Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en résumé »
En résumé
Sommaire
- Définitions de « en résumé »
- Étymologie de « en résumé »
- Phonétique de « en résumé »
- Fréquence d'apparition du mot « en résumé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en résumé »
- Citations contenant le mot « en résumé »
- Images d'illustration du mot « en résumé »
- Traductions du mot « en résumé »
- Combien de points fait le mot en résumé au Scrabble ?
Définitions de « en résumé »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en résumé \ɑ̃ ʁe.zy.me\ invariable
-
En résumant ; en récapitulant tout.
- En résumé, la construction en Esperanto est également éloignée de la liberté absolue du latin, qui engendre souvent lʼobscurité ou lʼéquivoque, et de la rigidité du français et de lʼallemand, qui est souvent nuisible, non seulement à lʼélégance et à la variété, mais à la logique et à la clarté. — (Louis Couturat, Histoire de la langue universelle, 1903, page 319)
- Les réponses étaient variées, parfois malaimables et parfois sympathiques, mais, en résumé, elle n’avait jamais obtenu le moindre renseignement exploitable. — (Antoine Volodine, Terminus radieux, Seuil, 2014)
Étymologie de « en résumé »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « en résumé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en résumé | ɑ̃ resyme |
Fréquence d'apparition du mot « en résumé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en résumé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en résumé »
-
En résumé :
Libération — EN DIRECT - Guerre en Ukraine: Moscou annonce un cessez-le-feu temporaire pour l’évacuation des civils de Marioupol – Libération -
Voilà en résumé ce qui attend les joueurs de Fortnite à travers cette nouvelle aventure. Bien-sûr, les joueurs retrouveront partout la trace du petit fromage rouge, comme autant de clins d’œil à celui-ci.
MCE TV — Fortnite: le célèbre fromage Babybel fait son entrée dans le jeu ! - MCE TV
Traductions du mot « en résumé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in summary |
| Espagnol | en resumen |
| Italien | in sintesi |
| Allemand | zusammenfassend |
| Chinois | 总之 |
| Arabe | باختصار |
| Portugais | resumindo |
| Russe | в итоге |
| Japonais | 要約すれば |
| Basque | laburbilduz |
| Corse | in riassuntu |
Combien de points fait le mot en résumé au Scrabble ?
Nombre de points du mot en résumé au scrabble : 8 points