La langue française

Contreventer

Sommaire

Définitions du mot contreventer

Trésor de la Langue Française informatisé

Contreventer, verbe trans.Renforcer au moyen d'un contrevent (sens C). [kɔ ̃tʀ əvɑ ̃te]. Écrit contre-venter ds Land. 1834. 1reattest. 1691 « renforcer (une charpente) à l'aide de contrevents » (D'Aviler, Cours archit. ds Archit. 1972); de contrevent, dés. -er. À rapprocher de contreventer « tendre (les boulines) contre le vent » (Rabelais, Gargantua, éd. Calder et Screech, XXI, 184). Rem. Noter, dérivé de contreventer, avec le même sens que contrevent (sens C) : contreventement, subst. masc. Pour les très grandes portées [des viaducs], il peut être préférable pour assurer un contreventement parfait, de relever les entretoises jusqu'au niveau des tables supérieures des poutres (Bricka, Cours ch. de fer, t. 1, 1894, p. 179). L'Ossature comprend, outre le cadre, cinq montants verticaux équidistants, quinze entretoises horizontales et quatre écharpes de contreventement (Bourde, Trav. publ., t. 2, 1929, p. 280). [kɔ ̃tʀ əvɑ ̃tmɑ ̃]. 1reattest. 1866 (Lar. 19e); de contreventer, suff. -(e)ment1*. Bbg. Archit. 1972, p. 82. − Barb. Misc. 1. 1925-28, p. 38. − Goug. Mots t. 1. 1962, p. 177.

Wiktionnaire

Verbe

contreventer \kɔ̃.tʁə.vɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Doter de contrevents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONTREVENTER (kon-tre-van-té) v. a.
  • 1 Terme de ponts et chaussées. Placer des contrevents.
  • 2 Terme de construction. Garnir un comble de contrevents.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « contreventer »

De contrevent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Contre-vent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « contreventer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
contreventer kɔ̃trœvɑ̃te

Évolution historique de l’usage du mot « contreventer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « contreventer »

  • Les premières opérations démarreront courant octobre. Il faudra « évacuer les matériaux restés en équilibre sur les toits » et « contreventer les pignons latéraux des bras du transept pour les consolider en cas de vent violent ». Ce n’est qu’au terme de cette phase, qui nécessitera des moyens spectaculaires (grue de 250 tonnes), que pourra être levé le périmètre de sécurité établi autour de la basilique, soit vers mi-décembre. , Nantes: Les travaux de la basilique Saint-Donatien ne débuteront pas avant octobre

Images d'illustration du mot « contreventer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « contreventer »

Langue Traduction
Anglais bracing
Espagnol vigorizante
Italien rinforzo
Allemand verspannung
Chinois 支撑
Arabe تستعد
Portugais reforço
Russe распорка
Japonais ブレース
Basque bracing
Corse bracing
Source : Google Translate API

Synonymes de « contreventer »

Source : synonymes de contreventer sur lebonsynonyme.fr
Partager