Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disputailler »
Disputailler
[dispytaje]
Définitions de « disputailler »
Disputailler - Verbe
-
Arguer de façon prolongée et sans objet productif.
La liberté, dans ces singuliers pays, consiste à disputailler sur la chose publique, à se garder soi-même, se dissiper en mille occupations patriotiques plus sottes les unes que les autres, en ce qu’elles dérogent au noble et saint égoïsme qui engendre toutes les grandes choses humaines.
— Honoré de Balzac, Massimilla Doni
Étymologie de « disputailler »
Du verbe disputer (1596) avec l'ajout du suffixe péjoratif -ailler.Usage du mot « disputailler »
Évolution historique de l’usage du mot « disputailler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « disputailler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « disputailler »
Citations contenant le mot « disputailler »
-
Dans les salons parisiens, on ne fait que disputailler sur les affaires d'État, comme si notre verbiage pouvait influencer le cours des événements.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les amants se plaisent à disputailler pour la forme, masquant sous leurs querelles superficielles une affection bien plus profonde et inébranlable.
Françoise Sagan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « disputailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | argue |
| Espagnol | discutir |
| Italien | discutere |
| Allemand | streiten |
| Chinois | 争论 |
| Arabe | تجادل |
| Portugais | argumentar |
| Russe | спорить |
| Japonais | 主張する |
| Basque | argudiatu |
| Corse | argumentà |