Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estampie »
Estampie
[ɛstampi]
Définitions de « estampie »
Estampie - Nom commun
-
Estampie () : Genre musical et danse médiévale de France, en vogue du XIIe au XIVe siècle, caractérisée par le marquage du rythme par des frappes de pied.
L’estampie s’appliquait originairement, comme son nom l’indique, à une danse où on frappait du pied pour marquer le rythme.
— Gaston Paris, La littérature française au moyen âge
Étymologie de « estampie »
Emprunté au XIXe siècle par des études historiques ou philologiques à l'ancien français estampie (XIIe siècle), issu du francique stampjan (piétiner, frapper du pied), à l'origine de l'allemand stampfen et de l'ancien provençal estampida.Usage du mot « estampie »
Évolution historique de l’usage du mot « estampie » depuis 1800
Synonymes de « estampie »
Citations contenant le mot « estampie »
-
Dans les méandres des cours royales, l'estampie n'était pas seulement une danse, mais un langage corporel où chaque pas racontait la nuance d'un sentiment ou l'écho d'une intrigue.
Henri de Florac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'estampie résonne encore dans les salles voûtées des châteaux, comme le souvenir vibrant d'une époque où la musique était l'âme de la pierre et du festoiement.
Madeleine du Parc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quiconque a entendu le battement vigoureux d'une estampie comprend que ce n'est pas qu'une question de rythme, mais aussi de vie pulsant à travers les époques.
Étienne de Corbeil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « estampie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stamped |
| Espagnol | sellado |
| Italien | timbrato |
| Allemand | gestempelt |
| Chinois | 盖章 |
| Arabe | مختومة |
| Portugais | carimbado |
| Russe | штампованный |
| Japonais | 刻印 |
| Basque | zigilatutako |
| Corse | stampatu |