Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croix des vaches »
Croix des vaches
Sommaire
- Définitions de « croix des vaches »
- Étymologie de « croix des vaches »
- Phonétique de « croix des vaches »
- Fréquence d'apparition du mot « croix des vaches » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « croix des vaches »
- Images d'illustration du mot « croix des vaches »
- Combien de points fait le mot croix des vaches au Scrabble ?
Définitions de « croix des vaches »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
croix des vaches \kʁwa de vaʃ\ féminin
-
(Argot) (Désuet) Blessure punitive consistant à marquer un visage (le plus souvent de croix) avec un couteau ou un rasoir.
- les prostituées désireuses de se libérer du joug de leur « protecteur » risquent de subir des représailles : la célèbre « croix des vaches » punit celles qui ont « manqué » à la loi du Milieu, autrement dit qui ont trahi. Cette Croix-des-vaches, tracée sur les joues au couteau, au rasoir et même à l'aide d'un morceau de sucre (pour retarder la cicatrisation) est conçue pour défigurer celle qui la porte, mais plus encore l'exclut en la désignant comme traître. — (extrait de l’article flétrissure sur Wikipédia)
Étymologie de « croix des vaches »
- composé de croix et de vache
- Note : La locution est liée au milieu de la prostitution. Le terme croix fait peut-être référence, par ironie, à la Croix (ancienne récompense scolaire). Le terme vache fait allusion à la police (Les vaches, voir mort aux vaches) et renvoie à l’idée de trahison. Référence nécessaire
Phonétique du mot « croix des vaches »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| croix des vaches | krwa de vaʃ |
Fréquence d'apparition du mot « croix des vaches » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « croix des vaches »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot croix des vaches au Scrabble ?
Nombre de points du mot croix des vaches au scrabble : 32 points