Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébloui »
Ébloui
[eblwi]
Usage du mot « ébloui »
Évolution historique de l’usage du mot « ébloui » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ébloui » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ébloui »
Antonymes de « ébloui »
Citations contenant le mot « ébloui »
-
Lorsque le jour se lève c'est un autre rêve qui commence, et à chaque jour succède un jour plus clair, à chaque éblouissement un nouvel éblouissement...
Louis Gauthier — Les Grands Légumes célestes vous parlent -
J'ignore la manière de témoigner mon ardeur à une telle beauté; il me faudrait un mot plus éblouissant qu'éblouissante.
John Keats — Lettres à Fanny, 2010 -
On ne voit bien que lorsqu’on est ébloui.
André Lhote -
L'amour est aveugle par éblouissement.
Albert Brie — Le mot du silencieux -
Despote mal éclairé, le peuple souverain ne s'engoue pas pour ceux qui répandent la lumière, mais pour ceux qui l'éblouissent.
Georges Elgozy -
La vie est une pierre fausse, son clinquant éblouit mais il n’y a qu’un ignorant qui la prenne pour un vrai diamant.
Alexandra David-Néel -
La fortune est de verre ; et, lorsqu’elle éblouit, Soudain elle se brise, et c’est comme son dernier bruit.
Publius Syrus — Sentences -
Il n'est pas un être qui ne sache, à force d'amour, devenir l'éblouissement de tous.
Joë Bousquet — Le Meneur de lune
Traductions du mot « ébloui »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dazzled |
| Espagnol | deslumbrado |
| Italien | abbagliato |
| Allemand | geblendet |
| Chinois | 眼花azz乱 |
| Arabe | مبهور |
| Portugais | deslumbrado |
| Russe | ослепленный |
| Japonais | まぶしい |
| Basque | lausotuta geratzen |
| Corse | ammucciatu |