La langue française

Dive

Sommaire

Définitions du mot dive

Trésor de la Langue Française informatisé

DIVE1, adj. fém.

Poét. Divine. Les vers, cette dive musique (A. Pommier, Crâneries et dettes de cœur,1842, p. 60).La dive corde de soie et d'or du cœur désormais pur (Verlaine, Œuvres complètes,t. 2, Amour, 1888, p. 115).
Loc. fam. La dive bouteille. La divine bouteille, le vin. Ordre, chantre de la dive bouteille; n'user que sobrement de la dive bouteille. Son nez, un peu rouge, témoignait de son culte fervent pour la dive bouteille (Ponson du Terr., Rocambole,t. 1, 1859, p. 83).
La dive cueillette. Les vendanges (cf. Balzac, Lys, 1836, p. 125).
Prononc. et Orth. : [di:v]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. [Ca 1200 (Aye d'Avignon, éd. S. J. Borg, 3841), peut-être mauvaise lecture pour dine (digne*)]; 1291 diviadrien « du divin Adrien » (Cart. de Pontoise, BN 1. 5657, fo113 vods Gdf.); 1357 dive Adrien (Achat, Felib., H. de Paris, III, 276, ibid.). Empr. au lat. class.divus « divin ». Mot connu surtout grâce à Rabelais (1546 Tiers Livre, chap. 47, titre, éd. M. A. Screech, p. 313 : la Dive Bouteille). Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. Arveiller (R.). R. Ling. rom. 1971, t. 35, p. 219.

DIVE2, subst.

[Dans le mazdéisme] Démon mâle ou femelle de l'empire d'Ahriman, génie du mal. La dive Lilith, première femme d'Adam, aïeule de la reine de Saba (Gautier, Hist. romant.,1872, p. 88).
Prononc. et Orth. : [di:v]. Ds Ac. 1878. Var. dev [dε:v] ds Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1697 masc. (B. d'Herbelot, Bibl. orientale..., p. 298 : Div ou Dive en langue Persienne signifie une créature qui n'est ni homme, ni Ange, ni diable, c'est un génie, un démon); av. 1765 fém. (Caylus, Œuvres badines, Paris, Visse, 1787, t. 8, p. 48). Empr. au persandēv (Lok. no509), anc. persan daiva- « démon », correspondants au skr. deva- « dieu ». (Avec le Zoroastrisme, les anciennes divinités aryennes ont été considérées comme des esprits mauvais, des démons, cf. Buck no22.35). Fréq. abs. littér. : 5.

Wiktionnaire

Adjectif

dive \div\ féminin

  1. Qui est divine.
    • Ah! demandons plutôt à la dive nature,
      Le secret des couleurs, des parfums, du murmure.
      — (Gustave Mathieu, Parfums, chants et couleurs, le Réveil de Musa ; Imprimerie Louis Perrin, Lyon, 1873, page 10)
    • Dans le jus de la dive treille. — (Émile Négrin, Les poésies légères [tome III des Œuvres poétiques d'Émile Négrin], couplets, Les bouquets ; J. Marchand, Antibes, 1871, page 42.)

Verbe

dive \ˈdaɪv\ intransitif

  1. Plonger ; s’enfoncer entièrement dans l’eau, en sorte que l’eau passe par-dessus la tête.

Nom commun

dive \ˈdaɪv\

  1. Plongée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIVE. adj. f.
emprunté du latin. Qui est divine. Il ne s'emploie que dans la locution familière, La dive bouteille.

Littré (1872-1877)

DIVE (di-v') adj. f.
  • Divine. Vieux mot qui ne se dit plus guère que dans cette phrase de Rabelais : La dive bouteille.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DIVE (la), Géog. mod. riviere de Normandie en France ; elle prend sa source au-dessous de Gassey, & se rend dans la mer à douze lieues de-là.

Il y a au Poitou en France, une autre riviere de même nom, qui se jette dans la Vienne.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « dive »

Du latin diva, féminin de divus (« divin »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. divus ; sanscrit, deva, dieu, de div, ciel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dive »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dive div

Évolution historique de l’usage du mot « dive »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dive »

  • Le cinéma a trois fonctions vitales. Primo : divertir, et c'est une noble entreprise. Secundo : faire réfléchir grâce à une fiction qui ne privilégie pas seulement le divertissement. Tertio : être un miroir de l'existence. De Jonathan Demme
  • Le marché mondial Dive Bouées a été étudié par un ensemble de chercheurs pour une période de prévision définie 2020 à 2026. Cette étude a fourni des informations aux parties prenantes dans le paysage du marché. Il comprend une analyse approfondie des divers aspects du marché. Ces aspects comprennent une section de présentation, avec la segmentation du marché, analyse régionale et perspectives concurrentielles du marché mondial Dive Bouées pour la période de prévision. Toutes ces sections du rapport ont été analysés en détail pour arriver à la conclusion précise et crédible de la trajectoire future. Cela inclut également une section daperçu qui mentionne la définition, la classification et les applications principales du produit / service pour fournir un contexte plus large au public à ce rapport. , Impact de Covid-19 sur Dive Bouées marché: Analyse de la stratégie mondiale de lindustrie à lhorizon 2020 et prévisions pour 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • Le maire, Jean-Philippe Ballot, a profité du repas pour affirmer vouloir lutter contre l’incivisme : avec l’employé municipal, il collecte régulièrement, sur le bas-côté de la route reliant Saint-Lambert-sur-Dive à Trun, de nombreux déchets : bouteilles en verre ou en plastique, canettes, gobelets, cartons, papiers divers… , Le maire de Saint-Lambert-sur-Dive (Orne), Jean-Philippe Ballot, déplore les déchets qui traînent | Le Journal de l'Orne
  • Le rapporteur public doit se prononcer sur trois requêtes distinctes. La troisième requête, portée par deux particuliers, est d’emblée jugée irrecevable au motif de sa « tardiveté ». Sur les deux autres requêtes, le rapporteur public se penche notamment sur les moyens avancés par les requérants sur l’étude d’impact. , Justice. Extension de la carrière de Tournai-sur-Dive : les insuffisances de l’étude d’impact | Le Journal de l'Orne
  • TVE estime que l’arrêté a été pris sans connaissance de diverses études sur l’environnement. L’association a engagé des études approfondies pour démontrer la présence de minéraux porteurs de titane et de zirconium comme dans l’ensemble du massif armoricain, avec de la radioactivité provoquée par le zircon et la manacite. , La radioactivité naturelle de la carrière de Tournai-sur-Dive, au cœur d'un projet d'extension, inquiète | Le Journal de l'Orne
  • Pour diversifier leur activité réduite pendant la crise du Covid-19, des entreprises picardes ont imaginé... Courrier picard, Le député de l’Aisne Julien Dive demande la gratuité des autoroutes pour les soignants
  • Slowdive se lance dans la charité et sort une nouvelle version de « Golden Hair » Rolling Stone, The Soft Cavalry : plongeon en pleine rêverie avec "Dive" - Rolling Stone
  • Helldivers: Dive Harder inclut un tout nouveau mode de jeu appelé Proving Grounds, un système de chargement amélioré, ainsi que quelques ajustements et changements d’équilibrage. Regardons tout cela en détail. Planète Vita, Helldivers se met à jour avec Dive Harder sur PS Vita - Planète Vita

Images d'illustration du mot « dive »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dive »

Langue Traduction
Anglais dive
Espagnol bucear
Italien tuffo
Allemand tauchen
Chinois 潜水
Arabe يغوص
Portugais mergulho
Russe погружение
Japonais 飛び込む
Basque murgiltzeko
Corse sundighjà
Source : Google Translate API

Synonymes de « dive »

Source : synonymes de dive sur lebonsynonyme.fr
Partager