    • Le guilleri de ce moineau est réjouissant.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GUILLERI. n. m.
Chant du moineau. Le guilleri de ce moineau est réjouissant.

Littré (1872-1877)

GUILLERI (ghi-lle-ri, ll mouillées, et non ghiye-ri) s. m.
  • Chant du moineau.

HISTORIQUE

XVIe s. Guillery du passereau, Pasquier, Recherches, liv. VIII, p. 671, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « guilleri »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
guilleri gijri

Citations contenant le mot « guilleri »

  • Le guilleri, son chant distinctif, se fait de plus en plus rare à Paris. Les trois quarts des «moineaux domestiques» - malgré son nom complet, il s'agit d'un oiseau sauvage - auraient disparu de la capitale hexagonale entre 2003 et 2016, selon une étude du Centre ornithologique Île-de-France (Corif) et de la Ligue de protection des oiseaux (LPO). Le Figaro.fr, À Paris, trois moineaux sur quatre ont disparu

Traductions du mot « guilleri »

Langue Traduction
Anglais perky
Espagnol alegre
Italien vivace
Allemand frech
Chinois 活泼的
Arabe مرح
Portugais alegre
Russe самоуверенный
Japonais はつらつ
Basque perky
Corse perky
Source : Google Translate API

Synonymes de « guilleri »

Source : synonymes de guilleri sur lebonsynonyme.fr

Guilleri

Retour au sommaire ➦

Partager