La langue française

Flemmardise

Sommaire

  • Définitions du mot flemmardise
  • Étymologie de « flemmardise »
  • Phonétique de « flemmardise »
  • Évolution historique de l’usage du mot « flemmardise »
  • Citations contenant le mot « flemmardise »
  • Traductions du mot « flemmardise »
  • Synonymes de « flemmardise »

Définitions du mot flemmardise

Wiktionnaire

Nom commun

flemmardise \fle.maʁ.diz\ ou \flɛ.maʁ.diz\ féminin

  1. Oisiveté, flânerie, action de ne rien faire.
    • Cependant l’atmosphère de flemmardise qui y régnait, entretenue par les jeux de cartes, la propension à ne travailler qu’un jour sur trois et les récits interminables d’anecdotes semées de pépites et de trésors, finit par influer sur moi : je me mis à mon tour à ne plus travailler. — (Aleksandr Grin, Sur terre et sur mer, 1996)

Forme de verbe

flemmardise \flɛ.maʁ.diz\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de flemmardiser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de flemmardiser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de flemmardiser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de flemmardiser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de flemmardiser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « flemmardise »

(Siècle à préciser) dérivé de flemmarder avec le suffixe -ise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « flemmardise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flemmardise flɛmardiz

Évolution historique de l’usage du mot « flemmardise »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flemmardise »

  • Effet lendemain de jour férié ou grande flemmardise, le samedi 2 mai 2020 a été le jour du confinement où il y a eu le plus de commandes de produits du quotidien passées sur l’application, soit plus de 2 600 commandes. Et quelque chose nous dit que certains y ont pris goût… , Consommation : 10 anecdotes rigolotes sur les achats des Français | Actu
  • Mais visiblement, vous êtes gavés de certitudes et de flemmardise pour prendre la peine de vérifier. Le climat aujourd'hui et demain, Pour les émissions de carbone il aurait mieux valu partir à point -une diminution annuelle de 7.6% s’impose aujourd’hui – Le climat aujourd'hui et demain
  • La plupart des utilisateurs iPhone gardent un premier écran d’applications rangé, des fois un second. Et si vous glissez votre doigt à droite, c’est souvent le bordel. Les icônes s’empilent page après page en attendant d’être un jour rangées ou désinstallées. J’ai toujours eu honte de ce qu’il y avait à droite dans mon iPhone, un peu comme son dessous de lit ou le fond de son armoire complètement en désordre avec les quelques gadgets-vêtements-souvenirs qui se sont avérés inutiles-moches-honteux et que vous vous refusez de jeter par flemmardise et surtout parce que vous refusez d’accepter votre statut d’acheteur compulsif. Frandroid, iOS 14 : notre avis sur les nouveautés de cette mise à jour d'iPhone
  • Est-ce sa voix chevrotante, son côté trop appliqué, ce fond de douceur provençale qui donne le sentiment que notre ministre de l’Intérieur serait plus apte à la pratique de la terrasse avec anisette qu’à celle de premier flic de France ? Pourquoi ce bosseur invétéré, à l’insu de son plein gré, dégage-t-il une forme de dilettantisme ? Pourquoi donc, à la première fenêtre mal fermée de la place Beauvau, lui fait-on un procès systématique en « flemmardise » ? Certes, la tragédie de la préfecture de police de Paris n’est pas du même calibre. C’est un drame national qui ne peut exonérer totalement un politique de ses responsabilités. Mais mérite-il, pour autant, tant d’opprobre ? L'Obs, Castaner, le bouc émissaire perpétuel

Traductions du mot « flemmardise »

Langue Traduction
Anglais laziness
Espagnol pereza
Italien pigrizia
Allemand faulheit
Chinois 懒惰
Arabe الكسل
Portugais preguiça
Russe лень
Japonais 怠惰
Basque nagikeriaren
Corse pazza
Source : Google Translate API

Synonymes de « flemmardise »

Source : synonymes de flemmardise sur lebonsynonyme.fr
Partager