La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « griffon »

Griffon

[grifɔ̃]
Ecouter

Définitions de « griffon »

Griffon - Nom commun

  • (Zoologie, Mythologie, Fantastique) Créature légendaire combinant les caractéristiques d'un aigle et d'un lion.

    […], qu’après avoir subi les affres de tortures intolérables ils seront précipités dans les labyrinthes abyssaux de l’antéchrist, que des démones perverses aux yeux de feu, aux sourires languides, les pousseront des hauteurs des beffrois du Malin d'où ils cherront sur des entrelacs pullulant de gorgones et de griffons avec lesquels il pataugeront à jamais […].
    — Gilles Jobidon, L'âme frère
  • (Héraldique) Figure mythologique représentée le plus souvent en posture agressive et orientée vers la droite dans un blason.

    Le blason familial des De Brionne était orné d'un griffon, cette figure mythologique posture agressive et tournée vers la droite, symbole de puissance et de vigilance.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Installation destinée à la distribution publique d'eau, souvent décorée par une sculpture représentative de cet animal mythologique.

    Le débit des principaux griffons de la source d'Ussat est de 820 mètres cubes d'eau, [...].
    — A. Dechambre et L. Lereboullet, Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
  • (Ornithologie) Terme désignant certains rapaces.

    Les griffons, ces majestueux rapaces qui planent avec grâce dans les cieux, sont l'incarnation de la puissance et de la liberté.
    (Citation fictive)
  • (Pêche) Instrument bifide servant à capturer le brochet.

    Dans les méandres du marais, le pêcheur a préparé avec soin son griffon, instrument bifide redoutable, prêt à capturer le brochet furtif.
    (Citation fictive)
  • (Artisanat) Outil cranté employé par ceux qui travaillaient le fil d'or pour en augmenter la finesse.

    À l'époque des orfèvres, le griffon était d'une importance singulière ; cet outil cranté leur permettait de travailler le fil d'or avec une précision inégalée, magnifiant sa finesse jusqu'à l'extrême.
    (Citation fictive)
  • (Alchimie) Appellation donnée au métal antimoine.

    Dans les entrailles secrètes de l'alchimie, le 'griffon' n'est autre que l'antimoine, ce métal gris argenté au nom énigmatique.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Chien de chasse caractérisé par un poil dur ou raide.

    Bijou, le griffon écossais, la réveillait en lui léchant la figure.
    — Émile Zola, Nana

Expressions liées

  • Effigie de griffon
  • Griffon d'albâtre, doré
  • Griffon d'or
  • Il porte d'or au griffon d'argent, de sable
  • Un griffon pour enseigne
  • Un griffon pur
  • Un petit griffon

Étymologie de « griffon »

Du latin gryps (« griffon »), devenu en latin chrétien gryphus (« sorte de vautour »). Ce terme est également présent en provençal sous la forme griffo, en espagnol grifo, en portugais gripho et en italien grifone. Le mot latin est dérivé du grec γρὺψ, γρυπὸς, signifiant « vautour ».

Usage du mot « griffon »

Évolution historique de l’usage du mot « griffon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « griffon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « griffon »

Citations contenant le mot « griffon »

  • C'est un nouvel animal dans le riche bestiaire de l'armée française : le griffon ! Entendez par là un véhicule de transport de troupes. Bourré de technologies et garni d'un nouveau dispositif anti-mines, il est actuellement entre les mains des instructeurs de l'armée de terre, notamment au 13e BCA.
    France Bleu — Le Griffon, nouveau véhicule de l'armée de terre, en phase de test dans les Alpes
  • Logan découvre un soir un bébé griffon caché sous son lit. Cela le mène tout droit aux deux élèves les plus bizarres du collège. Zoé, toujours stressée, et le beau Blue vivent à la Ménagerie, une réserve qui abrite licornes très snobs, phénix égocentrique et griffons incontrôlables… Logan croit rêver mais il faut faire vite: s’ils ne retrouvent pas les autres griffons perdus, tout le monde découvrira l’existence de ce lieu ultra secret. Qui a laissé s’échapper ces animaux légendaires ? Les gardiens de la Ménagerie ont-ils un ennemi ?                                 
    Le Secret des petits griffons ~ Elbakin.net
  • Il est venu du département du Puy-de-Dôme pour présenter les fruits de son élevage lors de la Nationale d’élevage réservée aux sept races de courants grand bleu de Gascogne, grand gascon saintongeois, petit gascon saintongeois, petit bleu de Gascogne, ariégeois, griffon bleu de Gascogne, basset bleu de Gascogne.
    SudOuest.fr — Le meilleur lot d’élevage revient au Puy-de-Dôme
  • Le coup claque sans préavis dans l’ambiance feutrée d’une forêt enneigée de l’île de Saaremaa, en mer Baltique. À l’aide de son arme antichar, un combattant du 1er régiment de chasseurs parachutistes (1er RCP) vient de stopper net un véhicule blindé Griffon du 1er régiment d’infanterie (1er RI). Ici, point d’acte fratricide mais un affrontement simulé, bref et intense et qui, à sa manière, marquait l’entame de l’exercice franco-estonien ORKAAN 17. 
    FOB - Forces Operations Blog — En Estonie, un appui français précieux pour le renforcement de la défense territoriale - FOB - Forces Operations Blog
  • Safran Electronics & Defense (ex-Sagem), spécialiste européen des systèmes de navigation inertielle, a été sélectionné pour fournir les centrales de navigation des futurs véhicules Griffon du programme Scorpion. Ce succès vient consolider l’outil industriel que Safran Electronics & Defense met en oeuvre dans son établissement de Montluçon où les centrales de navigation sont produites.
    VIPress.net — Les systèmes de navigation de Safran sélectionnés pour les véhicules blindés Griffon du programme Scorpion - VIPress.net
  • Cette partie de chasse hors du commun a mobilisé 60 personnes sur le terrain qui avaient pour tâche de « faire le pied ». Les responsables renchérissaient : «La partie n’est pas jouée d’avance car on effectue un tirage au sort pour le passage des concurrents. Les premiers ont plus de chance de gagner car celui qui lève un animal marque des points pour le classement final ». Les races de chiens utilisées sont d’origines variées : on trouve du gascon saintongeois, du griffon nivernais, du griffon bleu de Gascogne, du beagle…
    Le Telegramme — Ploërdut - Chiens de chasse. Un concours de rapprocheur sur sanglier - Le Télégramme
  • Le Griffon Korthals est un chien d’arrêt, c’est-à-dire un chien de chasse qui utilise son odorat pour rechercher le gibier et qui se fixe à l’arrêt quand il l’a trouvé, de taille moyenne. On le reconnaît facilement à son allure d’athlète et à sa tête à l’expression bourrue, mais craquante. Le Griffon Korthals est énergique, intelligent et rusé.
    Binette & Jardin — Le Griffon Korthals : caractère, origine, conseils d'élevage, santé
  • L’exposition nationale du griffon nivernais, qui aura lieu dimanche 23 août au parc de loisirs de Vendenesse-sur-Arroux, sera l’occasion de mettre à l’honneur un chien de chasse originaire du Morvan, réputé pour son courage et sa bravoure dans la chasse du sanglier.
    Vendenesse-sur-Arroux | Chasse. Le griffon nivernais, spécialiste de la chasse du sanglier

Traductions du mot « griffon »

Langue Traduction
Anglais griffin
Espagnol grifo
Italien grifone
Allemand greif
Chinois 格里芬
Arabe جريفين
Portugais grifo
Russe грифон
Japonais グリフィン
Basque griffin
Corse griffin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.