La langue française

Dignitaire

Sommaire

  • Définitions du mot dignitaire
  • Étymologie de « dignitaire »
  • Phonétique de « dignitaire »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dignitaire »
  • Citations contenant le mot « dignitaire »
  • Traductions du mot « dignitaire »
  • Synonymes de « dignitaire »

Définitions du mot dignitaire

Trésor de la Langue Française informatisé

DIGNITAIRE, subst. masc.

Homme revêtu d'une dignité. Un grand dignitaire de l'État; un haut dignitaire de l'armée, de l'Église. C'était (...) le recteur et tous les dignitaires de l'Université qui se rendaient processionnellement au-devant de l'ambassade et traversaient en ce moment la place du Palais (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 23).Auprès de lui [le chef de canton] son vizir, ou je ne sais quel dignitaire, porte par-dessus le boubou une sorte de gilet tunisien caroubier (Gide, Retour Tchad,1928, p. 882):
Nous fûmes aussitôt engagés dans la série des entretiens et saisis par l'engrenage des réceptions et des cérémonies, celle, notamment, au cours de laquelle je fis dignitaires de la Légion d'honneur les généraux Marshall, Arnold, Somerwell, les amiraux King et Leahy... De Gaulle, Mémoires de guerre,1959, p. 209.
Au fém. plur. Religieuses chargées des principaux offices d'une communauté. La fondatrice [Sainte Radegonde] et les dignitaires du couvent [de Sainte-Croix à Poitiers] recevaient dans leur compagnie, non seulement les évêques et les membres du clergé, mais des laïques de distinction (Thierry, Récits mérov.,t. 2, 1840, p. 260).
Prononc. et Orth. : [diɳitε:ʀ]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1718 (Piganiol de La Force, Description de la France ds Trév. 1752). Dér. du rad. de dignité*; suff. -aire2*. Fréq. abs. littér. : 122. Bbg. Arveiller (R.). R. Ling. rom. 1971, t. 35, p. 219; 1972, t. 36, p. 227.

dignitaire « personne revêtue d'une dignité »

Wiktionnaire

Nom commun

dignitaire \di.ɲi.tɛʁ\ masculin

  1. Celui qui est revêtu d’une dignité.
    • La propriété individuelle était encore très peu développée. Il y a cinquante ans, les rares propriétaires fonciers étaient des chorfa, des zaouïas, des dignitaires du makhzen qui avaient obtenu leurs terres par dahir chérifien. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 115)
  2. Personne qui a reçu une charge, une fonction ou un titre qui lui confère le respect ou la considération ainsi qu’un rang d’importance dans la société, que ce soit à travers l’État, la religion ou l’armée.
    • Ces deux dignitaires étaient suivis de leurs serviteurs respectifs, et, à une plus humble distance, venait leur guide, […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIGNITAIRE. n. m.
Celui qui est revêtu d'une dignité. Les grands dignitaires de l'État.

Littré (1872-1877)

DIGNITAIRE (di-gni-tê-r') s. m.
  • Personnage revêtu d'une dignité. Les grands dignitaires de l'État.

    Grand dignitaire de l'empire, personnage pourvu d'une des premières charges, sous le premier empire français. Il y avait six grands dignitaires de l'empire.

    Se dit au féminin dans les communautés religieuses. Les dignitaires, les religieuses revêtues des principaux offices.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DIGNITAIRE, s. m. (Jurisprud.) est celui qui est pourvû d’une dignité ecclésiastique dans un chapitre, comme le doyen ou prévôt, le grand chantre, l’archidiacre, le chancelier, le pénitencier. Voyez ci-après Dignités ecclésiastiques. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « dignitaire »

 Dérivé de dignité avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. DIGNITÉ.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dignitaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dignitaire diɲitɛr

Évolution historique de l’usage du mot « dignitaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dignitaire »

  • Les membres du  Culte endogène africaine d’éveil de conscience (Ceaec-Bénin) ont effectué, samedi 31 août dernier, devant le palais  du roi Houégbadja,  à Abomey, leur première sortie officielle. A cette occasion, les dignitaires et les adeptes de cette congrégation religieuse,  venus de tous les horizons,  ont célébré l’union sacrée autour de la divinité Mahu Sègbo- Lissa.  Tout de blanc vêtu, ils ont rendu gloire à leur dieu à travers des chants et animations folkloriques.  Cette sortie dénommée   ‘’Yèhoué Houn Kplékplé’’ est à sa première édition. Elle regroupe non seulement les adeptes et dignitaires de cette chapelle religieuse du Bénin et d’ailleurs, mais aussi ceux des autres obédiences telles que le Sakpata, le Dan,  le Hêbiosso et bien d’autres puisque Sègbo-Lissa est la mère de toutes les divinités, a en croire les propos de sa Majesté Baba Guènon Goudou, l’un des organisateurs  des festivités. A ce titre, Mahu Sègbo- Lissa est le dieu suprême, l’unique qu’invoque tout le monde quel que soit l’église ou l’ordre  religieux auquel l’on appartient. «Que l’on soit chrétiens ou animistes, nous adorons le même dieu, le seul et l’insondable. C’est seulement les pratiques d’adoration  et l’appellation qui diffèrent d’une religion à une autre, d’un temple à un autre» a souligné le dignitaire religieux. Selon lui, la mission du Ceaec-Bénin est de faire connaître Mahu Sègbo-Lissa,  de lutter contre les faux prêtres du Vodoun et  les stigmatisations que les chrétiens portent sur les divinités  pour les blasphémer. «Que chacun s’occupe de sa croyance et  non chercher à vilipender ce que les autres adorent» a martelé Baba Guènon Goudou. Matin Libre, Sortie officielle du Ceaec-Benin à Abomey : Dignitaires et adeptes en union autour de Sègbo-Lissa – Matin Libre
  • Les dignitaires de tout grade Ont tous l'œil vulgaire et charnel, Le même il de bête à l'affût. Stefan George, L'Étoile de l'alliance Der Stern des Bundes
  • Oindre. Graisser un roi ou tout autre dignitaire à l'épiderme déjà suffisamment glissant. De Ambrose Bierce / Le dictionnaire du Diable
  • Il y a des dignitaires qui ont grimpé aux honneurs le long de leur indignité. De Ferdinand Bac / La flûte et le tambour
  • L’ancien dignitaire syrien et oncle de Bachar al-Assad déclaré coupable de blanchiment aggravé et de recours, seul et en bande organisée, aux services d’une personne exerçant un travail dissimulé, condamné à quatre ans d’emprisonnement et confiscation de nombreux biens immobiliers. , Biens mal acquis : quatre ans de prison pour l’ancien dignitaire syrien Rifaat al-Assad - Atteinte aux biens | Dalloz Actualité
  • Après s'être étouffé dans son masque gorgé du champagne qui a coulé à flots sur un podium par ailleurs inhabituel, sur la grille et sans dignitaires pour remettre les trophées, le pilote McLaren a lui aussi regretté l'absence de public. LaProvence.com, Sports | F1: Bottas premier vainqueur de 2020, sans public pour l'applaudir | La Provence
  • Le dignitaire religieux est accusé, entre autres, d’avoir « tenu des réunions avec des responsables israéliens à Bahreïn » et de « critiques persistantes de la résistance et de ses martyrs ». L'Orient-Le Jour, Poursuites contre l’uléma Ali el-Amine : le courant du Futur dénonce « un crime et une politisation de la justice » - L'Orient-Le Jour
  • Les 24 cercueils ont été mis en terre dans un carré près des tombes des anciens chefs d'Etat, en présence du président Abdelmadjid Tebboune et de dignitaires. LaProvence.com, France - Monde | L'Algérie enterre ses premiers "martyrs" anticoloniaux, veut des excuses | La Provence
  • Dakar– Des dignitaires religieux sénégalais ont salué, dimanche à Dakar, l’Initiative Royale d’accorder des aides médicales à plusieurs pays africains, don le Sénégal, afin de faire face au nouveau coronavirus (covid-19). MAP Express, Des dignitaires religieux se félicitent de l'Initiative Royale d’accorder une aide médicale au Sénégal | MAP Express MAP Express
  • Le président de la République Idriss Deby Itno a été élevé par l’Assemblée nationale au titre dignitaire de Maréchal du Tchad pour couronner ses efforts tendant à enraciner la paix au Tchad. Cet acte de la représentation nationale a été entériné par un décret ce vendredi. A cet effet, la direction générale du protocole de la présidence exige que le chef de l’État soit appelé Maréchal. Tchadinfos.com, Maréchalat : le Protocole d’Etat indique désormais comment s’adresser au Président Déby – Tchadinfos.com
  • Outre la traditionnelle casquette du fournisseur de pneumatiques et sponsor Pirelli, le trio de tête recevra aussi un masque chirurgical qu’il devra porter sur un podium plus large qu’à l’accoutumée et dont les habituels dignitaires seront absents. Le Soir, Le podium du GP d’Autriche se fera sur la grille, avec masques et... chariots télécommandés - Le Soir
  • Parmi les débiteurs invités par le liquidateur à aller convenir des nouvelles modalités d’apurement de leur dette dans les livres de la BGD, l’on compte des hauts dignitaires de l’État, des membres du gouvernement, des députés, des sénateurs et des maires. Ces derniers, désignés sous l’appellation de «Personnes politiquement exposées», risquent également de voir leurs biens saisis. C’est, en tout cas, la menace brandie par Richard Lariot Ombeny dans son communiqué dans le quotidien L’Union. Gabonreview.com | Actualité du Gabon |, Ministres, élus et hauts dignitaires endettés : La BGD menace de dévoiler leurs noms | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |
  • Le tribunal fédéral de première instance avait rejeté les poursuites contre les deux dignitaires congolais, disant qu’ils bénéficiaient d’une immunité. Mais en appel, des juges fédéraux ont annulé le jugement rendu en instance, déclarant que l’immunité des dignitaires étrangers ne s’applique pas lorsqu’ils sont poursuivis à titre individuel et en matière civile. Le ministère de la justice des États-Unis tout comme le département d’État Américains, invités à se prononcer dans la dite procédure, avaient en leur temps soutenu sans succès que les deux hautes personnalités congolaises visées par cette plainte portée par un citoyen Américain étaient protégées par l’immunité. Washington craignait que, en vertu du principe de réciprocité, ses propres fonctionnaires puissent désormais être poursuivis à l’étranger. Avec la décision de la haute juridiction américaine qui s’inscrit dans une nouvelle jurisprudence, des poursuites judiciaires par des tiers sont désormais permises contre les dignitaires étrangers devant les tribunaux fédéraux. L’affaire enregistrée sous le numéro 19-185 intitulée “Kalev et alexis Tambwe contre Lewis Darryl”, connaitra sonépilogue à l’issue d’un procès très attendu . Financial Afrik, RDC: le président du Sénat et l'ancien patron des services secrets visés par une procédure judiciaire aux Etats-Unis | Financial Afrik
  • Barbie avait échappé pendant quatre décennies à toute poursuite judiciaire. L’ancien SS et membre de la Gestapo qui avait sévi à Amsterdam, Dijon puis Lyon, était parvenu à fuir en Amérique latine après la guerre. D’abord installé au Pérou, puis en Bolivie, il travaille pendant plusieurs décennies pour les services secrets du pays (ses méthodes d’interrogatoire sont utilisées par la dictature contre les opposants). En 1971, le parquet de Munich rend un non-lieu en faveur de l’ancien dignitaire nazi, pourtant repéré par les services secrets américains, allemands et français. Les protections dont il bénéficie au plus haut niveau de l’État bolivien empêchent son extradition vers la France. SudOuest.fr, Vidéos – Le 4 juillet 1987, l’ancien SS Klaus Barbie était condamné à Lyon : un verdict historique
  • Tout serait parti d’un contrat de location de trois hélicoptères de la firme Hélico SA pour un montant de 3, 3 millions de dollars pour la période allant du 1er octobre 2019 au 30 septembre 2020, dans le but d’assurer le transport de hauts dignitaires de l’État haïtien ainsi que des dignitaires étrangers en visite en Haïti.  Et comme l’Administration actuelle a voulu renouveler le contrat dans les mêmes termes, la CSCCA a donné un avis défavorable et proposé de faire plutôt l’acquisition de plusieurs aéronefs au lieu d’engager la république dans une opération sans effet structurant.  Le Premier ministre a rétorqué qu’il croit sincèrement que la CSCCA a raison, mais il a vite fait de souligner que l’Etat ne peut même pas gérer une motocyclette, comment pourrait-il assurer le fonctionnement et le maintien d’une flotte aérienne ?  On pourrait dire tout aussi bien : est-ce qu’on peut gérer l’Etat si l'on ne peut pas gérer une moto ? Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Monsieur le Premier ministre, vous avez tort
  • Avec l’économie, la jeunesse par l’éducation et la santé. Notre système éducatif est pour le moins perfectible et cette pandémie a révélé les défaillances de notre système sanitaire. Ces 20 dernières années, les hauts dignitaires se faisaient soigner en France et en Suisse, pendant ce temps l'hôpital algérien était abandonné. TV5MONDE, Algérie : “On ne peut plus acheter le citoyen”, estime Naoufel Brahimi El Mili
  • Ces anciens dignitaires ont été lourdement condamnés. Certains ont été autorisés à quitter le pays tandis que d’autres, jugés en leur absence, n’ont jamais été recherchés… JeuneAfrique.com, Cameroun : les « exilés » de l’opération Épervier  – Jeune Afrique
  • Le nouveau sultan, Haitham ben Tarek, a accueilli au palais Al-Alam des dignitaires au-delà des lignes de fracture du Moyen-Orient, dans la lignée de la neutralité d'Oman forgée par le sultan Qabous, inhumé samedi dans le cimetière royal de Mascate après que son successeur a prêté serment.  LExpress.fr, Décès du sultan d'Oman: défilé de dignitaires étrangers à Mascate - L'Express Styles
  • Attendu sur sa promesse de promouvoir une «gestion sobre et vertueuse», le régime de Macky Sall a fini de décevoir sur ce point. Ou du moins, des scandales portant sur des fautes de gestion grave, relevées par les services étatiques compétents et incriminant des dignitaires du régime, ou encore des affaires tendancieuses portées sur la place publique, font florès et/ou sont restées jusque-là impunies. Ou tout simplement couvertes d’un voile noir sous la deuxième alternance : Petro-Tim, affaire des 94 milliards entre Ousmane Sonko et Mamour Diallo, accusations intra-Apr de détournement de fonds publics... SenePlus, UNE GOUVERNANCE FORTEMENT CHAHUTEE | SenePlus
  • Le Premier ministre Hassane Diab et Baha' Hariri mettent en garde contre la sédition après les appels au calme du Hezbollah, du Futur et des dignitaires musulmans. L'Orient-Le Jour, Politiques et religieux appellent au calme après des tensions entre sunnites et chiites - L'Orient-Le Jour
  • Alors que l’écrasante majorité de la population sénégalaise, pauvre, ne peut se soigner correctement sous nos cieux, ses dignitaires  utilisent les fonds publics pour accéder aux soins dans des cliniques et hôpitaux en Occident et/ou en France. Senegal7, Affaire Aicha Aīssatou Thiam : Les sénégalais qui se soignent à l’extérieur sont-ils en danger ? - Senegal7
  • Ces soupçons ne sont pas nouveaux : ils sont déjà régulièrement évoqués par des médias ou par la justice américaine contre certains dignitaires du régime chaviste. Et en avril 2019, un ancien général vénézuélien, Hugo Carvajal, avait été arrêté en Espagne et laissait entendre qu’il en savait long sur “les réseaux du narcotrafic du gouvernement” vénézuélien. Il est soupçonné d’avoir fait partie du cartel de Los Soles et même de l’avoir un temps dirigé. Courrier international, Trafic de drogue : le cartel de Los Soles et les dignitaires du Venezuela
  • Comme à chaque événement majeur en Irak, une figure tutélaire a refait son apparition: le puissant général iranien Kassem Soleimani. Il est épaulé par le dignitaire chiite Mohammed Kaoutharani, en charge du dossier irakien au Hezbollah et lui aussi dépêché à Bagdad, selon une source proche du pouvoir. L'Orient-Le Jour, Gouvernement irakien : Kassem Soleimani et un dignitaire du Hezbollah négocient au nom de Téhéran - L'Orient-Le Jour
  • Et dire que, le 29 septembre 2019, il dînait paisiblement avec ce diplomate fraîchement arrivé du Canada. Ce soir-là, Lu Shaye s’effaçait derrière une figure historique du Parti, Dai Bingo, vieux sage de la politique étrangère, dépêché aux obsèques de Chirac. Raffarin rentrait de Pékin, où il avait reçu la médaille de l’Amitié devant 6 000 dignitaires du régime. « Vous êtes toujours là dans les moments importants », avait murmuré Xi Jinping. Rares sont les étrangers ainsi décorés : Vladimir Poutine, Raul Castro… et un seul autre Français, l’empereur de l’industrie pharmaceutique, Alain Mérieux. C’est avec cet intime de Chirac que Raffarin a posé les bases du laboratoire de haute sécurité P4 de Wuhan. Ils étaient persuadés qu’il fallait aider, et encadrer les Chinois, dans ces terres si prospères pour les virus. « On renforçait les liens avec Pékin, avec le souci d’équilibrer nos relations, explique l’ex-Premier ministre. Chirac se méfiait des Américains, qui nous avaient menti pour justifier la guerre en Irak. » , Jean-Pierre Raffarin, ombres chinoises
  • Alors que le vieillissant président Paul Biya s’apprête à ouvrir un dialogue national pour résoudre le soulèvement séparatiste dans les provinces anglophones, les dignitaires de son régime se soignant dans l’Arc lémanique sont traqués par les opposants de la diaspora Le Temps, Les dignitaires camerounais ne peuvent pas se passer du paradis médical suisse - Le Temps
  • L'assassinat ciblé d'un haut dignitaire militaire iranien en Irak, le général Qassem Soleimani, est un dangereux pari fait par Donald Trump dans une région troublée. Les Echos, Frappe en Iran : un dangereux pari | Les Echos
  • La riposte s’organise dans les casernes pour défendre le pouvoir du général Conté et les putschistes échouent dans leur tentative de prise du pouvoir. Lansana Conté regagne Conakry vendredi 05 juillet 1985. Diarra Traoré est mis aux arrêts avec plusieurs autres dignitaires du régime dont entre autre : le capitaine Amadou Kouyaté secrétaire d’Etat à la sécurité, Abraham Kabassan Keita secrétaire d’Etat au développement rural, Lancinet Keita secrétaire permanent du CMRN… Guinee360.com - Actualité en Guinée, toute actualité du jour, AUJOURD’HUI : 04 juillet 1985, tentative de coup d’Etat de Diarra Traoré
  • La journaliste libanaise Dima Sadek, qui fait désormais l'objet d'une campagne de cyber-harcèlement et qui subit de nombreuses menaces de la part des partisans du Hezbollah et du mouvement Amal, surtout depuis le depuis le début de la révolte populaire du 17 octobre, a dénoncé samedi une "incitation au meurtre", suite aux propos tenus par un dignitaire chiite, qui avait évoqué sa "crucifixion" et son "amputation en vertu de la charia", provoquant une nouvelle polémique. L'Orient-Le Jour, Un dignitaire chiite évoque la ''crucifixion'' et ''l'amputation'' de Dima Sadek - L'Orient-Le Jour
  • Dans la cour du domicile du grand dignitaire Vodoun qui lui sert de lieu de prière, pas moins de cinq grands fétiches aux rôles divers. Mais ce dimanche, tous sont mis à contribution pour "accompagner spirituellement" les Ecureuils.  LExpress.fr, CAN-2019: les Ecureuils du Bénin "soutenus" par les dignitaires Vodoun - L'Express
  • Après que le parquet saoudien a requis l’exécution de Salman al Awda, un dignitaire religieux réformiste, et avant l’ouverture de son procès, qui doit se dérouler devant le tribunal antiterroriste connu sous le nom de Tribunal pénal spécial dimanche 28 juillet 2019, Lynn Maalouf, directrice des recherches sur le Moyen-Orient à Amnesty International, a déclaré : Amnesty France, Arabie saoudite. Un dignitaire religieux réformiste encourt la peine de mort pour son militantisme pacifique - Amnesty International France
  • En ordonnant une frappe contre un haut dignitaire iranien vendredi, Donald Trump a ajouté de la confusion à la procédure d'impeachment qui le vise. Les républicains en font un argument contre les démocrates. lejdd.fr, Pourquoi la frappe contre Qassem Soleimani parasite la procédure de destitution de Donald Trump
  • Dègbédji Dagbémabou Vissétogbé est le nouveau nom de Zantagni Serge Patrick. Hier, lors d’un événement solennel à la Cour royale de Tori-Bossito, l’actuel directeur général de l’hôpital de Mènontin est entré dans le cercle restreint des hauts dignitaires de la cour royale de Tori-Bossito. Sous la conduite du roi de Tori-Bossito sa majesté Kinidégbé Gbozèkpa Gbèna, de Daagbo Hounon Hounan II, des rois d’Akassato, de Ouèdo, de Tori-Cada, têtes couronnées, sages, notables, parents et amis ont assisté au couronnement d’un homme hors de commun. Et c’est d’ailleurs  ses qualités d’homme rassembleur qui ne cesse d’œuvrer pour le développement de sa terre d’accueil que le natif de Savalou se voit attribuer le titre de haut dignitaire de la cour royale de Tori. Et sur ce, les témoignages sont unanimes. « A cause de tout ce qu’il a fait ici et continue de faire, nous avons demandé la permission à sa famille Mahi de le récompenser », a expliqué le roi Kinidégbé Gbozèkpa. La présence d’une forte délégation Mahi venue de Cotonou et de Savalou est la preuve que le nouveau haut dignitaire est un homme dont les qualités sont appréciées de tous, aussi bien chez lui en région Mahi qu’à Tori-Bossito, sa terre d’accueil. Pour Daagbo Hounon Hounan II, l’enfant qui sait bien se tenir mérite d’être invité à la table. Les prières de santé, de prospérité sont les vœux des rois au nouveau dignitaire qui peut compter sur le soutien indéfectible des fils et filles de Tori pour mener à bien sa mission. Le directeur des infrastructures Jacques Ayadji et le député Nazaire Sado étaient également présents. Matin Libre, Palais royal de Tori-Bossito : Zantagni Patrick fait « Haut dignitaire » – Matin Libre
  • Des manuscrits, objets et vêtements ayant appartenu à Habib Djellouli, un dignitaire de l’époque beylicale, seraient sortis illégalement du pays. Le Monde.fr, A Paris, une vente aux enchères suspendue après avoir fait polémique en Tunisie
  • Dernière sortie en date pour défendre Abdel Fattah al-Sissi, celle d’une dignitaire religieux chrétien dont les propos sont largement relayés sur la Toile. fr.le360.ma, Vidéo. En Egypte et nulle part ailleurs: un dignitaire religieux copte promet l’Enfer aux anti-Sissi | www.le360.ma
  • Face à la répression, le dignitaire chiite a exhorté le gouvernement à respecter la « sainteté » du sang irakien. Le Monde.fr, En Irak, l’ayatollah Ali Al-Sistani soutient la contestation
  • Quand je vois des dignitaires du régime qui insultent via les réseaux sociaux, je suis inquiet pour notre jeunesse. Ce qui me fait le plus mal c est l expression des jeunes. Toutes les phrases se terminent par «  ndeyam » Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour, Massamba Guèye : "Nos insultes et insolences ne sont que le reflet de notre mauvaise éducation" - Senego.com
  • Un dignitaire vietnamien est venu ce samedi visiter l’usine Alstom de Valencienne (Nord). Le constructeur français est en train de produire et d’équiper une nouvelle ligne de métro pour la capitale vietnamienne Hanoï.   France 3 Hauts-de-France, VIDÉO. Valenciennes : le numéro 2 vietnamien en visite chez Alstom - France 3 Hauts-de-France
  • Après la crise sanitaire, la pénurie alimentaire ? A cause des perturbations liées à la pandémie de coronavirus (Covid-19), les chaînes d'approvisionnement alimentaire sont sous tension, alertent les trois hauts-dignitaires de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).  LCI, Coronavirus : l'ONU alerte sur le risque de pénurie alimentaire | LCI
  • Tertio : le rapport au pouvoir. On se souvient de l’expression « Servir et non se servir », symbole du ras-le-bol de Mobutu face à l’égoïsme de ses dignitaires qui privilégiaient leurs intérêts à ceux de l’État. Et de l’aveu de Joseph Kabila : « Je n’ai pas réussi à changer l’homme congolais. » En trois décennies, nos dirigeants ont reproduit les mêmes comportements : népotisme, corruption, détournement des deniers publics, etc. JeuneAfrique.com, [Tribune] RDC : soixante ans après l’indépendance, brisons le cycle de la dépendance – Jeune Afrique
  • La vente aux enchères de pièces appartenant à un dignitaire tunisien de l’époque beylicale aura lieu le jeudi 11 juin 2020 à 14h00, à l’hôtel Drouot à Paris, lit-on dans le catalogue du site www.coutaubegarie.com Webmanagercenter, Précisions de l'INP sur les pièces du patrimoine tunisien en vente aux enchères à Paris | Webmanagercenter
  • Le Bénin a célébré le 10 janvier la fête des religions endogènes, une occasion pour réfléchir au rôle que peuvent jouer les dignitaires religieux et têtes couronnées dans la crise qui secoue le Bénin depuis les dernières élections législatives. VOA, Rois traditionnels et chefs religieux débattent de leur rôle dans la politique
  • Plusieurs dignitaires religieux ont joint dimanche leurs voix à celles des contestataires, mobilisés par milliers pour le 25e jour de la révolte populaire contre la classe dirigeante, pour exhorter les autorités à former le plus rapidement possible un gouvernement "qui réponde aux attentes et espoirs" du peuple. La crise gouvernementale pèse toujours sur la situation économique et financière du pays.  L'Orient-Le Jour, Les dignitaires religieux libanais réclament la formation rapide d'un gouvernement - L'Orient-Le Jour
  • Serigne Bassirou Mbacké Abdou Khadre,  accompagné de Serigne Cheikh Abdoul Ahad Mbacké Gaïndé Fatma, Serigne Moustapha Diattara, de Serigne Khadim Sylla, Serigne Modou Mbacké Sy s’est d’abord rendu à  Touba Ndorong, fief de de serigne Basirou Khadimou Rassoul. Un accueil plein de solennité  lui sera réservé  par Serigne Cheikh Mbacké Moussa qui était avec Serigne Babacar Mbacké Moussa, Serigne Mame Balla Mbacké  Moustapha et tous les  dignitaires mourides de Kaolack. Le cortège s’est ensuite ébranlé vers Médina Baye où l’attendaient l’imam Serigne Cheikh Tidiane Cissé, Serigne Bachir Ibrahima Niass, Cheikh Baye Niass et toute la famille de Cheikh Ibrahima Niass. afriqueactudaily, Rappel à Dieu de la fille aînée de Baye Niass / Touba dépêche son porte-parole présenter les condoléances du Khalife - afriqueactudaily
  • Au moins neuf personnes ont été tuées dans la nuit de jeudi à vendredi lors du bombardement d'un convoi à l'aéroport de Bagdad, en Irak. Parmi les victimes, le général iranien Qassem Soleimani, haut dignitaire du régime en charge des opérations en Irak et en Syrie. Des frappes menées par Washington qui laissent craindre un embrasement dans la région, alors que les tensions sont d'ores et déjà au plus haut entre Etats-Unis et Irak. LCI, Frappes américaines à l'aéroport de Bagdad : le puissant général iranien Qassem Soleimani tué, ce qu'il faut savoir | LCI
  • Dacca (AFP) - Des dizaines de milliers de fidèles ont participé samedi aux funérailles d'un haut dignitaire musulman au Bangladesh, faisant ainsi fi du confinement en vigueur face au Covid-19 dans ce pays où le nombre des cas de contamination s'envole. L'Obs, Bangladesh : malgré le confinement, des dizaines de milliers de personnes aux funérailles d'un imam
  • Le dignitaire burundais, ancien diplomate à l’Unesco, est jugé aux côtés de sa femme au tribunal de Nanterre depuis ce lundi. Le couple est accusé d’avoir exploité pendant dix ans un Burundais qui travaillait à son domicile, dans les Hauts-de-Seine. JeuneAfrique.com, France : l’ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jugé pour « traite d’être humain » – Jeune Afrique
  • Le dignitaire de 89 ans, plus haute autorité religieuse chiite d’Irak, passe pour avoir fait et défait tous les premiers ministres depuis le renversement du dictateur Saddam Hussein après l’invasion américaine du pays en 2003.  Le Journal de Montréal, En Irak, le grand ayatollah se dissocie du futur cabinet, la rue mobilisée | JDM
  • Ces bureaux sont fermés sur ordre de la justice israélienne depuis 2003, affirme la police. Des dignitaires musulmans sont entrés dans les lieux pour prier vendredi, a constaté l'AFP. La Croix, Un haut dignitaire musulman de Jérusalem libéré de prison (police)
  • Auditionné le 9 février dernier par les juges français, l'ancien dignitaire a en effet minimisé la portée de ses précédentes allégations. « Je n'ai pas de relation directe avec les faits, on me les a juste rapportés », a ainsi juré Baghdadi al-Mahmoudi lors de son entretien avec les magistrats, dont la retranscription a été versée au dossier d'instruction ces dernières semaines, selon nos confrères du JDD. Le Point, Affaire libyenne : un ancien dignitaire revient sur ses accusations contre Sarkozy - Le Point
  • Alors que la pandémie de COVID-19 continue de ravager le monde, le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé mardi les dignitaires religieux à contester activement les messages inexacts et malfaisants. , (COVID-19) Le secrétaire général de l'ONU exhorte les dignitaires religieux à contester les messages inexacts et malfaisants
  • Un célèbre dignitaire réformiste détenu à l'isolement pendant cinq mois sans inculpation ni jugement vient d’être hospitalisé. Son état de santé fait craindre le pire. Amnesty France, Arabie saoudite : un dignitaire religieux hospitalisé après cinq mois à l'isolement - Amnesty International France
  • Ahmed Ouyahia n'est pas le premier dignitaire de l'ancien régime à passer par la case justice. La veille, Mohamed Loukal, le ministre des Finances a répondu des mêmes accusations devant le même tribunal avant de repartir libre sans laisser aucun mot aux journalistes. Et ils sont loin d'être les seuls à passer à la barre dans cette traque aux anciens dignitaires du régime et leurs affidés La Tribune, Traque des dignitaires de l'ancien régime algérien : Ahmed Ouyahia à la barre !
  • C’était le premier d’une série de trois procès d’ex-dignitaires non sans lien, selon des observateurs, avec la succession de Sassou Ngesso, 74 ans dont près de 35 à la tête du Congo-Brazzaville. JeuneAfrique.com, Congo-Brazzaville : le général Mokoko, premier dignitaire lourdement condamné – Jeune Afrique
  • De nombreux dignitaires, les anciens présidents, les députés de deux législatures et le corps diplomatique ont honoré de leur présence cette cérémonie. Webdo, Trois dignitaires religieux côte à côte : Un message de concorde
  • La visite de ce dignitaire nazi était déjà bien documentée, notamment dans le documentaire "The Flat" sorti en 2011, mais sa signature dans un livre d'or, attestant de sa participation à un salon privé sur la culture juive, n'avait pas encore été découverte.  LExpress.fr, A Jérusalem, un livre d'or révèle la visite en 1933 d'un dignitaire nazi - L'Express
  • Sous pression des caciques de l’opposition, Paul-Marie Mpouele remet sa démission en novembre 2015 en adressant une lettre aux présidents des partis de l’opposition membres du FROCAD. D’après certains analystes, le jeune leader s’était servi de sa position pour prendre langue avec des dignitaires de la majorité présidentielle, afin de faire échouer tous les plans de l’opposition. En clair, Paul-Marie Mpouele s’était tiré une balle dans le pied, dans un projet qu’il s’était acharné à monter. En 2016, le président Sassou N’Guesso remporte la présidentielle avec plus de 60% des suffrages, selon le ministère de l’Intérieur. Vox Congo, Paul-Marie Mpouele, l’homme du FROCAD, s’en est allé !
  • “Vénération des autorités établies, déférence envers les puissants et les riches, insensibilité à la détresse des foules ignorantes et démunies, collaboration ostentatoire avec un régime qui se maintient par l’effusion du sang ininterrompue, telles sont quelques tares dont souffre l’Église camerounaise” , écrivait Mongo Beti dans les années 1970 dans “Main basse sur le Cameroun” (Montréal, Éditions québécoises, 1974, p. 94). Il ne serait pas exagéré d’appliquer ce constat au cardinal Kutwã, dignitaire sans dignité s’il en est, puisque c’est avec son accord qu’Hamed Bakayoko fut autorisé à prendre la parole au cours de la messe dans deux paroisses de l’archidiocèese d’Abidjan (Saint-Philippe d’Abobo-Sagbé et Saint-Marc d’Abobo Akéikoi) les 16 et 30 septembre 2018. Quelques millions de francs CFA étaient la contrepartie de ce sacrilège. Connectionivoirienne.net, Quand on a une compassion sélective, on devient un indigne dignitaire - Connectionivoirienne.net
  • Il faut écouter les adeptes et dignitaires du fétiche Abikou pour comprendre combien heureux sont-ils d’être sous la coupole de cette entité. Ils n’en disent que du bien et ne manquent la moindre occasion pour vanter ses prouesses. Surtout que ce bonheur, ils l’ont à peu de chose près. La Nation Bénin, Dans l’antichambre d’un fétiche pas comme pas les autres: Le bonheur à 15 F avec les Abikou… - La Nation BéninLa Nation Bénin
  • Djougou, 11 Nov. (ABP)-En marge de la célébration de la Gaani 2019, la communauté peulh de Djougou a célébré ce samedi à la place de la Gaani, la 6éme édition du rituel de la flagellation en présence de sa Majesté Kpéitoni Koda VI, roi de kilir,de El-Hadj Razaki Samari, l'imam de la mosquée centrale de Djougou, des dignitaires peulhs et de la population venue de diverses contrées . , La communauté peulh de Djougou a célébré la 6ème édition du rituel de la flagellation à la Gaani

Traductions du mot « dignitaire »

Langue Traduction
Anglais dignitary
Espagnol dignatario
Italien dignitario
Allemand würdenträger
Chinois 有尊严的
Arabe شخصية مرموقة
Portugais dignitário
Russe сановник
Japonais 威厳のある
Basque dignitary
Corse dignitariu
Source : Google Translate API

Synonymes de « dignitaire »

Source : synonymes de dignitaire sur lebonsynonyme.fr
Partager