La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disque »

Disque

[disk]
Ecouter

Définitions de « disque »

Disque - Nom commun

Disque — définition française (sens 1, nom commun)
(Antiquité, Sport) Disque plat et lourd destiné à être lancé lors de compétitions athlétiques.
Le lancer du disque s’exécute grâce à un élan en « tourbillon ».
— Vuillemin, Memento Éduc. phys.
(Anatomie) Structure cartilagineuse située entre les vertèbres, facilitant leur mouvement relatif et absorbant les chocs.
(Géométrie) Région du plan délimitée par la circonférence d'un cercle.
Il me fait d’abord un cours de géographie, et j’apprends que la terre est un disque dont l’Arabie occupe le centre.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
(Astronomie) Apparence circulaire et plate des corps célestes tels que perçus depuis la Terre.
Quelques étoiles à présent perçaient la voûte bleue, et dans l’est le disque de la lune apparut.
— H.G. Wells, La Guerre dans les Airs
(Botanique) Zone centrale des capitules chez certaines fleurs composées où se trouvent généralement les fleurons tubulaires.
Partie élargie et membraneuse d'une feuille.
(Chemin de fer) Signal prescrivant une marche prudente suivie d'un arrêt avant le premier appareil de voie.
(Mécanique) Composant sur lequel s'effectue, par frottement, la dispersion thermique durant le freinage.
(Construction) Élément rotatif coupant ou abrasif utilisé dans des outils tels que les meuleuses, pour des applications telles que le tronçonnage ou l'abrasion.
(Par ellipse) Support en forme de mince cylindre destiné à l'enregistrement musical.
Pendant ce temps, nous roulons les tapis sous les pattes des fauteuils et Marie, sans vergogne, passe au peigne fin la réserve de disques de Monsieur l’Ambassadeur et endosse le rôle de DJ.
— Amélie de la Musardière, Quatre années au Cambodge

Expressions liées

  • Audition d'un disque
  • Changer de disque (changer de sujet de conversation.)
    En une année, il a toujours dû répéter la même rengaine. Il va enfin pouvoir changer de disque. Il sourit en voyant la tête de Robert qui présente une mine décontenancée. Stephen reste impassible car il n'a jamais vu l'inspecteur Walker. « Que faites-vous là ? » , demande Robert, surpris.
    — Alexandre Maubert, La Mémoire ne suffit pas
  • Collection de disques
  • Disque abrasif, de ponçage
  • Disque d'embrayage (Disque portant une garniture amiantée, lié en rotation à l'arbre de transmission d'une voiture et qui est pressé contre le volant-moteur pour réaliser par friction l'accouplement du moteur à la transmission)
    Le plateau, n'étant plus maintenu plaqué sur le disque d'embrayage, n'entraîne plus ce dernier
    — Chapelain, Technique automobile
  • Disque de cuivre
  • Disque de phonographe (mince plaque circulaire, faite généralement de matière plastique, utilisée pour l'enregistrement et la reproduction des sons.)
    Wagner, dont Armand n'avait jamais entendu qu'un disque de phonographe mais dont il avait lu la tétralogie
    — Aragon, Beaux quartiers
  • Disque de stationnement (Plaquette que l'automobiliste pose contre le pare-brise de sa voiture au moment où il la laisse sur un emplacement où la durée du stationnement est limitée le cadran de cette plaquette indique l'heure limite de la cessation du stationnement)
  • Disque intervertébral (ligament fibro-cartilagineux, de forme lenticulaire, unissant deux vertèbres entre elles.)
    « Le marché Instruments microchirurgicaux à disque intervertébral mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Instruments microchirurgicaux à disque intervertébral devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    — Thesneaklife, Marché Instruments microchirurgicaux à disque intervertébral mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Boston Scientific, KARL STORZ, B. Braun, Cook Medical, Medtronic – Thesneaklife
  • Disque magnétique (Mémoire dans laquelle le support d'information est une couche magnétique déposée sur un disque)
  • Disque microsillon
    Un nouvel atelier vient d’être créé dans le concept du détournement d’objets : une saucière est devenue un pot de fleurs ; une fourchette : un support pour des photos ; un disque microsillon en vinylite : une colonne pour accrocher des bijoux.
    A Vallet, l'Ecocylerie du Vignoble recrute | L'Hebdo de Sèvre et Maine
  • Enregistrer un disque
  • Faces, plages d'un disque
  • Frein à disque
    Frein à disque d’air
    Frein à air passager Rapport d’étude de marché, taille, part, tendances des prix et prévisions jusqu’en 2027 | Battlestar Galactica
  • Mettre un disque sur l'électrophone, sur le tourne-disque
  • Siffler au disque
  • Synt disque souple, stéréophonique
  • À un jet de disque (à une distance approximative correspondant à la portée d'un jet.)
    Elle aperçut, à un jet de disque, deux soldats qui les précédaient sur la route
    — Montherl., Songe
  • Écouter un disque

Étymologie de « disque »

Du latin discus et, plus avant, du grec ancien δίσκος, dískos (« ce qui est lancé, palet »).

Usage du mot « disque »

Évolution historique de l’usage du mot « disque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « disque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « disque »

Citations contenant le mot « disque »

  • L’amour, comme un disque du destin qui n’en finit pas de passer...
    Ludmila Oulitskaïa — Sincèrement vôtre, Chourik
  • Pour sortir un disque, il faut avoir quelque chose à dire.
    Demis Roussos — Paru Vendu, 28 janvier 2010
  • Un disque, c'est sexuel. Tout sort du caleçon. Soit c'est propre, soit c'est sale.
    Jacques Dutronc
  • Trouver un bon disque, c’est comme passer dans un village et trouver un vieux restaurant tenu par des gens qui ont conservé les recettes familiales.
    Robert Crumb — Les Inrockuptibles - 22 janvier 2008
  • L’informaticien moyen est un épatant spécimen de ceux qui célèbrent la nouvelle année en défragmentant leurs disques durs.
    Dave Barry — Chroniques déjantées d’internet
  • Etre producteur de disques, c'est aussi savoir écouter. Les artistes sont souvent des écorchés vifs qui préfèrent travailler avec des individus qu'avec des multinationales.
    Eddie Barclay
  • Maintenant qu'il existe du matos pour faire de vrais disques, il suffit d'avoir un bon ordinateur.
    Louis Bertignac — Rock Ur Life, 10 septembre 2014
  • Lorsqu'on a rendu autant de gens heureux avec des disques, on n'a pas le droit de prétendre qu'on a raté sa vie.
    Demis Roussos — Paru Vendu, 28 janvier 2010

Traductions du mot « disque »

Langue Traduction
Anglais disk
Espagnol disco
Italien disco
Allemand scheibe
Chinois 磁碟
Arabe القرص
Portugais disco
Russe диск
Japonais ディスク
Basque diskoa
Corse discu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.