Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuveler »
Cuveler
[kyvœle]
Définitions de « cuveler »
Cuveler - Verbe
-
Équiper ou revêtir d'un cuvelage.
Pour garantir une extraction sûre, il a fallu cuveler le puits jusqu'à la nappe phréatique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cuveler le puits d'une mine
Étymologie de « cuveler »
Du mot français cuve, par l'intermédiaire de cuvel ou cuveau. Il est associé à l'ancien français cuvelée, signifiant plein un cuveau.Usage du mot « cuveler »
Évolution historique de l’usage du mot « cuveler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cuveler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cuveler »
Citations contenant le mot « cuveler »
-
Dans l'obscurité des profondeurs, cuveler le puits d'une mine c'est comme encadrer un tableau sombre; cela lui donne forme et substance.
Henri de La Fontanelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme les vieux maîtres du bâtiment qui savaient cuveler les caves pour défier le temps, un écrivain doit savoir structurer son œuvre pour la postérité.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque homme porte en lui une mine remplie de trésors cachés; il suffit de cuveler prudemment les puits de ses passions pour y accéder sans danger.
Madeleine du Valle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cuveler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | casing |
| Espagnol | caja |
| Italien | involucro |
| Allemand | gehäuse |
| Chinois | 套管 |
| Arabe | غلاف |
| Portugais | invólucro |
| Russe | кожух |
| Japonais | ケーシング |
| Basque | karterra |
| Corse | carcassa |