Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dinguer »

Dinguer

[dɛ̃ge]

verbe

Dernière mise à jour le 20 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « dinguer »

Dinguer - Verbe

Tomber de manière soudaine ou être projeté violemment.

Ce qui lui a déjà valu, entre autres mésaventures, de tomber plusieurs fois de son lit et de s’estropier dans la cuisine, pendant que sa tête allait dinguer contre le compteur électrique.
— Patrick Lapeyre, L’Homme-sœur

Expressions liées

Envoyer dinguer quelqu'un ou quelque chose
Il a failli dinguer
Il fit dinguer sa chemise

Étymologie de « dinguer »

Du XIX^e siècle, de l'onomatopée ding (balancement des cloches).

Usage du mot « dinguer »

Évolution historique de l’usage du mot « dinguer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dinguer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dinguer »

Citations contenant le mot « dinguer »

Ces notes trop précoces ci-dessous sont basées sur une combinaison de facteurs, en commençant par la valeur du joueur. Cela dépend beaucoup moins de la qualité des joueurs et plus de l’endroit où ils sont rédigés. Après cela, les besoins de remplissage et l’ajustement du personnel sont pris en compte. Les premiers choix sont pondérés plus haut. Aucune équipe ne se fait dinguer pour un choix du jour 3, mais leur note peut légèrement s’améliorer pour un bon. Le fait de ne pas répondre à un besoin du projet abaisse légèrement une note. Et soyons honnêtes, toutes les équipes rédigent pour le besoin dans une certaine mesure.
Breakingnews.fr — Les notes finales du repêchage NFL 2020 pour les 32 équipes
Nous pensons toujours que c’est un peu fou que le gars doive payer quoi que ce soit … il a essentiellement été sauté de nulle part par Khabib et n’a rien fait d’autre que se défendre. Les informations selon lesquelles il a raillé le lutteur du Daghestan en faisant un saut d’aigle de la cage n’ont jamais été prouvées, alors pourquoi Danis s’est encore fait dinguer n’est pas vraiment clair. Le NSAC s’attendait-il à ce qu’il montre un niveau de pacifisme à Gandhi face à une attaque directe?
Breakingnews.fr — Danis interdit de bloquer McGregor à l'UFC 246 pour une amende de bagarre à Khabib

Traductions du mot « dinguer »

Langue	Traduction
Anglais	crazy
Espagnol	loco
Italien	pazzo
Allemand	verrückt
Chinois	疯
Arabe	مجنون
Portugais	louco
Russe	псих
Japonais	クレイジー
Basque	zoro
Corse	loca

Source : Google Translate API