Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coquemar »
Coquemar
[kɔkœmar]
Définitions de « coquemar »
Coquemar - Nom commun
-
Récipient en terre vernissée ou en métal, muni d'une anse, utilisé principalement pour faire chauffer ou bouillir de l'eau et d'autres liquides.
Le coquemar chantait sur le poële, et sur l’appui de la fenêtre, le grand chat roux s’étendait au soleil.
Étymologie de « coquemar »
Du latin cucuma (marmite), lui-même issu du verbe latin coquere (cuire). Le mot est apparenté à cuisine et queux. La graphie pourrait avoir été réinventée sur la base du verbe latin et de marmite. Apparaît au XIIIe siècle.Usage du mot « coquemar »
Évolution historique de l’usage du mot « coquemar » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coquemar » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coquemar »
Citations contenant le mot « coquemar »
-
Et que signifient ces mots ? 1. coquemar, 2. oeil-de-bouc, 3. éloize, 4. soleil de mer, 5. pouellous, 6. poursil, 7. borgot.
Le Devoir — Un grain de sel sur la langue | Le Devoir -
Chaque semaine, Marie-Odile Mergnac nous présente l’histoire d’un objet. Aujourd’hui, elle s’intéresse à la bouilloire, de son ancêtre le coquemar à sa version moderne, électrique et sans fil.
lanouvellerepublique.fr — Un objet, une histoire : la bouilloire
Traductions du mot « coquemar »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coquemar |
| Espagnol | coquemar |
| Italien | coquemar |
| Allemand | coquemar |
| Chinois | 后代 |
| Arabe | كوكيمار |
| Portugais | coquemar |
| Russe | coquemar |
| Japonais | coquemar |
| Basque | coquemar |
| Corse | coquemar |