Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « djinn »
Djinn
[d͡ʒin]
Définitions de « djinn »
Djinn - Nom commun
-
(du mot arabe جِنّ, jinn) Créature surnaturelle, souvent considérée comme malveillante, issue des mythologies et des croyances moyen-orientales.
C’est l’essaim des Djinns qui passe,Et tourbillonne en sifflant ![…]Ils sont tout près ! — Tenons ferméeCette salle, où nous les narguons.Quel bruit dehors ! Hideuse arméeDe vampires et de dragons ![…]Les Djinns funèbres,Fils du trépas,Dans les ténèbresPressent leurs pas ; […] — (Hugo, Les Djinns, in Les Orientales, 1829)
Expressions liées
- Le culte rendu aux djinns
Étymologie de « djinn »
Du arabe جِنٌّ (jinnũ), signifiant « démon, bon ou mauvais » ; « caché, invisible ».Usage du mot « djinn »
Évolution historique de l’usage du mot « djinn » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « djinn » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « djinn »
Citations contenant le mot « djinn »
-
Le véritable maître du djinn est Geralt de Riv, et non Jaskier ou Yennefer. On connaît très exactement les deux premiers vœux involontaires du chasseur de monstres. Dans la version Netflix, Geralt demande à "avoir la paix" alors que Jaskier bavarde à ses côtés ce qui cause le terrible mutisme du barde. Puis il souhaite qu'un garde "explose". Pour son troisième et dernier vœu, on voit le Sorceleur chuchoter son souhait alors que Yennefer s'apprête à être tuée par le djinn.
RTL.fr — "The Witcher" : 12 questions brûlantes auxquelles devra répondre la saison 2 -
Que sait-on des vœux exaucés par le djinn de l'air que tente de capturer Yennefer dans cet épisode ? Tout d'abord, ni Jaskier le barbe, ni Yennefer la sorcière n'ont été les maîtres de djinn. C'est bien Geralt qui a vu ses vœux exaucés durant cette aventure. Jaskier prononce plusieurs souhaits mais à aucun moment l'esprit n'a suivi ses instructions qui sont surtout là pour montrer la superficialité du personnage et offrir quelques touches d'humour au récit.
RTL.fr — "The Witcher" (Netflix) : quel est le "dernier vœu" de Geralt de Riv ? -
Le jeune Hassan, obsédé par les histoires de djinns, esprits millénaires qui hanteraient ce lieu, suscite les moqueries de ses camarades. Pourtant, une altercation entre deux ados va provoquer l'apparition de deux de ces créatures. La jolie Mira est approchée par Keras, un djinn bienfaisant qui lui demande de l'aider à venir à bout de l'autre esprit maléfique. Jusque-là rien de bien méchant (ni de bien original aussi d'ailleurs)… sauf que des scènes tournées dans le magnifique site de Pétra, ont provoqué des réactions ulcérées dans le royaume hachémite.
leparisien.fr — «Jinn», la série arabe de Netflix qui irrite la Jordanie - Le Parisien -
Ce n’est pas la première fois que cette photographie est utilisée pour démontrer l’existence de djinns au Sénégal : en mars 2018, le site Dakar92 la partageait dans un article, intitulé “la preuve que les djinn existent”. La même année, cette photographie illustrait également un article du site Sénégo, affirmant qu’un “Djinn se manifestait à Dakar” et “dévoilait son plan maléfique”.
Factuel — Une photo prouvant l’existence des djinns ? Non, des pattes de chien galeux | Factuel
Traductions du mot « djinn »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | djinn |
| Espagnol | djinn |
| Italien | djinn |
| Allemand | dschinn |
| Chinois | 吉金 |
| Arabe | الجن |
| Portugais | djinn |
| Russe | джинн |
| Japonais | ジン |
| Basque | djinn |
| Corse | djinn |