La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escaper »

Escaper

[ɛskape]
Ecouter

Définitions de « escaper »

Escaper - Verbe

Escaper — définition française (sens 1, verbe)
(Fauconnerie, désuet) Libérer temporairement le gibier pour entraîner un oiseau de chasse.
(Pronominal, régional : Provence) Fuir discrètement.
(Informatique) Insérer un caractère d'échappement dans une chaîne de caractères afin d'éviter l'interprétation spéciale d'un autre caractère.
Note que ton URL placée ensuite dans un attribut HTML (a href=...) devrait ensuite être escapée au niveau HTML, i.e. le & devrait être remplacé par un & (et les " et < et > aussi), sinon tu cours le risque que ce qui est derrière le & soit interprété comme une entité html.
— site www.webrankinfo.com, 26 décembre 2007

Étymologie de « escaper »

Autre forme du mot échapper.

Usage du mot « escaper »

Évolution historique de l’usage du mot « escaper » depuis 1800

Synonymes de « escaper »

Traductions du mot « escaper »

Langue Traduction
Anglais escape
Espagnol escapar
Italien fuga
Allemand flucht
Chinois 逃逸
Arabe هرب
Portugais escapar
Russe побег
Japonais 逃れる
Basque ihes
Corse scappà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.