La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en amont »

En amont

Définitions de « en amont »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en amont \ɑ̃.n‿a.mɔ̃\

  1. Plus haut, en remontant un cours d’eau vers sa source.
    • Nous faisons route vers notre prochaine étape, dix kilomètres en amont.
  2. (Figuré) (Par extension) Avant ; en remontant vers la cause, l’origine, le sommet de l’enchaînement ou de la hiérarchie.
    • Autour du véhicule s’affairent les équipes de sapeurs-pompiers, les uns s’attachant à mettre en sécurité le lieu de l’intervention avec balisage, ambulance en amont, fourgon en aval et même VPR (véhicule de protection routière), utilisé sur les 2x2 voies, tandis que d’autres, d’abord autour du véhicule, s’occupent de la victime. — (Lunéville - Sécurité routière, Tout faire en moins d’une heure, L’Est républicain, 14 octobre 2017)
    • Les conducteurs de taxis ignorent que nous travaillons en amont avec l’administration centrale et en aval avec le procureur de la république qui reste d’une manière incontestable le directeur de la police judiciaire comme le stipule l’article 12 du code de procédure pénale. — (Doumbia Namory, Gagnoa: Grève des conducteurs de taxi, vive tension dans la ville hier, abidjan.net, 14 octobre 2017)
    • J'avais l'impression que la France avait été informée très en amont que le contrat (de sous-marins qu'elle avait avec l'Australie) ne se ferait pas. — (A Rome, Biden ne ménage pas sa peine pour surmonter la brouille avec Macron, lepoint.fr, 29 octobre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en amont »

D’amont.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en amont »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en amont ɑ̃ amɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « en amont » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en amont »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en amont »

  • Il y a autant de chance que les rivières coulent d’aval en amont qu’il y a de chances qu’un homme né libre soit content d’être parqué et de se voir dénier la liberté d’aller où bon lui semble.
    Joseph
  • En amont du salon littéraire Plume de printemps, qui se déroulera le dimanche 20 mars au Centre mondial de la Paix, plusieurs auteurs et illustrateurs meusiens étaient conviés, durant deux semaines, au sein du groupe scolaire...
    Verdun. Des auteurs font découvrir le plaisir de lire et d’écrire aux lycéens de Sainte-Anne
  • « Il faut voir le lit de la Dordogne comme un tapis roulant de galets qui descend continuellement la rivière, explique Roland Thieleke, directeur d’Epidor, l’établissement public du bassin de la Dordogne. Or, les barrages hydroélectriques interrompent actuellement ce transit. Les sédiments s’accumulent en amont du barrage et le lit n’est plus...
    SudOuest.fr — Dordogne : un chantier de restauration de frayères « unique en Europe »
  • Au sein des forêts publiques, la circulation d’engins motorisés représente environ « 90% des verbalisations », indique Laurent Gauthier. Un chiffre qui s’explique par le fait que la plupart des missions de police sont organisées pour lutter contre la circulation des véhicules terrestres à moteur. Il y a « une grosse préparation en amont » en fonction des forces en présence, des passages de véhicules, des zones où interviennent les équipes, mais aussi parce que les contrevenants sont souvent conscients de ce qu’ils encourent et n’hésitent plus pour certains à prendre la fuite mettant leur sécurité et celle des agents en danger.
    actu.fr — Seine-Maritime. S'aventurer en forêt en quad ou motocross peut coûter cher : quelle est la règle ? | 76actu
  • Ce n’est pas le détail d’un style particulier qui compte, mais la sensibilité qui se situe en amont.
    John Pawson — Minimum
  • Si la carte n’a pas été reçue par courrier en amont, il est inutile de venir la chercher en mairie auparavant, elle ne sera pas délivrée.
    Autun. Élections présidentielles et législatives 2022
  • Alain Bazot : Je complèterai en disant qu'en amont de la pompe, il y a le raffinage. C'est à cette étape de la production que se font les bénéfices. On annonce 14 milliards de bénéfices pour Total. On voit bien qu'il y a un secteur professionnel qui bénéficie de la crise.
    Franceinfo — #OnVousRépond : nos réponses à vos questions sur l'inflation et la hausse des prix
  • Le sablier de la vie coule doucement en amont, se transforme en rapides à l'aval du temps.
    Monique Keurentjes
  • Cette fouille a été entreprise par l'Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) en amont du montage de l'échafaudage nécessaire aux travaux de reconstruction de la flèche, depuis le 2 février. L'établissement public chargé de la conservation et de la restauration de la cathédrale Notre-Dame a rendu possible leur poursuite jusqu'au 25 mars, selon le ministère qui n'a pu fournir de précisions quant à leur devenir.
    Franceinfo — Notre-Dame de Paris : importante découverte d'un cercueil en plomb du XIVe siècle
  • Le chantier de reconstruction du pont entre Plombières-lès-Dijon et Dijon, en amont de la base nautique du lac Kir, a commencé il y a quelques semaines. L’ouvrage provisoire pourra être emprunté d’ici quelques jours.
    Dijon et Plombières-lès-Dijon. En amont de la base nautique du lac Kir, le pont provisoire va être opérationnel
Voir toutes les citations du mot « en amont » →

Combien de points fait le mot en amont au Scrabble ?

Nombre de points du mot en amont au scrabble : 9 points

En amont

Retour au sommaire ➦