La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dilution »

Dilution

[dilysjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dilution »

Dilution - Nom commun

  • Processus par lequel une substance est rendue moins concentrée par l'ajout d'un solvant, ou l'état résultant de ce processus.

    Les Québécois ont besoin dans leur vie politique d’un parti qui ne se contente pas d’un nationalisme cosmétique, et qui ose rappeler à l’électorat que notre enfermement politique dans un pays où nous sommes condamnés à la dilution démographique et à l’effacement linguistique ne saurait être un destin à la hauteur de notre histoire.
    — Mathieu Bock-Côté, Assistons-nous au retour du PQ?

Expressions liées

  • Une société en dilution

Étymologie de « dilution »

Du latin dilutionem, signifiant « action de laver, ablution ». Voir diluer pour le sens moderne du mot.

Usage du mot « dilution »

Évolution historique de l’usage du mot « dilution » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dilution » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dilution »

Antonymes de « dilution »

Traductions du mot « dilution »

Langue Traduction
Anglais dilution
Espagnol dilución
Italien diluizione
Allemand verdünnung
Chinois 稀释
Arabe تخفيف
Portugais diluição
Russe разведение
Japonais 希釈
Basque diluzio
Corse diluzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.