Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grime »
Grime
[grim]
Définitions de « grime »
Grime - Nom commun
-
Genre musical originaire de Londres, caractérisé par une fusion de garage, drum and bass, hip-hop et dancehall, apparu au début des années 2000.
La grime, véritable tour de force londonien du début du millénaire, marie habilement les sonorités du garage, du drum and bass, du hip-hop et du dancehall, pour un résultat aussi audacieux qu'innovant.
— (Citation fictive) -
(Théâtre) Personnage caricatural de vieillard, souvent utilisé pour produire un effet comique ou satirique. Il peut également désigner l'artifice maquillant un acteur en vieille personne.
Cet acteur est un excellent grime.
Expressions liées
- Boîte à grime (boîte renfermant ce qui est nécessaire au maquillage des comédiens.)
Étymologie de « grime »
Le mot « grime » a deux sens. Pour le sens de vieillard ridé, il provient de l'italien grimo signifiant ridé. Pour le sens de mauvais écolier, il est apparenté à grimaud. Il est aussi lié à grimace et à l'expression faire la grime qui signifie faire la moue, attestée depuis 1694. Au XXIe siècle, il est emprunté à l'anglais grime pour désigner un style musical.Usage du mot « grime »
Évolution historique de l’usage du mot « grime » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grime » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « grime »
Citations contenant le mot « grime »
-
Star de l’autre côté de la Manche, le rappeur est l’un des meneurs du grime, courant musical entre le dancehall et le hip-hop. Si le succès est là, il n’en oublie pas de dénoncer le climat politique actuel.
Le Monde.fr — Stormzy, l’arme du grime
Traductions du mot « grime »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grime |
| Espagnol | mugre |
| Italien | sporcizia |
| Allemand | schmutz |
| Chinois | 污垢 |
| Arabe | وسخ |
| Portugais | sujeira |
| Russe | грязнить |
| Japonais | 汚れ |
| Basque | grime |
| Corse | sgrettu |